1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:33,580 --> 00:00:35,660
<i>[Човек се прокашля]</i>

4
00:00:35,660 --> 00:00:37,400
<i>Добре дошли в Butterface Fields.</i>

5
00:00:38,710 --> 00:00:41,540
<i>Америка.
Малък град, САЩ.</i>

6
00:00:43,590 --> 00:00:45,790
<i>Белите огради
наоколо</i>

7
00:00:45,800 --> 00:00:48,410
<i>вероятно има нужда от ремонт,
но, ъъъ, харесвам ни...</i>

8
00:00:48,420 --> 00:00:51,040
<i>Ъъъ, грижи се за нас.</i>

9
00:00:51,050 --> 00:00:53,960
<i>Ние... Ние правим своя дял
на грешки.</i>

10
00:00:53,970 --> 00:00:55,380
<i>Но ще видите.</i>

11
00:00:55,390 --> 00:00:58,800
<i>Това е на Флойд.
Барът на Флойд.</i>

12
00:00:58,810 --> 00:01:00,800
<i>Също и нашето кафене,
нашата клубна къща,</i>

13
00:01:00,810 --> 00:01:02,800
<i>нашето място за неделен брънч и...</i>

14
00:01:02,810 --> 00:01:04,800
<i>О, това съм аз.
[смее се]</i>

15
00:01:04,820 --> 00:01:08,100
<i>Нещастният.
Анди Сарджънти.</i>

16
00:01:08,110 --> 00:01:10,350
<i>Ах, днес съм твърде уморен от това.</i>

17
00:01:10,360 --> 00:01:12,230
<i>По-неприемливо дори от обикновено.</i>

18
00:01:12,240 --> 00:01:13,730
[човек]
Не бива да го прекъсваме.

19
00:01:13,740 --> 00:01:16,280
- Той е зает.
- Той е зает да мисли.

20
00:01:16,290 --> 00:01:18,530
Приятелите не позволяват
приятели мислят.

21
00:01:18,540 --> 00:01:20,240
Трябва да направим нещо.

22
00:01:20,250 --> 00:01:22,330
- Спри го.
- Просто иди и виж какво не е наред.

23
00:01:22,330 --> 00:01:25,670
- Давай, давай, давай.
- Давай, давай.

24
00:01:25,670 --> 00:01:26,750
хайде

25
00:01:26,750 --> 00:01:28,090
да вървим

26
00:01:30,720 --> 00:01:33,000
Здравей, Анди.

27
00:01:33,010 --> 00:01:34,420
Искаш да дойдеш
и, ъъ,

28
00:01:34,430 --> 00:01:36,340
да седнеш с нас, Анди?

29
00:01:36,350 --> 00:01:37,880
Хей, Анди.

30
00:01:37,890 --> 00:01:40,930
Какво правиш, мислиш?
Не прави това, Анди.

31
00:01:44,730 --> 00:01:47,690
окей Е, Анди,
ние сме тук.

32
00:01:47,690 --> 00:01:50,600
Да, ние сме...
точно тук, Анди.

33
00:01:52,240 --> 00:01:54,350
<i>[Анди разказва]
Това бяха Мо и Рон.</i>

34
00:01:54,360 --> 00:01:56,530
<i>Винаги ги наричаме Моу-Рон.</i>

35
00:01:56,530 --> 00:01:59,030
<i>Те никога не се разделят.
Добри момчета.</i>

36
00:01:59,040 --> 00:02:01,870
<i>Бих... просто ми беше достатъчно
да няма достатъчно.</i>

37
00:02:01,870 --> 00:02:05,330
<i>Трябваше да има нещо
които мога да измисля.</i>

38
00:02:05,330 --> 00:02:07,620
Трябва да спрете приема
бунище тук, Анди.

39
00:02:07,630 --> 00:02:10,040
Всъщност имате нужда от
да започне да носи памперс.

40
00:02:10,050 --> 00:02:12,130
- Това е заповед.
- Ти ме спря да се обадя.

41
00:02:12,130 --> 00:02:13,750
Ти каза ти
искаше ги нуждаещи се.

42
00:02:13,760 --> 00:02:16,130
Мислех, че може да успеем
за да вдигнат цената им.

43
00:02:16,140 --> 00:02:18,590
- О, аз казах това?
- Много хора те чуха.

44
00:02:18,600 --> 00:02:20,710
Уволнен си, смрадлив.
довиждане

45
00:02:20,720 --> 00:02:23,470
Без повече да казвам на шефа
да се духа.

46
00:02:23,480 --> 00:02:25,560
Опитвам се да задържа
върху тези работни места.

47
00:02:25,560 --> 00:02:27,020
Това е страшната част.

48
00:02:27,020 --> 00:02:29,390
Трябва да го дадеш
различен вид опит.

49
00:02:29,400 --> 00:02:32,190
О, Исусе, Анди!
Какво по дяволите?

50
00:02:32,190 --> 00:02:34,060
Полудял ли си?

51
00:02:34,070 --> 00:02:35,230
<i>[Анди разказва]
Щеше да е по-изящно</i>

52
00:02:35,240 --> 00:02:37,030
<i>ако вече не ме бяха уволнили.</i>

53
00:02:37,030 --> 00:02:39,990
<i>Както и да е...</i>

54
00:02:39,990 --> 00:02:42,200
<i>Съпругата ми Телма,
she divorced me this year.</i>

55
00:02:44,870 --> 00:02:46,530
Знам, че бих го направила
стоя до теб.

56
00:02:46,540 --> 00:02:48,160
Даже имам желание
да вярвам в теб.

57
00:02:48,170 --> 00:02:51,160
аз... аз просто...

58
00:02:51,170 --> 00:02:53,710
Просто не знам
какво друго да правя.

59
00:02:53,720 --> 00:02:54,920
[въздишка]

60
00:02:54,930 --> 00:02:58,510
Ако ме искаш обратно,
уведоми ме

61
00:02:58,510 --> 00:03:00,170
<i>[Анди разказва]
Исках я обратно,</i>

62
00:03:00,180 --> 00:03:03,050
<i>но не направих нищо
за да си я върна.</i>

63
00:03:03,060 --> 00:03:04,590
<i>Получава добри резултати.</i>

64
00:03:04,600 --> 00:03:07,090
<i>Тя заслужаваше много
и не получи нищо от мен.</i>

65
00:03:07,100 --> 00:03:08,470
[Момче]
Чао, татко.

66
00:03:08,480 --> 00:03:10,970
<i>В крайна сметка тя срещна мъж,
се омъжи за него.</i>

67
00:03:10,980 --> 00:03:14,940
<i>Справи се много добре за себе си,
и така трябва да бъде.</i>

68
00:03:14,950 --> 00:03:17,400
<i>Тя има детето, Бил.</i>

69
00:03:17,410 --> 00:03:19,490
<i>А, той е...
Той е добро дете.</i>

70
00:03:19,490 --> 00:03:22,110
<i>Аз... Иска ми се да имам повече
да му предложим.</i>

71
00:03:22,120 --> 00:03:25,830
<i>Вижте, причината, поради която всички
беше толкова притеснен, ъъ...</i>

72
00:03:25,830 --> 00:03:28,450
<i>Е, аз... получих
като това преди и, ъъъ,</i>

73
00:03:28,460 --> 00:03:30,920
<i>идеите, които измислям...</i>

74
00:03:30,920 --> 00:03:33,210
<i>Е, когато ги получа,
Склонен съм да вървя с тях,</i>

75
00:03:33,210 --> 00:03:35,630
<i>и ние сме близо тук,
така че другите вървят с мен.</i>

76
00:03:35,630 --> 00:03:38,500
<i>Накарах всички ни да вложим голямо
на една от онези пирамиди.</i>

77
00:03:38,510 --> 00:03:39,920
<i>Технология на върха на балона.</i>

78
00:03:39,930 --> 00:03:42,670
<i>Продажба на витамини, дори,
но всички ги продавахме,</i>

79
00:03:42,680 --> 00:03:44,220
<i>така че нямаше кой да ги купи.</i>

80
00:03:44,220 --> 00:03:45,390
<i>Такива неща.</i>

81
00:03:45,390 --> 00:03:46,680
О, мамка му.

82
00:03:46,690 --> 00:03:49,680
<i>Барни Макълхатън,
най-добрият ми приятел.</i>

83
00:03:49,690 --> 00:03:51,050
<i>Имах по-големи проблеми.</i>

84
00:03:51,060 --> 00:03:52,900
Колко време има
беше така?

85
00:03:52,900 --> 00:03:54,060
Много време.

86
00:03:54,070 --> 00:03:55,730
Нищо ли не направи?

87
00:03:55,740 --> 00:03:57,190
Хранила съм го
безплатни напитки.

88
00:03:57,200 --> 00:03:58,860
Това е най-добрият ми трик.

89
00:03:58,860 --> 00:04:00,320
<i>[Анди разказва]
Флойд, бащата на Барни.</i>

90
00:04:00,320 --> 00:04:01,690
Станете по-млади.

91
00:04:01,700 --> 00:04:02,780
Яжте лайна.

92
00:04:02,780 --> 00:04:04,780
<i>Това е хубаво.
Те станаха още по-близки</i>

93
00:04:04,790 --> 00:04:07,070
<i>сега, когато майката на Барн почина.</i>

94
00:04:07,080 --> 00:04:10,240
Анди, моля те,
не прави това

95
00:04:17,420 --> 00:04:19,340
Имаме проблеми тук.

96
00:04:22,510 --> 00:04:24,630
<i>[Анди разказва]
Това е Хелън Тателбаум.</i>

97
00:04:24,640 --> 00:04:27,350
Хей, Хел.
Станете професионалист?

98
00:04:27,350 --> 00:04:28,430
<i>Барни е влюбен в нея,</i>

99
00:04:28,440 --> 00:04:31,100
<i>откакто бяхме деца,
точно до тази минута.</i>

100
00:04:31,100 --> 00:04:33,270
<i>Няма по-голяма любов
светът някога е познавал.</i>

101
00:04:33,270 --> 00:04:35,010
И така, колко е часът
този женен човек

102
00:04:35,030 --> 00:04:36,190
трябваше да те взема?

103
00:04:36,190 --> 00:04:37,650
Той не е женен, Барни.

104
00:04:37,650 --> 00:04:39,110
Те никога не са се женили, Хелън.

105
00:04:39,110 --> 00:04:40,350
Те просто имат жени.

106
00:04:40,360 --> 00:04:42,400
Казах ти, че този не е женен.

107
00:04:42,410 --> 00:04:44,400
окей

108
00:04:44,410 --> 00:04:46,120
Но този няма да дойде.

109
00:04:46,120 --> 00:04:47,530
9:30 е.

110
00:04:47,540 --> 00:04:49,320
В колко часа беше
трябваше да те взема?

111
00:04:49,330 --> 00:04:50,870
Предполагам 8.

112
00:04:50,870 --> 00:04:52,110
копеле.

113
00:04:58,010 --> 00:05:00,710
<i>[Анди разказва]
Но те никога не са се събирали.</i>

114
00:05:00,720 --> 00:05:03,550
<i>Просто задръж. Излизаме от този бар
доста скоро, между другото.</i>

115
00:05:03,550 --> 00:05:04,760
хо!

116
00:05:04,760 --> 00:05:06,750
хей

117
00:05:06,770 --> 00:05:08,100
Човече, как си?

118
00:05:08,100 --> 00:05:10,010
<i>Ъъъ, това е Мус.</i>

119
00:05:10,020 --> 00:05:12,760
<i>Той наистина се държи така.
Няма представа как изглежда.</i>

120
00:05:12,770 --> 00:05:14,060
[смях]

121
00:05:14,060 --> 00:05:16,060
<i>Да, той... той е гей.</i>

122
00:05:16,070 --> 00:05:18,270
<i>По някаква причина той не го прави
искат да знаем това.</i>

123
00:05:18,280 --> 00:05:20,480
<i>Изглежда искрено вярва, че не вярваме.</i>

124
00:05:20,490 --> 00:05:23,200
<i>Да, предположих, че имаш нужда
някои обяснения.</i>

125
00:05:23,200 --> 00:05:24,860
<i>О, и, ъъъ, ние не го назовахме.</i>

126
00:05:24,870 --> 00:05:26,320
Две от три.

127
00:05:26,330 --> 00:05:28,690
<i>Той дойде при нас един ден
и каза, ъ-ъ,</i>

128
00:05:28,700 --> 00:05:29,990
<i>„Моля, наричайте ме Лос.“</i>

129
00:05:30,000 --> 00:05:32,700
<i>Ние не задаваме въпроси.</i>

130
00:05:34,330 --> 00:05:37,540
Хей, Анди.
Защо си мрачен, приятел?

131
00:05:37,550 --> 00:05:39,380
Хей, да се махаме от тук

132
00:05:39,380 --> 00:05:41,000
и ни шумоли
няколко мадами.

133
00:05:41,010 --> 00:05:42,370
Винаги повдига настроението ми.

134
00:05:42,380 --> 00:05:44,220
Не е единственото нещо, което повдига.
Бум!

135
00:05:44,220 --> 00:05:45,930
<i>[Анди разказва]
Той говори сериозно.</i>

136
00:05:47,470 --> 00:05:48,710
<i>О, това е просто някакъв идиот.</i>

137
00:05:48,720 --> 00:05:50,090
Здравей, някакъв идиот.

138
00:05:50,100 --> 00:05:51,930
- Хей, Някои.
- Как беше в училище тази вечер, Някои?

139
00:05:51,940 --> 00:05:53,430
Някакъв идиот. хей

140
00:05:53,440 --> 00:05:56,020
<i>Някакъв идиот присъства
младши колеж вечерно училище.</i>

141
00:05:56,020 --> 00:05:58,560
<i>Той учи нещо различно
всяка вечер, която посещава.</i>

142
00:05:58,570 --> 00:06:02,360
<i>Обичайте момчето.
Него нарекохме.</i>

143
00:06:02,360 --> 00:06:05,020
<i>И така, вчера беше рожденият ден на детето ми.</i>

144
00:06:05,030 --> 00:06:08,020
<i>Не съм го виждал от известно време.
Отпреди медения месец.</i>

145
00:06:08,030 --> 00:06:11,280
<i>Взеха детето,
дай го и в частно училище.</i>

146
00:06:11,290 --> 00:06:14,410
<i>Тогава те трябваше да се преместят
в къщата на този човек.</i>

147
00:06:14,420 --> 00:06:16,700
<i>Така че искам да го взема
нещо наистина хубаво...</i>

148
00:06:16,710 --> 00:06:18,200
<i>много мило от баща му.</i>

149
00:06:18,210 --> 00:06:19,790
<i>И детето обича баскетбола.
Харесва ми.</i>

150
00:06:19,800 --> 00:06:21,250
мога ли да ти помогна

151
00:06:21,260 --> 00:06:24,290
Да, коя топка
играят ли професионалистите?

152
00:06:24,300 --> 00:06:26,760
- Ами този там.
- Ммм.

153
00:06:26,760 --> 00:06:29,750
- Осемдесет долара за топка?
- да

154
00:06:29,760 --> 00:06:32,930
Това определено е
топката, която професионалистите използват, а?

155
00:06:32,930 --> 00:06:36,430
Определено професионалната топка,
и определено е $80.

156
00:06:36,440 --> 00:06:37,680
Ами 79,99.

157
00:06:37,690 --> 00:06:39,900
Освен това има
данък върху това, нали?

158
00:06:39,900 --> 00:06:41,480
Да, не чух
нещо за това

159
00:06:41,480 --> 00:06:42,820
е ден без данъци.

160
00:06:42,820 --> 00:06:45,030
Мислите ли, че може да е?

161
00:06:45,030 --> 00:06:46,360
Свеж ли си?

162
00:06:46,360 --> 00:06:48,320
аз не знам
какво означава "свежо".

163
00:06:50,410 --> 00:06:52,070
Вижте, искам да купя тази топка.

164
00:06:52,080 --> 00:06:53,740
Може да съм малко кратък.

165
00:06:53,750 --> 00:06:55,660
И така, какво, ти си
ще го открадна ли?

166
00:06:55,670 --> 00:06:57,120
какво?

167
00:06:57,130 --> 00:06:58,330
Е, не, помислих си
ето какво

168
00:06:58,340 --> 00:06:59,790
щеше да кажеш.

169
00:06:59,790 --> 00:07:01,500
Защото Уоли, той обикновено
начислява пълна цена,

170
00:07:01,500 --> 00:07:04,340
така че просто
оставя кражба.

171
00:07:04,340 --> 00:07:06,500
Уоли наоколо ли е
или мениджър или...

172
00:07:06,510 --> 00:07:09,340
Да, Уоли е тук.
Разбира се. Ще го взема.

173
00:07:15,520 --> 00:07:16,600
<i>[Продавач на P.A.]
Уоли?</i>

174
00:07:16,600 --> 00:07:19,310
<i>Човек без пари
в баскетболни топки.</i>

175
00:07:24,280 --> 00:07:26,560
- Здравей, какво мога да направя за теб?
- О, да, аз...

176
00:07:26,570 --> 00:07:28,230
Искам да купя тази топка.

177
00:07:28,240 --> 00:07:29,400
Имам парите.

178
00:07:29,410 --> 00:07:30,740
Абсолютно. страхотно

179
00:07:30,740 --> 00:07:32,280
не, не ъъ...

180
00:07:32,290 --> 00:07:34,200
Може да съм малко кратък
на кредитната ми карта.

181
00:07:34,200 --> 00:07:36,240
Можем ли да изстискаме толкова
както можем върху него,

182
00:07:36,250 --> 00:07:38,410
и тогава може би бих могъл
нека държиш нещо

183
00:07:38,420 --> 00:07:40,410
докато се върна, ъъ,
знаете ли, с останалите?

184
00:07:40,420 --> 00:07:42,460
Аз... трябва да имам
топката точно сега.

185
00:07:42,460 --> 00:07:44,200
- не
- Не?

186
00:07:44,210 --> 00:07:45,500
[Продавач]
извинете ме Уоли?

187
00:07:45,510 --> 00:07:47,540
Може да сте свежи.

188
00:07:47,550 --> 00:07:50,260
Добре. Е, нека, хм...
Нека опитаме това.

189
00:07:50,260 --> 00:07:53,100
Може да имам малко стая
на тази друга кредитна карта.

190
00:07:53,100 --> 00:07:55,090
- Знаеш ли...
- Знаеш ли какво?

191
00:07:55,100 --> 00:07:56,340
Аз... може да имам малко, ъъъ...

192
00:07:56,350 --> 00:07:58,340
Тази топка тук е 39,99.

193
00:07:58,350 --> 00:08:00,440
Това е много добра топка.

194
00:08:00,440 --> 00:08:02,480
[Продавач]
Той ще те попита
за данъка сега.

195
00:08:02,480 --> 00:08:04,940
- [прочиства гърлото]
- Това не е официалният бал.

196
00:08:04,940 --> 00:08:06,400
Абсолютно правилно.

197
00:08:06,400 --> 00:08:08,310
Но това не е така
единствената специална топка.

198
00:08:08,320 --> 00:08:10,310
Тази топка също е специална.

199
00:08:10,320 --> 00:08:12,610
Сега, ако бяхте
за да опиша тази топка,

200
00:08:12,620 --> 00:08:14,320
заявяват специалното му значение,

201
00:08:14,330 --> 00:08:16,910
може да кажете, че това
топката се използва при професионалистите,

202
00:08:16,910 --> 00:08:19,280
докато тази топка е
специално значение,

203
00:08:19,290 --> 00:08:23,250
заяви, е, че можете
да мога да си го позволя.

204
00:08:23,250 --> 00:08:27,040
Какъв бизнесмен
ти ли си хайде ъъ...

205
00:08:27,050 --> 00:08:29,920
дай ми почивка
Изградете някои отношения с клиентите.

206
00:08:29,930 --> 00:08:31,590
Мислиш, че наистина съм
търси клиента

207
00:08:31,590 --> 00:08:33,380
който е отпаднал
за 80 долара?

208
00:08:33,390 --> 00:08:35,500
Можех да имам приятели.

209
00:08:35,520 --> 00:08:37,800
Човек, който не го прави
имат 80 долара

210
00:08:37,810 --> 00:08:39,430
няма богати приятели.

211
00:08:39,440 --> 00:08:43,770
Но се обзалагам, че имате малко
прекрасни 39,99 приятели.

212
00:08:49,240 --> 00:08:52,230
Ще опаковате подарък
това за мен, нали?

213
00:08:52,240 --> 00:08:54,450
Разбира се, сър.

214
00:09:02,130 --> 00:09:05,540
Да, наистина бих искал да те загубя
като клиент.

215
00:09:09,550 --> 00:09:10,790
<i>[Анди разказва]
Спокойно.</i>

216
00:09:10,800 --> 00:09:13,130
<i>Знаех, че този човек е богат.</i>

217
00:09:13,140 --> 00:09:15,920
<i>А, не знаех, че е той
този проклет богат.</i>

218
00:09:15,930 --> 00:09:17,420
<i>Както може би се досещате,</i>

219
00:09:17,430 --> 00:09:18,840
<i>Без проблем получих къщата</i>

220
00:09:18,850 --> 00:09:21,140
<i>в споразумението за развод.</i>

221
00:09:21,140 --> 00:09:23,180
<i>Срещал съм този човек преди
няколко пъти.</i>

222
00:09:23,190 --> 00:09:24,430
<i>Много е мил.</i>

223
00:09:24,440 --> 00:09:25,770
Здравей, Анди.

224
00:09:25,770 --> 00:09:28,610
Добре дошли Добре дошли
Моля, влезте.

225
00:09:28,610 --> 00:09:30,940
Хубаво място. Голям.

226
00:09:30,950 --> 00:09:33,650
благодаря

227
00:09:33,660 --> 00:09:36,520
Хм, значи имахме
наистина хубаво пътуване.

228
00:09:36,530 --> 00:09:38,620
Мисля, че на Били му хареса.
Поне се надявам да го направи.

229
00:09:38,620 --> 00:09:39,910
Той веднага ще слезе.

230
00:09:39,910 --> 00:09:42,530
Или можете да се качите.
как беше

231
00:09:42,540 --> 00:09:44,580
О, добре съм.

232
00:09:44,580 --> 00:09:46,170
Здравей, Анди.

233
00:09:46,170 --> 00:09:47,380
О, здравей, Тел.

234
00:09:47,380 --> 00:09:48,620
как си

235
00:09:48,630 --> 00:09:51,090
добре изглеждаш добре

236
00:09:51,090 --> 00:09:52,630
благодаря

237
00:09:52,630 --> 00:09:55,220
[въздишка]
как е всичко

238
00:09:55,220 --> 00:09:56,550
О, всичко...

239
00:09:56,550 --> 00:09:58,220
- Работиш ли?
- ...добре е.

240
00:09:58,220 --> 00:09:59,680
Някакво място, а?

241
00:09:59,680 --> 00:10:01,390
- Били трябва да го хареса.
- да

242
00:10:01,390 --> 00:10:03,980
- Хей, татко!
- Хей, рожденик!

243
00:10:05,940 --> 00:10:07,020
хей

244
00:10:07,020 --> 00:10:08,260
хей

245
00:10:08,270 --> 00:10:10,560
- Някакво място имаш тук.
- да Искаш ли да го видиш?

246
00:10:10,570 --> 00:10:12,530
Мога да ви разведа наоколо.
Трябва да видиш стаята ми.

247
00:10:12,530 --> 00:10:14,190
да да

248
00:10:14,200 --> 00:10:16,480
давай напред давай напред
Ще се видим по-късно.

249
00:10:16,490 --> 00:10:18,980
Хей, вземи баща си
нещо за пиене.

250
00:10:24,170 --> 00:10:25,620
добър човек. Хауърд.

251
00:10:25,630 --> 00:10:27,120
Да, наистина го харесвам.

252
00:10:27,130 --> 00:10:28,660
Искам да кажа, той не е
велик като теб,

253
00:10:28,670 --> 00:10:30,540
но ако ти и мама
трябваше да се разделят...

254
00:10:30,550 --> 00:10:32,580
хей хей
Искам да го харесаш.

255
00:10:32,590 --> 00:10:34,420
Не се тревожи за това.

256
00:10:34,430 --> 00:10:35,670
Хей, взех ти нещо.

257
00:10:35,680 --> 00:10:37,210
О страхотно
Не трябваше да правиш това.

258
00:10:37,220 --> 00:10:38,550
Да, така, Допи.

259
00:10:40,850 --> 00:10:43,180
ах

260
00:10:53,030 --> 00:10:55,190
Уау дрога.

261
00:10:55,200 --> 00:11:00,240
ха Това е някаква стая, Допи.

262
00:11:00,240 --> 00:11:02,610
Да, знаеш, Хауърд
има много пари, така че...

263
00:11:02,620 --> 00:11:05,080
Да, това е добро качество.

264
00:11:05,080 --> 00:11:07,290
[въздишка]
Уау.

265
00:11:07,290 --> 00:11:09,250
Слушай, татко,
за този уикенд.

266
00:11:09,250 --> 00:11:10,330
Мм-хм?

267
00:11:10,340 --> 00:11:11,580
Мислиш ли, че ще е добре

268
00:11:11,590 --> 00:11:13,450
ако не дойда да остана с теб?

269
00:11:13,460 --> 00:11:14,880
Това е просто този човек
в моя клас,

270
00:11:14,880 --> 00:11:16,340
първият ми нов приятел
в това училище,

271
00:11:16,340 --> 00:11:19,080
има селска къща
и ме покани за уикенда.

272
00:11:19,100 --> 00:11:21,760
о Не, отивай да се забавляваш
с приятелите си.

273
00:11:21,760 --> 00:11:23,630
Не че не го правя
искам да излизам с теб.

274
00:11:23,640 --> 00:11:25,180
не не
Хей, нали знаеш.

275
00:11:25,190 --> 00:11:26,640
Получаваш
по-стар сега,

276
00:11:26,640 --> 00:11:28,640
имаш неща за вършене
с приятелите си.

277
00:11:28,650 --> 00:11:29,930
Да, просто е
за този уикенд.

278
00:11:29,940 --> 00:11:31,350
сигурен ли си
разбираш ли

279
00:11:31,360 --> 00:11:34,070
да да да
Върви, приятно прекарване.

280
00:11:34,070 --> 00:11:36,560
- Върви.
- Добре.

281
00:11:36,570 --> 00:11:38,060
Хей, дай ми моя подарък.

282
00:11:39,990 --> 00:11:42,070
О, това? не, не

283
00:11:42,080 --> 00:11:44,160
Татко, знам
това е баскетболна топка.

284
00:11:44,160 --> 00:11:46,400
всичко е наред
От теб нямам.

285
00:11:46,410 --> 00:11:48,660
Това не е за теб.

286
00:11:48,670 --> 00:11:51,200
Ъ, определено съм
давам ти нещо,

287
00:11:51,210 --> 00:11:53,080
но просто забравих
да го донесе.

288
00:11:53,090 --> 00:11:55,200
съжалявам
Ще ти го донеса.

289
00:11:55,210 --> 00:11:56,880
Наистина, татко,
няма значение.

290
00:11:56,880 --> 00:11:58,720
Ако си го купил за мен,
Бих искал да го имам.

291
00:11:58,720 --> 00:12:00,130
Но аз не го направих, Бил.

292
00:12:00,140 --> 00:12:01,380
Не разбрахте ли
какво казах?

293
00:12:01,390 --> 00:12:03,000
Това не е за теб.
Това е за някого

294
00:12:03,010 --> 00:12:05,180
Трябва да видя след...
по-късно.

295
00:12:05,180 --> 00:12:06,720
съжалявам

296
00:12:06,730 --> 00:12:09,060
наистина съжалявам
не можеш да останеш.

297
00:12:09,060 --> 00:12:11,020
Да, аз също.
Де да можех. аз...

298
00:12:11,020 --> 00:12:12,680
да
Хей, Анди?

299
00:12:14,150 --> 00:12:16,270
Хм...

300
00:12:16,280 --> 00:12:19,070
Виж, хм...

301
00:12:19,070 --> 00:12:21,360
Добре, имаш
страхотен син.

302
00:12:21,370 --> 00:12:24,070
И на мен също ми пука
за него много,

303
00:12:24,080 --> 00:12:26,160
и се надявам да е наред.

304
00:12:26,160 --> 00:12:29,910
Сега, хм, бях
много щастлив в моя живот,

305
00:12:29,920 --> 00:12:33,030
и за мен е удоволствие
да дам на Били,

306
00:12:33,040 --> 00:12:35,880
но ако не си
удобно с това...

307
00:12:35,880 --> 00:12:38,170
Даваш каквото искаш.

308
00:12:38,170 --> 00:12:40,340
Каквото имаш. много.

309
00:12:40,340 --> 00:12:44,130
Знаеш ли, той е добро дете.
Хубаво е да...

310
00:12:44,140 --> 00:12:46,470
да благодаря
трябва да тръгвам

311
00:12:52,150 --> 00:12:56,140
<i>[Разказва]
Това беше добър ден.</i>

312
00:12:56,150 --> 00:12:59,610
<i>О, докато ни нямаше,
Отис влезе.</i>

313
00:12:59,610 --> 00:13:01,440
<i>Не знам.</i>

314
00:13:01,450 --> 00:13:03,310
<i>Той е мой приятел,
Обичам момчето,</i>

315
00:13:03,320 --> 00:13:05,690
<i>и, да, извинявам се
преди време,</i>

316
00:13:05,700 --> 00:13:06,990
<i>но се дръж.</i>

317
00:13:07,000 --> 00:13:08,950
Никой не обича жените
повече от мен.

318
00:13:08,960 --> 00:13:10,540
Харесвам жените
повече от мъжете харесвам.

319
00:13:10,540 --> 00:13:12,910
Толкова много харесвам жените
че не мога да разбера

320
00:13:12,920 --> 00:13:14,200
защо не всички са лесбийки.

321
00:13:14,210 --> 00:13:16,540
<i>[Анди разказва]
Не съм роднина с този човек.</i>

322
00:13:16,550 --> 00:13:18,630
обезсърчен съм,
По дяволите!

323
00:13:18,630 --> 00:13:19,870
Чувам те, Анди.

324
00:13:21,180 --> 00:13:23,760
Трябва да го дадеш
различен вид опит.

325
00:13:25,350 --> 00:13:27,800
Той не чете този вестник.

326
00:13:27,810 --> 00:13:30,140
Не това.

327
00:13:33,190 --> 00:13:34,970
Това е Америка.

328
00:13:34,980 --> 00:13:37,770
Всичко е възможно!

329
00:13:37,780 --> 00:13:42,140
Мисли, Анди! Мислете!

330
00:13:42,160 --> 00:13:44,990
Каквото и да измисли,
ние не сме вътре.

331
00:13:44,990 --> 00:13:46,110
<i>[Хауърд]
Имаш страхотен син.</i>

332
00:13:46,120 --> 00:13:47,450
<i>[Шеф]
Уволнен си, смрадлив. Довиждане.</i>

333
00:13:47,450 --> 00:13:49,490
<i>[Уоли]
Със сигурност не бих искал да те загубя
като клиент.</i>

334
00:14:02,970 --> 00:14:04,330
О, мамка му.

335
00:14:07,180 --> 00:14:10,970
Ще направим
порно филм!

336
00:14:10,980 --> 00:14:13,220
<i>♪ Wop-bop-a-loo-mop-a-lop-bam-bam ♪</i>

337
00:14:13,230 --> 00:14:15,720
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

338
00:14:15,730 --> 00:14:18,310
<i>♪ Tutti Frutti, ой ♪</i>

339
00:14:18,320 --> 00:14:20,600
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

340
00:14:20,610 --> 00:14:22,980
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

341
00:14:22,990 --> 00:14:25,780
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

342
00:14:25,780 --> 00:14:28,190
<i>♪ A-wop-bop-a-loo-mop
бам бам бам ♪</i>

343
00:14:28,200 --> 00:14:30,910
<i>♪ Имам момиче на име Сю ♪</i>

344
00:14:30,910 --> 00:14:32,900
<i>♪ Тя знае точно какво да прави ♪</i>

345
00:14:32,910 --> 00:14:35,620
<i>♪ Имам момиче на име Сю ♪</i>

346
00:14:35,630 --> 00:14:38,290
<i>♪ Тя знае точно какво да прави ♪</i>

347
00:14:38,290 --> 00:14:39,750
<i>♪ Тя ме разтърси на изток ♪</i>

348
00:14:39,750 --> 00:14:41,120
<i>♪ Тя ме разтърси на запад ♪</i>

349
00:14:41,130 --> 00:14:43,540
<i>♪ Но тя е момичето
което най-много обичам ♪</i>

350
00:14:43,550 --> 00:14:45,920
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

351
00:14:45,930 --> 00:14:48,510
<i>♪ Tutti Frutti, ой ♪</i>

352
00:14:48,510 --> 00:14:50,800
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

353
00:14:50,810 --> 00:14:53,420
<i>♪ Tutti Frutti, о, rootie ♪</i>

354
00:14:53,430 --> 00:14:56,140
Вие определено отговаряте на изискванията
срещу безплатен наем.

355
00:14:56,150 --> 00:14:59,010
<i>[стенене по телевизията]</i>

356
00:15:05,570 --> 00:15:10,320
<i>[Анди]
Порно е индустрия за 12 милиарда долара</i>

357
00:15:10,330 --> 00:15:11,440
<i>в годишните продажби.</i>

358
00:15:13,450 --> 00:15:18,670
<i>959 милиона наемания на порно</i>

359
00:15:18,670 --> 00:15:20,000
<i>отчетено тази година.</i>

360
00:15:20,000 --> 00:15:24,170
<i>15 000 нови
излизат.</i>

361
00:15:24,170 --> 00:15:26,420
<i>300 на седмица.</i>

362
00:15:26,430 --> 00:15:30,640
Кои са най-новите,
най-горещите неща в порно?

363
00:15:30,640 --> 00:15:33,430
Любителско порно.

364
00:15:33,430 --> 00:15:34,970
Нещата, които просто
всеки идиот може да направи

365
00:15:34,980 --> 00:15:36,090
с неговата видеокамера.

366
00:15:36,100 --> 00:15:37,340
Всеки идиот.

367
00:15:37,350 --> 00:15:40,520
Някои идиоти
има брат.

368
00:15:40,520 --> 00:15:44,520
Сега сме аматьори.

369
00:15:44,530 --> 00:15:46,860
Това е толкова правилно за нас.

370
00:15:46,860 --> 00:15:49,400
Сега, какво още по-добре

371
00:15:49,410 --> 00:15:50,740
е ние ще
направи нещо

372
00:15:50,740 --> 00:15:52,030
това е никога
е направено преди.

373
00:15:52,030 --> 00:15:55,240
Ще бъдем
първият град

374
00:15:55,250 --> 00:15:57,160
да се обединят

375
00:15:57,170 --> 00:16:02,160
да направим първия
пълнометражен филм

376
00:16:02,170 --> 00:16:05,880
аматьорски филм за възрастни.

377
00:16:05,880 --> 00:16:07,170
И така, две първи за нас.

378
00:16:07,180 --> 00:16:09,670
Това може да е наистина шумно.

379
00:16:09,680 --> 00:16:11,260
Искам да отида за месинговия пръстен тук.

380
00:16:11,260 --> 00:16:13,920
Знаеш ли, защо го правиш иначе?

381
00:16:13,930 --> 00:16:15,170
Прав ли съм, Емет?

382
00:16:15,180 --> 00:16:16,300
Ние сме зад вас
100%, Анди.

383
00:16:16,310 --> 00:16:18,050
Разбира се.

384
00:16:19,230 --> 00:16:22,940
Това камера ли е
свързан с лицето му?

385
00:16:22,940 --> 00:16:24,600
Подай тези там.

386
00:16:24,610 --> 00:16:28,980
Емет, Флойд, е какво
наричат филмов човек.

387
00:16:28,990 --> 00:16:33,480
Той е един от онези момчета
който знае всичко за филмите,

388
00:16:33,490 --> 00:16:36,910
правейки ги и ги виждайки.

389
00:16:36,910 --> 00:16:39,580
Е, той е видял всичко.
Работи във видеотека.

390
00:16:39,580 --> 00:16:42,700
- И това е Емет?
- Емет е филмов човек, Мууз.

391
00:16:42,710 --> 00:16:44,080
Той е филмов човек, Мууз.

392
00:16:44,090 --> 00:16:46,330
Знам това, Барни.
Чух Анди.

393
00:16:46,340 --> 00:16:48,960
Ами супер.
Добре дошъл, Емет.

394
00:16:48,970 --> 00:16:52,300
Емет е бил
вземайки уроци по филми

395
00:16:52,300 --> 00:16:55,300
които са продължили всичко
дълго лято и...

396
00:16:55,310 --> 00:16:56,550
Ходил съм на уроци.

397
00:16:56,560 --> 00:16:58,220
Знам това, някакъв идиот.

398
00:16:58,230 --> 00:17:00,340
Трябва да ти кажа, имам
усещане за това дете.

399
00:17:00,350 --> 00:17:01,890
Анди, цялата кръв
от камъка

400
00:17:01,900 --> 00:17:03,640
това съм аз съм твоя
без да питам.

401
00:17:03,650 --> 00:17:04,890
Тук просто любопитство.

402
00:17:04,900 --> 00:17:06,860
Какво има в това за Емет?

403
00:17:06,860 --> 00:17:09,100
Емет е нашият...

404
00:17:09,110 --> 00:17:10,190
Кинооператор.

405
00:17:10,200 --> 00:17:11,440
Кинооператор.

406
00:17:11,450 --> 00:17:13,690
Той ще снима филма.

407
00:17:13,700 --> 00:17:15,780
И той, нали знаеш,
знае какво прави.

408
00:17:15,790 --> 00:17:17,620
Плюс това, той ще
направи го безплатно.

409
00:17:17,620 --> 00:17:18,910
перфектен

410
00:17:18,910 --> 00:17:21,280
Просто го правя
за преживяването.

411
00:17:21,290 --> 00:17:22,830
[всички бърборят]

412
00:17:22,830 --> 00:17:24,320
окей

413
00:17:24,340 --> 00:17:26,000
вътре съм
Освен без пари,

414
00:17:26,000 --> 00:17:27,160
това е безсмислено за мен.

415
00:17:27,170 --> 00:17:28,540
Първо,
правя ергенски филм

416
00:17:28,550 --> 00:17:29,790
трябва да е хубаво време.

417
00:17:29,800 --> 00:17:31,840
номер две,
шапка ти свалям.

418
00:17:31,840 --> 00:17:33,170
добра работа
Ние можем да направим това.

419
00:17:33,180 --> 00:17:34,920
За какво говорим тук?

420
00:17:34,930 --> 00:17:38,010
Създаване на мръсен филм...
филм, каквото и да е.

421
00:17:38,020 --> 00:17:39,880
Какво изисква това?

422
00:17:39,890 --> 00:17:42,510
Насочване на камера
на той и тя

423
00:17:42,520 --> 00:17:43,810
той е вътре и тя е вътре.

424
00:17:43,810 --> 00:17:46,400
Снимаме малко секс,
имаме порно.

425
00:17:46,400 --> 00:17:47,760
Ние сме постигнали
нашата цел.

426
00:17:47,780 --> 00:17:50,140
Не са сто неща,
това е едно нещо.

427
00:17:50,150 --> 00:17:52,390
Единственото нещо хора
повечето искат да направят.

428
00:17:52,410 --> 00:17:53,940
Продължавай, не ни обръщай внимание,

429
00:17:53,950 --> 00:17:55,610
ние просто правим
малко снимане тук.

430
00:17:55,620 --> 00:17:57,070
Толкова е специфично,
то е толкова добре дефинирано,

431
00:17:57,080 --> 00:17:58,490
Трябва да кажа
можем да направим това.

432
00:17:58,490 --> 00:17:59,730
[Анди]
Благодаря ти, Отис.

433
00:17:59,750 --> 00:18:02,030
С теб съм, Отис.
Ти го каза.

434
00:18:02,040 --> 00:18:04,660
Добре, приятелю.
Давай порно.

435
00:18:04,670 --> 00:18:07,250
порно! порно!

436
00:18:07,250 --> 00:18:09,240
Нямам търпение, разбираш ли?
Долу отпред.

437
00:18:09,260 --> 00:18:13,750
Аз не съм хорист,
но ако направим порно,

438
00:18:13,760 --> 00:18:15,170
тогава сме направили порно.

439
00:18:15,180 --> 00:18:16,880
Мафията не ги ли прави?

440
00:18:16,890 --> 00:18:18,720
добре...

441
00:18:18,720 --> 00:18:21,210
Добре, достатъчно закуски.

442
00:18:22,270 --> 00:18:24,730
Флойд, добър въпрос,

443
00:18:24,730 --> 00:18:27,220
но мафията
не прави този.

444
00:18:27,230 --> 00:18:30,470
Butterface Fields е, а?

445
00:18:30,480 --> 00:18:32,520
Всеки от нас е живял тук
целият ни живот.

446
00:18:32,530 --> 00:18:34,860
Вкарваме, вкарваме заедно.

447
00:18:34,860 --> 00:18:36,480
вярно

448
00:18:36,490 --> 00:18:37,700
Не искаме да нараняваме никого.

449
00:18:37,700 --> 00:18:38,910
Ние знаем защо го правим.

450
00:18:38,910 --> 00:18:40,200
Това е бизнес, нали?

451
00:18:40,200 --> 00:18:41,740
Това означава, че сме
ще имаш ли нужда от скрипт?

452
00:18:41,750 --> 00:18:42,860
да, така е.

453
00:18:42,870 --> 00:18:44,410
Аз съм човекът за това.

454
00:18:44,420 --> 00:18:46,530
Е, ще поговорим за това, Някои.

455
00:18:46,540 --> 00:18:48,700
Но само секс сцени
добре ми звучи, а.

456
00:18:48,710 --> 00:18:50,000
Не. Не, Отис. не

457
00:18:50,000 --> 00:18:52,500
- И ще ни трябва режисьор.
- така е. да

458
00:18:52,510 --> 00:18:55,290
- Аз съм човекът за това.
- Ще поговорим за това, Some.

459
00:18:55,300 --> 00:18:56,630
Първо, нека просто...

460
00:18:56,640 --> 00:18:58,420
Анди, мислиш, че не съм
учил писане на сценарии?

461
00:18:58,430 --> 00:19:00,170
Сценарий.
Така се казва.

462
00:19:00,180 --> 00:19:02,840
- да Някои?
- Сценарий за филм.

463
00:19:02,850 --> 00:19:05,090
- Ще говорим за това по-късно.
- Има име за хора като мен.

464
00:19:05,100 --> 00:19:06,560
Те се наричат ​​сценарист/режисьор.

465
00:19:06,560 --> 00:19:08,180
Правим две неща.

466
00:19:08,190 --> 00:19:09,800
Холивуд трябваше да го измисли

467
00:19:09,820 --> 00:19:12,480
защото има много хора
в Холивуд като мен

468
00:19:12,490 --> 00:19:13,570
които са многонадарени.

469
00:19:13,570 --> 00:19:14,930
Ела коледна сутрин,

470
00:19:14,950 --> 00:19:17,060
едно дете има два подаръка
под едно дърво.

471
00:19:17,070 --> 00:19:18,980
Не можеш да го питаш
да отвори само един.

472
00:19:18,990 --> 00:19:20,730
<i>- Изборът на Софи.
- Какво е това, хлапе?</i>

473
00:19:20,740 --> 00:19:22,070
<i>Ъъъ, Изборът на Софи.</i>

474
00:19:22,080 --> 00:19:23,860
Да, ако искаш.
Разбира се, хлапе.

475
00:19:23,870 --> 00:19:25,200
Детето може да се казва Софи.

476
00:19:25,210 --> 00:19:27,620
Виждаш ли, Анди?
Ние създаваме.

477
00:19:27,630 --> 00:19:30,410
Нарича се сътрудничество.
Работя добре с другите.

478
00:19:30,420 --> 00:19:32,130
Анди, Клара и г-жа Морели

479
00:19:32,130 --> 00:19:35,290
ме помолиха да те попитам
точно кога могат да видят

480
00:19:35,300 --> 00:19:36,790
в някакво голямо порно видео,

481
00:19:36,800 --> 00:19:39,960
защото те просто обичат
голямото порно видео.

482
00:19:43,600 --> 00:19:45,060
[Анди]
Смешно, Отис, но моля те,

483
00:19:45,060 --> 00:19:47,270
нека просто продължа, става ли?

484
00:19:47,270 --> 00:19:49,390
Анди, колко е това
ще струва на всеки от нас?

485
00:19:49,400 --> 00:19:50,930
Общо, ъъъ...

486
00:19:50,940 --> 00:19:52,270
Да започнем ли да пишем
проверява ли сега, Анди?

487
00:19:52,270 --> 00:19:54,140
Да, вътре сме, Анди.

488
00:19:54,150 --> 00:19:55,890
По две бона всеки.

489
00:19:55,900 --> 00:19:57,110
<i>-О, боже...
-[Анди разказва] 'Кей,</i>

490
00:19:57,110 --> 00:19:58,320
<i>- Сега бягахме.
- Какво?</i>

491
00:19:58,320 --> 00:19:59,400
всеки?

492
00:19:59,410 --> 00:20:01,400
<i>Всички бяхме равни партньори във финансово отношение,</i>

493
00:20:01,410 --> 00:20:05,030
<i>но им казах, че замесените
in making the film</i>

494
00:20:05,040 --> 00:20:08,030
<i>would get something
това се нарича кредит на екрана.</i>

495
00:20:08,040 --> 00:20:10,580
<i>They'd see their name
когато са гледали филма.</i>

496
00:20:10,580 --> 00:20:13,200
<i>Никой не мислеше, че е така
anything too great.</i>

497
00:20:13,210 --> 00:20:16,050
<i>И тогава обясних това
Бях гледал много филми</i>

498
00:20:16,050 --> 00:20:18,590
<i>to prepare for this,
and had at my house</i>

499
00:20:18,590 --> 00:20:21,260
<i>няколко отлични примера за порно.</i>

500
00:20:22,640 --> 00:20:25,970
<i>[стенене по телевизията]</i>

501
00:20:25,980 --> 00:20:27,930
<i>There were two
проблеми веднага.</i>

502
00:20:27,940 --> 00:20:30,550
<i>Къде бяха всички
ще получа две хиляди,</i>

503
00:20:30,560 --> 00:20:32,980
<i>и на тези, които
исках да участвам</i>

504
00:20:32,980 --> 00:20:35,390
<i>в, ъъъ, производството,</i>

505
00:20:35,400 --> 00:20:36,890
<i>кой какво щеше да направи?</i>

506
00:20:36,900 --> 00:20:38,480
<i>Ето, научих</i>

507
00:20:38,490 --> 00:20:40,270
<i>филмите се предполагат
да покажа, а не да разкажа,</i>

508
00:20:40,280 --> 00:20:42,940
<i>ще ти покажа как Отис ми казва
какво би искал да прави.</i>

509
00:20:42,950 --> 00:20:44,940
- Анди, оценявам, че дойде.
- Ах...

510
00:20:46,000 --> 00:20:47,330
- Ей
- Хей, преп.

511
00:20:47,330 --> 00:20:48,320
здравей

512
00:20:50,250 --> 00:20:51,790
Ще си получа парите.

513
00:20:51,790 --> 00:20:53,330
О страхотно

514
00:20:53,340 --> 00:20:54,750
Знаеш, че искам да вляза,

515
00:20:54,750 --> 00:20:57,090
и искам още...

516
00:20:57,090 --> 00:20:58,380
нещо повече от инвеститор.

517
00:20:58,380 --> 00:21:01,840
Искам да участвам.
Напълно.

518
00:21:01,840 --> 00:21:04,710
Е, знаете ли, отнема
много хора да направят филм.

519
00:21:04,720 --> 00:21:05,800
Има много работа.

520
00:21:05,810 --> 00:21:07,840
Имате ли някаква идея
какво бихте искали да правите?

521
00:21:07,850 --> 00:21:10,220
Бих искал да гледам.

522
00:21:10,230 --> 00:21:14,850
Е, знаете за
тези филмови неща, Анди.

523
00:21:14,860 --> 00:21:16,640
Има ли човек,

524
00:21:16,650 --> 00:21:18,640
когато правиш филм,

525
00:21:18,650 --> 00:21:22,440
кой просто стои наоколо?

526
00:21:22,450 --> 00:21:24,410
Анди, знам
защо правиш това,

527
00:21:24,410 --> 00:21:26,740
и аз те подкрепям
и аз съм с теб.

528
00:21:26,740 --> 00:21:28,860
Наистина.

529
00:21:28,870 --> 00:21:31,330
Искам да кажа, ние знаем
един друг колко дълго, а?

530
00:21:31,330 --> 00:21:32,700
Ти си запознат с живота ми.

531
00:21:32,710 --> 00:21:36,040
Може да забележите
че мета тук.

532
00:21:36,050 --> 00:21:37,960
Не ми харесва да съм
пазител на църква,

533
00:21:37,960 --> 00:21:39,800
но не бих искал нищо друго,
или, знаеш ли?

534
00:21:39,800 --> 00:21:42,710
Животът е твърде мръсен
за моя вкус като цяло.

535
00:21:42,720 --> 00:21:44,830
Хората, в по-голямата си част,
не са наистина моята чаша чай,

536
00:21:44,850 --> 00:21:47,180
но сега ми кажи това
за следващите седмица или две

537
00:21:47,180 --> 00:21:49,420
че аз...

538
00:21:49,430 --> 00:21:52,100
Мотая се наоколо
с порно праскови,

539
00:21:52,100 --> 00:21:55,060
и да сте там, докато те си вършат работата?

540
00:21:55,060 --> 00:21:57,150
И пийте кафе с тях,

541
00:21:57,150 --> 00:21:58,610
и след кафе, нали знаеш,

542
00:21:58,610 --> 00:22:00,230
разходете ги
до следващата им гърбица.

543
00:22:00,240 --> 00:22:01,820
Искам да кажа, не се сещам за нещо по-добро

544
00:22:01,820 --> 00:22:03,360
Мога да спечеля от томбола.

545
00:22:03,360 --> 00:22:05,530
И след това...

546
00:22:05,530 --> 00:22:08,020
ще сложиш
пари в джоба ми?

547
00:22:11,290 --> 00:22:13,870
страхотно

548
00:22:13,870 --> 00:22:15,410
Няма да се променя
от това събитие,

549
00:22:15,420 --> 00:22:19,130
но това е по-добре от моите дни.

550
00:22:19,130 --> 00:22:22,750
Можете ли да използвате
човек като мен, Анди?

551
00:22:22,760 --> 00:22:24,750
<i>[Анди разказва]
Отис стана изпълнителен продуцент</i>

552
00:22:24,760 --> 00:22:26,090
<i>на филма.</i>

553
00:22:26,100 --> 00:22:28,840
[бърборене]

554
00:22:28,850 --> 00:22:30,090
[Анди]
Хей, Някои.

555
00:22:30,100 --> 00:22:32,060
Хей момчета
Благодаря много, че дойдохте.

556
00:22:32,060 --> 00:22:33,720
Нека да взема
право към точката.

557
00:22:33,730 --> 00:22:36,140
Анди, бих искал да поговорим
на теб за филма.

558
00:22:36,150 --> 00:22:38,980
Наистина... бих искал
да бъде сценарист/режисьор.

559
00:22:38,980 --> 00:22:41,350
Да, знам, някои.

560
00:22:41,360 --> 00:22:44,350
Ъъ... не е ли така
ужасно много за справяне?

561
00:22:44,360 --> 00:22:45,600
Разбира се, Анди
Разбира се, че е така.

562
00:22:45,610 --> 00:22:47,150
Но затова е така
толкова привлекателна за мен.

563
00:22:47,160 --> 00:22:49,950
Но, Някои, всъщност бихте
трябва да напиша сценария,

564
00:22:49,950 --> 00:22:53,320
и съм сигурен, че режисирам
означава, че наистина бихте

565
00:22:53,330 --> 00:22:55,370
трябва да изглежда като
имаш някаква идея

566
00:22:55,370 --> 00:22:56,710
за това, което правиш.

567
00:22:56,710 --> 00:22:58,950
Анди, виж.

568
00:22:58,960 --> 00:23:00,950
Анди, виж.
ела тук

569
00:23:00,960 --> 00:23:03,580
обещавам ти,
няма да се появя

570
00:23:03,590 --> 00:23:05,670
на този комплект преди
Мога да изглеждам като

571
00:23:05,680 --> 00:23:07,790
Имам някаква идея
от това, което правя.

572
00:23:07,800 --> 00:23:10,510
Вече бях вътре
час по фотография.

573
00:23:10,510 --> 00:23:12,760
Не само един клас,
няколко нощи.

574
00:23:12,770 --> 00:23:14,760
- Знам.
- Час по писане.

575
00:23:14,770 --> 00:23:19,600
И, Анди, аз не лъжа,
Взех курс по филми.

576
00:23:19,610 --> 00:23:21,520
Появяваше се доста често.

577
00:23:21,530 --> 00:23:23,770
Гледаме филми
и говори за тях.

578
00:23:23,780 --> 00:23:25,770
Виж, забрави всичко това.
Чуй ме, Анди.

579
00:23:25,780 --> 00:23:27,940
Когато изкрещя онази вечер

580
00:23:27,950 --> 00:23:30,110
че щяхме да направим филм,

581
00:23:30,120 --> 00:23:32,980
това беше честно знак
от Бог за мен.

582
00:23:33,000 --> 00:23:35,410
Искам да кажа, точно този ден...
Кълна се, Анди...

583
00:23:35,410 --> 00:23:37,500
Стигнах до осъзнаването...

584
00:23:37,500 --> 00:23:40,620
имам предвид,
Никога не съм знаел нищо

585
00:23:40,630 --> 00:23:42,370
или усети нещо

586
00:23:42,380 --> 00:23:45,250
толкова ясно в живота ми

587
00:23:45,260 --> 00:23:47,120
че това, което трябва да бъда,

588
00:23:47,130 --> 00:23:48,800
това моят ли е...

589
00:23:48,800 --> 00:23:51,540
моята съдба е да бъда...

590
00:23:51,560 --> 00:23:54,510
един... режисьор.

591
00:23:54,520 --> 00:23:58,180
Някои, няма да ти позволя
развивам моите снимки,

592
00:23:58,190 --> 00:24:00,140
и аз те обичам.

593
00:24:02,150 --> 00:24:03,310
Това е другото.

594
00:24:03,320 --> 00:24:04,980
Снимаш това нещо,
нали, не видео?

595
00:24:04,990 --> 00:24:07,440
Да, Емет може да получи
нещо, наречено къси краища

596
00:24:07,450 --> 00:24:09,230
от 16 мм филм.

597
00:24:09,240 --> 00:24:10,650
Филмът изглежда много
по-добре от видео,

598
00:24:10,660 --> 00:24:12,270
което е друг начин
нашите ще се откроят.

599
00:24:12,280 --> 00:24:16,320
Мястото, на което изпращаме филма
от това място...

600
00:24:16,330 --> 00:24:20,290
прави всичко развиващо
за всички облекла за големи филми.

601
00:24:20,290 --> 00:24:23,710
Мога да работя известно време
магия там.

602
00:24:23,710 --> 00:24:26,170
Развитие няма да бъде
най-големият ви разход.

603
00:24:26,170 --> 00:24:29,380
Не и ако аз съм сценарист/режисьор.

604
00:24:29,390 --> 00:24:31,250
Анди, това е твоето бебе.

605
00:24:31,260 --> 00:24:33,590
Искам само успех за теб.

606
00:24:33,600 --> 00:24:36,130
И виж, някои е
един мой приятел също

607
00:24:36,140 --> 00:24:38,760
но със сигурност един от нашите ключове
за успех тук

608
00:24:38,770 --> 00:24:41,890
е да го държим възможно най-далеч
от това нещо, колкото е възможно,

609
00:24:41,900 --> 00:24:44,640
и току-що го направихте
сценаристът/режисьорът.

610
00:24:44,650 --> 00:24:48,190
Добре, добре, той може да ни помогне
с развиващите се...

611
00:24:48,200 --> 00:24:49,440
Не, не може.

612
00:24:49,450 --> 00:24:51,440
Това е Някои
ние говорим за.

613
00:24:51,450 --> 00:24:53,860
Спря да се развива на 15.

614
00:24:53,870 --> 00:24:55,280
какво искаш да направя

615
00:24:55,290 --> 00:24:57,740
Искаш да те отнема
съдбата на човека?

616
00:24:57,750 --> 00:24:59,740
Ето защо правя това,
Барни, знаеш ли?

617
00:24:59,750 --> 00:25:01,960
Бих дал всичко, ако всички
или някой от нас

618
00:25:01,960 --> 00:25:04,040
може да получи някаква съдба
извън това.

619
00:25:04,040 --> 00:25:06,330
Просто искам да се уверя
обмислил си това нещо.

620
00:25:06,340 --> 00:25:08,800
Ти си единственият разумен,
солиден човек в целия град.

621
00:25:08,800 --> 00:25:10,540
Солидна? Като скала?

622
00:25:10,550 --> 00:25:13,460
И затова...

623
00:25:13,470 --> 00:25:16,460
Надявам се, че... че ще, ъъъ,

624
00:25:16,470 --> 00:25:18,130
създайте това нещо с мен.

625
00:25:18,140 --> 00:25:20,630
ти знаеш,
бъди мой копродуцент, а?

626
00:25:20,640 --> 00:25:22,310
Копродуцент?

627
00:25:22,310 --> 00:25:24,730
Да, добре, знаете ли...

628
00:25:24,730 --> 00:25:27,570
имаш начин с хората
че просто нямам.

629
00:25:27,570 --> 00:25:31,150
Искам да си глава
на връзките с обществеността също.

630
00:25:31,160 --> 00:25:32,520
Глава?

631
00:25:32,530 --> 00:25:33,740
да

632
00:25:33,740 --> 00:25:35,280
А копродуцент?

633
00:25:35,280 --> 00:25:36,520
- Това са две неща.
- Да, знам.

634
00:25:36,540 --> 00:25:38,820
Ако не иска твърде много.

635
00:25:38,830 --> 00:25:41,040
<i>[Разказва]
Добре, така, финансирането.</i>

636
00:25:41,040 --> 00:25:43,160
<i>Част от града
всъщност имаше две хиляди.</i>

637
00:25:43,170 --> 00:25:45,280
<i>Други получиха друга кредитна карта.</i>

638
00:25:45,290 --> 00:25:48,460
<i>Мо-Рон го получи от пенсията им
от фабриката.</i>

639
00:25:48,460 --> 00:25:50,330
<i>Отис го взе назаем от преподобния.</i>

640
00:25:50,340 --> 00:25:52,460
<i>Ъъъ, не му казах
за какво беше, разбира се.</i>

641
00:25:52,470 --> 00:25:56,300
<i>Отис твърди, че е гей преподобен,
между другото.</i>

642
00:25:56,310 --> 00:25:58,640
<i>Аз, Барн, Лос и някакъв идиот</i>

643
00:25:58,640 --> 00:26:01,010
<i>просто направихме това, на което се надявахме
никога няма да ни се наложи.</i>

644
00:26:01,020 --> 00:26:02,800
<i>Свързахме часовниците на бащите си.</i>

645
00:26:02,810 --> 00:26:05,680
<i>Лос, иглата на майка му.</i>

646
00:26:05,690 --> 00:26:07,650
Здравейте, мамо и татко.

647
00:26:07,650 --> 00:26:11,770
Вижте, за това ново нещо
правя, ъъ...

648
00:26:11,780 --> 00:26:15,650
Осъзнавам, че може и да не падне
под начина, по който ме отгледахте,

649
00:26:15,660 --> 00:26:17,650
просто не всичко е както казваш.

650
00:26:17,660 --> 00:26:19,450
Знаеш ли, някои от нещата
ти ме научи,

651
00:26:19,450 --> 00:26:21,540
просто не е приложимо.

652
00:26:21,540 --> 00:26:25,370
Сгрешихте за
някои неща, мамо, татко.

653
00:26:28,090 --> 00:26:30,700
Не знам защо съм такъв, какъвто съм,

654
00:26:30,710 --> 00:26:33,300
но трябва да започна нещо.

655
00:26:33,300 --> 00:26:34,540
Това трябва да е най-важното.

656
00:26:34,550 --> 00:26:37,340
Сега е бизнес.

657
00:26:37,350 --> 00:26:39,010
Знаеш ли, Америка.

658
00:26:39,010 --> 00:26:40,550
аз те обичам

659
00:26:40,560 --> 00:26:42,470
Опитвам се да бъда добро момче.

660
00:26:42,480 --> 00:26:45,680
Това може да се получи.
имам чувството

661
00:26:48,440 --> 00:26:51,350
<i>Време беше за нашите
първа производствена среща.</i>

662
00:26:53,360 --> 00:26:55,070
О, ето го!

663
00:26:55,070 --> 00:26:57,150
<i>Емет беше сега
член на нашия екип,</i>

664
00:26:57,160 --> 00:26:58,990
<i>и бяхме много насърчени
чрез способността си.</i>

665
00:26:58,990 --> 00:27:01,110
<i>Разбрахме дали е
това е добър играч на трета база,</i>

666
00:27:01,120 --> 00:27:03,950
<i>той не може да бъде лош оператор.</i>

667
00:27:03,960 --> 00:27:05,700
Емет!

668
00:27:05,710 --> 00:27:08,040
Емет! Отлично!
Отлично!

669
00:27:08,040 --> 00:27:09,580
Към порното!

670
00:27:09,590 --> 00:27:11,580
[всички]
порно! порно!

671
00:27:11,590 --> 00:27:13,630
порно! порно!

672
00:27:13,630 --> 00:27:15,540
Хей, сигурен съм, че имаш
по-важни неща

673
00:27:15,550 --> 00:27:17,590
бихте искали да говорите за,
но не издържам вече.

674
00:27:17,590 --> 00:27:19,960
Нека чуем за момичетата ви
се наредиха за порно.

675
00:27:19,970 --> 00:27:21,680
Ахаааа! Момче, това е
това, което искам да знам.

676
00:27:21,680 --> 00:27:23,590
Да чуем за момичетата
влязохме в порното.

677
00:27:23,600 --> 00:27:26,220
Само за това мога да мисля.
Дори вече не мога да спя.

678
00:27:26,230 --> 00:27:28,720
- Трябва да видите торбичките под очите ми.
- Гледайте топката!

679
00:27:28,730 --> 00:27:31,390
Като режисьор съм много нетърпелив
за да разбера кой ще бъде моят актьорски състав.

680
00:27:31,400 --> 00:27:34,770
И както писателят, излишно е да кажа,
това е пълно предимство

681
00:27:34,780 --> 00:27:37,070
да знам за кого пишеш.

682
00:27:37,070 --> 00:27:40,240
Това ще помогне изключително много на моя скрипт,
така че давай, Анди.

683
00:27:40,240 --> 00:27:42,900
Хей, накарах момичетата да се надуват,
и така нататък, в порното, нали?

684
00:27:42,910 --> 00:27:46,280
[Лос]
О, моля те, Анди, спри да ни дразниш.

685
00:27:46,290 --> 00:27:48,410
[наздраве]

686
00:27:48,420 --> 00:27:51,250
тръгвай! тръгвай! тръгвай!
тръгвай! тръгвай! тръгвай!

687
00:27:51,250 --> 00:27:52,830
хайде

688
00:27:52,840 --> 00:27:55,200
Джон, да вървим.

689
00:27:55,220 --> 00:27:58,460
Разбира се, Анди има момичетата
на опашка за порно.

690
00:27:58,470 --> 00:28:02,590
Искам да кажа, как бихме имали
порно без момичета, нали?

691
00:28:02,600 --> 00:28:05,140
Момчета, вие говорите
относно кастинга...

692
00:28:05,140 --> 00:28:08,130
кастинг, нали знаеш,
това се случва

693
00:28:08,150 --> 00:28:09,760
по време на предпроизводството,

694
00:28:09,770 --> 00:28:11,980
и ние сме вътре
предпродукция сега.

695
00:28:11,980 --> 00:28:14,640
- Нали, Емет?
- Предпроизводство.

696
00:28:14,650 --> 00:28:16,610
И, момчета, това е наистина
едно от основните неща

697
00:28:16,610 --> 00:28:18,350
Исках да поговорим
за теб за тази вечер.

698
00:28:18,360 --> 00:28:20,950
Анди, да направиш
добър порно филм,

699
00:28:20,950 --> 00:28:24,280
Ще ми трябват момичета
да се обезкости и да даде глава и други неща.

700
00:28:24,290 --> 00:28:25,740
Първо се нуждаете от скрипт.

701
00:28:25,750 --> 00:28:27,280
Как можете да хвърляте
без сценарий?

702
00:28:27,290 --> 00:28:29,080
Е, работя върху това.

703
00:28:29,080 --> 00:28:30,950
извинете,

704
00:28:30,960 --> 00:28:32,450
не е ролята на момичето

705
00:28:32,460 --> 00:28:34,120
да се объркват по немислими начини

706
00:28:34,130 --> 00:28:36,460
да отидем при всеки, който можем да накараме да го направи?

707
00:28:36,470 --> 00:28:37,550
Греша ли?

708
00:28:37,550 --> 00:28:40,460
Момчета, имаме пари
в бюджета за заплащане на актьорите,

709
00:28:40,470 --> 00:28:44,430
или им предлагаме дето се вика
част от бекенда.

710
00:28:46,140 --> 00:28:48,680
Точно както всеки от нас получава

711
00:28:48,690 --> 00:28:50,680
знаете, равен дял
от печалбата

712
00:28:50,690 --> 00:28:52,720
за нашите две хиляди,

713
00:28:52,730 --> 00:28:55,600
в замяна на извършени актьорски услуги,
те получават дял.

714
00:28:55,610 --> 00:28:57,850
За половин дузина момчета, които ви разтоварват

715
00:28:57,860 --> 00:29:00,270
така че изглеждаш като разтопена свещ днес,

716
00:29:00,280 --> 00:29:02,150
с удоволствие ще ви платим във вторник?

717
00:29:02,160 --> 00:29:05,070
Не знам кой ще
вземете този, А.

718
00:29:05,080 --> 00:29:06,440
стачка!

719
00:29:06,450 --> 00:29:08,820
<i>[Анди разказва]
Добре, това беше първото ни малко хълцане.</i>

720
00:29:08,830 --> 00:29:12,040
<i>И така, добре, имахме нужда
за да вземем някои момичета.</i>

721
00:29:12,040 --> 00:29:14,000
<i>О, все пак Отис направи добра гледна точка.</i>

722
00:29:14,000 --> 00:29:16,740
<i>Вероятно бихме могли да участваме без сценарий.</i>

723
00:29:19,300 --> 00:29:22,710
Хей, Хелън,
как си

724
00:29:22,720 --> 00:29:24,930
Хей, някои,
как сте момчета

725
00:29:24,930 --> 00:29:27,300
Имате проблеми
с порно филма?

726
00:29:27,310 --> 00:29:31,800
Да, малко проблеми с кастинга.

727
00:29:31,810 --> 00:29:34,140
Ние просто трябва
някои прекрасни дами

728
00:29:34,150 --> 00:29:36,940
с половината си външен вид,
и щяхме да сме златни.

729
00:29:36,940 --> 00:29:38,900
Искаш да бъда
във вашия порно филм?

730
00:29:38,900 --> 00:29:40,890
- да
- не

731
00:29:40,900 --> 00:29:42,570
Аз съм сценарист/режисьор.

732
00:29:42,570 --> 00:29:44,310
Няма да бъда
в твоя порно филм, Some.

733
00:29:44,320 --> 00:29:46,690
Никога не бих го направил.
Имам по-добри неща за вършене.

734
00:29:46,700 --> 00:29:48,860
Кой знае, Хелън?

735
00:29:48,870 --> 00:29:51,280
Може да е възможност
за да направи малко истински пари.

736
00:29:51,290 --> 00:29:56,750
Точно сега чакам
на този наистина страхотен човек.

737
00:29:56,750 --> 00:29:58,490
Той ще ме вземе
в града,

738
00:29:58,510 --> 00:30:02,290
и ще имаме
голямо време.

739
00:30:02,300 --> 00:30:05,170
Може да тръгваме
до Бахамите следващата седмица...

740
00:30:05,180 --> 00:30:07,170
или седмицата след това...
той ме взема.

741
00:30:07,180 --> 00:30:09,840
В колко часа се предполага
да те взема?

742
00:30:09,850 --> 00:30:12,590
Осемдесет.

743
00:30:12,600 --> 00:30:16,060
Е, доста близо е до 10.

744
00:30:18,230 --> 00:30:20,220
Той каза "да".

745
00:30:23,410 --> 00:30:24,690
моя! моя! моя!

746
00:30:24,700 --> 00:30:25,780
ааа!

747
00:30:25,780 --> 00:30:28,520
Знам някои ястия
който би ми го направил като услуга

748
00:30:28,540 --> 00:30:30,570
защото съм ги правил
няколко услуги в миналото,

749
00:30:30,580 --> 00:30:32,240
ако разбирате какво имам предвид.

750
00:30:32,250 --> 00:30:35,830
но, за съжаление,
всички са извън града.

751
00:30:35,830 --> 00:30:39,120
Е, някои...
Някои са извън града.

752
00:30:39,130 --> 00:30:41,920
Едната си счупи крака.

753
00:30:41,920 --> 00:30:43,260
И гърба й.

754
00:30:43,260 --> 00:30:45,470
Хм, тя е с цяло тяло,

755
00:30:45,470 --> 00:30:46,580
така че това наистина няма да работи.

756
00:30:46,600 --> 00:30:49,300
Е, не е лесно, така или иначе.

757
00:30:49,310 --> 00:30:51,800
<i>[Анди разказва]
От бара се върнахме в къщата ми,</i>

758
00:30:51,810 --> 00:30:54,470
<i>който е и производственият офис.</i>

759
00:30:54,480 --> 00:30:56,310
<i>Имах тази идея</i>

760
00:30:56,310 --> 00:30:57,850
<i>че трябва да съставим списък</i>

761
00:30:57,860 --> 00:30:59,770
<i>от типовете сцени, от които се нуждаехме.</i>

762
00:30:59,780 --> 00:31:02,310
<i>По този начин ще знаем колко
членовете на актьорския състав да получат,</i>

763
00:31:02,320 --> 00:31:04,190
<i>и какво бихме искали от тях да направят.</i>

764
00:31:04,200 --> 00:31:05,280
Можем ли да го направим?

765
00:31:05,280 --> 00:31:09,740
<i>Виж, има някои
задължителни сцени във всички порно,</i>

766
00:31:09,740 --> 00:31:11,860
<i>знаете ли, сцени, които,
добре, трябва да имаш,</i>

767
00:31:11,870 --> 00:31:13,700
<i>очевидно, защото,
добре, всички ги имат.</i>

768
00:31:13,710 --> 00:31:15,120
Добре, това го прави.

769
00:31:15,120 --> 00:31:19,580
Сега имаме нужда от поне
една лесбо сцена,

770
00:31:19,590 --> 00:31:22,250
така че това са две момичета.

771
00:31:22,260 --> 00:31:24,340
Едно момиче мастурбира
с играчки.

772
00:31:24,340 --> 00:31:26,960
Това може да е едно от момичетата
от лесбо сцената.

773
00:31:26,970 --> 00:31:28,680
- Нали?
- Ммм.

774
00:31:28,680 --> 00:31:30,140
Поне един...

775
00:31:30,140 --> 00:31:31,500
Знаеш ли, може би
ще е най-добре

776
00:31:31,520 --> 00:31:33,130
ако не беше.

777
00:31:33,140 --> 00:31:34,550
Какво имаш предвид, Някои?

778
00:31:34,560 --> 00:31:36,550
Какво е лесбо сцената
ще включва?

779
00:31:36,560 --> 00:31:38,970
Много блъскане на понички
и дъвчене на килими, нали?

780
00:31:38,980 --> 00:31:42,270
Така че ще се концентрира
много в същия район

781
00:31:42,280 --> 00:31:45,730
като момичето
сцена, нали?

782
00:31:45,740 --> 00:31:47,900
Ако използваме един от
едни и същи момичета и от двете,

783
00:31:47,910 --> 00:31:49,400
тогава може би щяхме...

784
00:31:49,410 --> 00:31:51,400
Бъдете уморени от
гледайки чашата си с плодове.

785
00:31:51,410 --> 00:31:54,740
О, добре.
чувам те

786
00:31:54,750 --> 00:31:56,160
Добре.
Вижте, това е добре.

787
00:31:56,160 --> 00:31:57,450
Ние работим заедно.

788
00:31:57,460 --> 00:31:58,870
ти знаеш,
нека продължим така.

789
00:31:58,880 --> 00:32:00,790
Някои изглеждат живи, приятел.

790
00:32:00,790 --> 00:32:02,000
благодаря

791
00:32:02,000 --> 00:32:03,290
Вие вървите
и говорене

792
00:32:03,300 --> 00:32:05,160
като истински
сценарист/режисьор сега.

793
00:32:05,170 --> 00:32:06,580
да

794
00:32:06,590 --> 00:32:09,000
Добре, да продължим.

795
00:32:09,010 --> 00:32:11,340
Така поне
една сцена в дупето.

796
00:32:11,350 --> 00:32:13,840
За предпочитане две,
но един ще свърши работа.

797
00:32:13,850 --> 00:32:16,590
Удивително е колко популярен
в дупето е.

798
00:32:16,600 --> 00:32:17,840
В порно.

799
00:32:17,850 --> 00:32:22,520
Ъъъ...добре, продължаваме.

800
00:32:22,520 --> 00:32:25,480
Един "черни момчета с пишки
това би се отразило много на слоновете

801
00:32:25,490 --> 00:32:27,270
със сцена с малко бяло момиче.

802
00:32:27,280 --> 00:32:28,690
Къде ще отидем
вземете черния човек,

803
00:32:28,700 --> 00:32:29,900
нямам идея,

804
00:32:29,910 --> 00:32:32,440
но... това го прави.

805
00:32:32,450 --> 00:32:36,790
Ъъъ, момиче поглъща поне
трима момчета наведнъж, Анди.

806
00:32:36,790 --> 00:32:38,370
О, добре.
Благодаря, човече.

807
00:32:38,370 --> 00:32:40,910
- Ооооо Уау
- Добро обаждане.

808
00:32:40,920 --> 00:32:46,910
„Гал дава
множество работни места за копчета

809
00:32:46,920 --> 00:32:49,590
едновременно" сцена.

810
00:32:49,590 --> 00:32:53,590
Добре, ето ги сцените.

811
00:32:53,600 --> 00:32:56,050
Имаме лесбо,

812
00:32:56,060 --> 00:32:57,260
мастурбирам,

813
00:32:57,270 --> 00:32:58,350
двойка в дупето,

814
00:32:58,350 --> 00:33:00,510
бяло момиче, черни момчета,

815
00:33:00,520 --> 00:33:04,390
и духа три.

816
00:33:04,400 --> 00:33:07,360
- Добро порно.
- Мм-хмм.

817
00:33:10,490 --> 00:33:11,900
Здравей, Флойд.

818
00:33:15,830 --> 00:33:17,610
Мо-Рон, здравей.

819
00:33:17,620 --> 00:33:18,830
как си

820
00:33:18,830 --> 00:33:20,290
добре

821
00:33:20,290 --> 00:33:22,330
[неясно бърборене]

822
00:33:27,300 --> 00:33:29,330
Хей, Телма.

823
00:33:29,340 --> 00:33:31,500
здрасти

824
00:33:33,890 --> 00:33:37,180
о о

825
00:33:37,180 --> 00:33:39,090
Хм.

826
00:33:41,310 --> 00:33:45,310
добре...

827
00:33:45,320 --> 00:33:48,650
Така че, хм...

828
00:33:48,650 --> 00:33:52,020
Сега Били се тревожи
видяхте нашето място

829
00:33:52,030 --> 00:33:54,490
че ти е неудобно
за това да го имаш

830
00:33:54,490 --> 00:33:55,780
прекарвам уикендите с теб.

831
00:33:55,780 --> 00:33:57,240
Е, виждам го
през почивните дни.

832
00:33:57,240 --> 00:33:59,080
Ти го вземи
на вечеря в петък,

833
00:33:59,080 --> 00:34:02,740
и след това няколко часа
в събота и неделя.

834
00:34:02,750 --> 00:34:04,110
добре...

835
00:34:04,130 --> 00:34:06,290
Знаеш ли, помисли си той
ще бъдете заедно през уикендите.

836
00:34:06,290 --> 00:34:09,790
Няма чаршафи
на леглото си, Тел.

837
00:34:09,800 --> 00:34:11,790
Когато се изнесохте,
сигурно си ги взел.

838
00:34:11,800 --> 00:34:13,420
Има само съблечен
легло в стаята му.

839
00:34:13,430 --> 00:34:16,920
Не съм оставяла мръсни чаршафи на леглото

840
00:34:16,930 --> 00:34:19,390
когато опаковах стаята.

841
00:34:19,390 --> 00:34:23,640
Сигурен съм, че са
в шкафа за бельо,

842
00:34:23,650 --> 00:34:25,350
или ще те купя
няколко нови листа.

843
00:34:25,360 --> 00:34:26,770
Имам ли шкаф за бельо?

844
00:34:26,770 --> 00:34:30,310
Има ли чаршафи за леглото ми
там, мислиш ли?

845
00:34:30,320 --> 00:34:34,900
Анди, Били не се интересува от къщи,

846
00:34:34,910 --> 00:34:37,320
и той не иска да ти пука.

847
00:34:37,330 --> 00:34:40,320
Знаеш, че той не е равен
толкова добър в баскетбола.

848
00:34:40,330 --> 00:34:41,860
Той само го играе
защото ти го направи.

849
00:34:41,870 --> 00:34:44,330
Е, скоро, обещавам.

850
00:34:44,330 --> 00:34:47,000
Аз съм точно по средата
на това нещо точно сега,

851
00:34:47,000 --> 00:34:48,620
къщата е пълна бъркотия,

852
00:34:48,630 --> 00:34:50,160
но трябва да продължа с това нещо.

853
00:34:50,170 --> 00:34:53,000
Знаеш ли, това може
наистина да е нещо добро.

854
00:34:53,010 --> 00:34:55,620
Това...това може да е.

855
00:34:55,640 --> 00:34:59,250
Знаеш ли, имам чувството.

856
00:34:59,260 --> 00:35:01,050
Успех, Анди.

857
00:35:03,140 --> 00:35:06,680
Стискам палци
на двойни възли за вас.

858
00:35:10,150 --> 00:35:11,640
чао

859
00:35:11,650 --> 00:35:14,360
Изглеждаш красива, Тел.

860
00:35:19,830 --> 00:35:21,780
<i>[Разказва]
Това е къщата на майката на някой идиот.</i>

861
00:35:21,790 --> 00:35:23,400
<i>Някой живее с майка си.</i>

862
00:35:23,410 --> 00:35:25,700
<i>Между другото тя е предимно глуха.</i>

863
00:35:25,710 --> 00:35:27,870
<i>Добре, значи пропуснахме напред
малко тук.</i>

864
00:35:27,880 --> 00:35:30,580
<i>Само малко.
Все още нямахме гипс.</i>

865
00:35:30,590 --> 00:35:33,040
<i>Отидохме в Some's
за следобедна закуска.</i>

866
00:35:33,050 --> 00:35:36,340
<i>За негова чест, той взимаше
това нещо е доста сериозно.</i>

867
00:35:36,340 --> 00:35:38,330
<i>Някои четат всякакви
на филмови книги,</i>

868
00:35:38,350 --> 00:35:42,090
<i>и имаше първа чернова
на сценария за нас.</i>

869
00:35:42,100 --> 00:35:44,260
<i>- Пример.
- Ъъъ, нищо добро.</i>

870
00:35:44,270 --> 00:35:45,680
„Страница 44.

871
00:35:45,690 --> 00:35:48,800
„Външен вид. Горна част на влака. ден.

872
00:35:48,810 --> 00:35:51,060
„Влакът минава бързо през града

873
00:35:51,070 --> 00:35:53,600
"като Ивон и Жизел
легна на върха на влака,

874
00:35:53,610 --> 00:35:55,770
изяждайки един на друг гърнетата с мед."

875
00:35:55,780 --> 00:35:59,570
Първо, добре,
това е много хубава сцена.

876
00:35:59,570 --> 00:36:00,810
Ние нямаме
все още има жени,

877
00:36:00,830 --> 00:36:02,240
камо ли две
да йодим един на друг

878
00:36:02,240 --> 00:36:04,030
на върха на
движещ се влак.

879
00:36:04,040 --> 00:36:07,530
И тогава, тук,
реакционни изстрели

880
00:36:07,540 --> 00:36:09,660
от хората
в небостъргачи

881
00:36:09,670 --> 00:36:11,910
докато надничат и зяпат
през прозорците им

882
00:36:11,920 --> 00:36:14,040
на преминаващия влак.

883
00:36:14,050 --> 00:36:15,380
ти знаеш,
отново, страхотно,

884
00:36:15,380 --> 00:36:17,120
но къде е това?

885
00:36:17,130 --> 00:36:18,790
Ще построим град

886
00:36:18,800 --> 00:36:20,420
за влака
да мине през

887
00:36:20,430 --> 00:36:23,590
това е заобиколено
от небостъргачи?

888
00:36:23,600 --> 00:36:25,890
Какво, ще правим ли
летя някъде?

889
00:36:25,890 --> 00:36:28,130
И тогава тук.
Това ми е любимото.

890
00:36:28,140 --> 00:36:32,260
99. "Интериор. Офис. Ден.

891
00:36:32,270 --> 00:36:34,560
„Борис го дава на
Бианка в задника

892
00:36:34,570 --> 00:36:37,030
докато тя обезврежда бомбата."

893
00:36:37,030 --> 00:36:39,360
Искам да кажа, нали знаеш,
бомба?

894
00:36:39,360 --> 00:36:42,200
Някой идиот, кажи на приятелите си
да спра да говоря толкова много.

895
00:36:42,200 --> 00:36:43,490
Как могат да ядат?

896
00:36:43,490 --> 00:36:44,860
Всички са добре, мамо.
Не се тревожи за това.

897
00:36:44,870 --> 00:36:46,450
Това е важно
среща тук, мамо.

898
00:36:46,450 --> 00:36:47,820
това е вкусно,
Г-жа Черкис.

899
00:36:47,830 --> 00:36:49,620
Как е синът ти, Анди?

900
00:36:49,620 --> 00:36:50,910
Харесва ли му да е богат?

901
00:36:50,920 --> 00:36:52,200
О, да.

902
00:36:52,210 --> 00:36:55,170
Чух, че има баскетболно игрище
в стаята му. така ли е

903
00:36:55,170 --> 00:36:56,710
- да
- да страхотно

904
00:36:59,510 --> 00:37:01,670
Някои, не знам.

905
00:37:01,680 --> 00:37:03,920
Имам предвид лично,

906
00:37:03,930 --> 00:37:06,470
Мисля, че Бианка, знаеш ли,

907
00:37:06,470 --> 00:37:08,140
тя може да е малко разсеяна

908
00:37:08,140 --> 00:37:09,850
Ако Борис посети задната й веранда

909
00:37:09,850 --> 00:37:11,840
докато тя разсейва бомбата.

910
00:37:11,860 --> 00:37:14,720
И е някак си безотговорно

911
00:37:14,730 --> 00:37:16,390
от тях, знаеш ли?

912
00:37:16,400 --> 00:37:19,480
Толкова много хора умират
ако бомбата избухне!

913
00:37:19,490 --> 00:37:21,820
Някои, не знаем
какво правим!

914
00:37:21,820 --> 00:37:22,980
[Лос]
Имам предвид, наистина, някои.

915
00:37:22,990 --> 00:37:25,230
Дори аз можех да държа ръцете си
от някоя гореща кукла

916
00:37:25,240 --> 00:37:26,780
ако беше заета
разпръскване на бомба,

917
00:37:26,790 --> 00:37:28,200
поне за няколко минути.

918
00:37:28,200 --> 00:37:30,660
Наистина мисля, че Борис
трябва да прояви известна сдържаност.

919
00:37:30,670 --> 00:37:32,450
Анди, Орсън Уелс каза,

920
00:37:32,460 --> 00:37:35,120
„Липсата на ограничение
е враг на изкуството."

921
00:37:35,130 --> 00:37:36,710
съжалявам
но какъв е смисълът

922
00:37:36,710 --> 00:37:38,250
че ми позволи да напиша сценария

923
00:37:38,260 --> 00:37:40,460
ако нямаш
остави ме да правя това, което правя?

924
00:37:40,470 --> 00:37:42,960
ние не знаем
какво правим, Some!

925
00:37:42,970 --> 00:37:44,710
Трябва да бъдем прости!

926
00:37:44,720 --> 00:37:46,680
В противен случай никога не сме
ще направя това порно!

927
00:37:46,680 --> 00:37:48,140
Анди, първо,

928
00:37:48,140 --> 00:37:50,220
лесбийките не отиват
да се намира трудно.

929
00:37:50,230 --> 00:37:52,310
Прочетете списание. Те са
расте на дървета в наши дни.

930
00:37:52,310 --> 00:37:54,520
Не можахме
снимайте целувка днес.

931
00:37:54,520 --> 00:37:55,730
Кой иска желе?

932
00:37:55,730 --> 00:37:57,350
Познавате тази сцена

933
00:37:57,360 --> 00:37:59,100
където хеликоптерът спуска стълбата

934
00:37:59,110 --> 00:38:02,020
и конгресмена Пенеди
и нейния черен бодигард Лерой,

935
00:38:02,030 --> 00:38:03,440
те се хващат,
те са отнесени

936
00:38:03,450 --> 00:38:04,940
точно навреме?

937
00:38:04,950 --> 00:38:06,860
Тя продължава да му духа
на стълбата

938
00:38:06,870 --> 00:38:08,650
докато се люлеят
около небето?

939
00:38:10,330 --> 00:38:12,490
Тази сцена е покрита
от нашия бюджет?

940
00:38:12,500 --> 00:38:13,860
Това не е моето...

941
00:38:13,880 --> 00:38:15,710
В него има нарязани плодове.

942
00:38:15,710 --> 00:38:18,540
Някои, това нещо
е 190 страници.

943
00:38:18,550 --> 00:38:19,790
Трябва да разбереш

944
00:38:19,800 --> 00:38:21,960
че е порно
като екшън филм.

945
00:38:21,970 --> 00:38:23,750
Кой има нужда
„Колата се взривява.

946
00:38:23,760 --> 00:38:26,300
„Огромна червена огнена топка
поглъща района,

947
00:38:26,300 --> 00:38:28,050
"изпращане на пламтящи парчета

948
00:38:28,060 --> 00:38:29,840
"от горящ метал
през въздуха.

949
00:38:29,850 --> 00:38:31,760
Хората бягат",
и така нататък, и така нататък?

950
00:38:31,770 --> 00:38:33,220
Круши и ябълки.

951
00:38:33,230 --> 00:38:34,640
„Колата се взривява.

952
00:38:34,650 --> 00:38:36,850
Момичето духа
човекът" ще свърши работа.

953
00:38:36,860 --> 00:38:37,970
Ние го разбираме.

954
00:38:37,980 --> 00:38:40,470
Девет, десет страници,
не повече.

955
00:38:40,490 --> 00:38:42,320
Г-жо Черкис, вие
не трябва да ни служат.

956
00:38:42,320 --> 00:38:43,730
Присъединете се към нас тук.

957
00:38:43,740 --> 00:38:45,480
- Добре, скъпа.
- Трябва да тръгвам.

958
00:38:45,490 --> 00:38:46,730
това е,
точно там.

959
00:38:46,740 --> 00:38:48,150
Да видим тук.

960
00:38:48,160 --> 00:38:49,270
благодаря

961
00:38:49,290 --> 00:38:50,620
Добре, седях
на това цяла нощ,

962
00:38:50,620 --> 00:38:52,080
в очакване на подходящия момент.

963
00:38:52,080 --> 00:38:54,290
Спасих положението.
Най-накрая ни взеха няколко момичета.

964
00:38:54,290 --> 00:38:56,120
- Поне един със сигурност.
- Какво?

965
00:38:56,130 --> 00:38:57,660
Разбивах си мозъка.

966
00:38:57,670 --> 00:38:59,540
Това са модерни времена.

967
00:38:59,550 --> 00:39:01,410
Трябва да има
някои момичета тук

968
00:39:01,420 --> 00:39:03,160
който би искал
да направя малко порно.

969
00:39:03,170 --> 00:39:06,260
Възможността има
просто не се е заемал.

970
00:39:06,260 --> 00:39:07,970
И тогава ме удари.

971
00:39:07,970 --> 00:39:09,760
Засрамих се,
толкова е очевидно.

972
00:39:09,760 --> 00:39:11,000
Кой е?

973
00:39:11,020 --> 00:39:12,930
Кой е сигурният?
кажи ни

974
00:39:12,930 --> 00:39:14,850
Момичето от магазина за легла.

975
00:39:14,850 --> 00:39:16,940
- Хей!
- Тя е гореща!

976
00:39:16,940 --> 00:39:18,350
нали хайде

977
00:39:18,360 --> 00:39:19,970
- Да, харесвам я.
- О!

978
00:39:19,980 --> 00:39:21,600
как...
Кога я попитахте?

979
00:39:21,610 --> 00:39:23,270
Все още не съм.
Трябва да го направим.

980
00:39:23,280 --> 00:39:24,940
Тогава тя не каза
тя би го направила.

981
00:39:24,950 --> 00:39:27,280
- Барни, тя работи в магазин за легла.
- Да?

982
00:39:27,280 --> 00:39:28,860
Момиче, което работи в магазин за легла,

983
00:39:28,870 --> 00:39:31,280
знаеш ли, че тя харесва какво?

984
00:39:31,290 --> 00:39:32,870
Изкарвам прехраната си?

985
00:39:32,870 --> 00:39:35,830
лягай си
А.К.А. легни,

986
00:39:35,830 --> 00:39:37,450
А.К.А. скръмп.

987
00:39:37,460 --> 00:39:39,420
правя ли? Знам ли това?
Откога знам това?

988
00:39:39,420 --> 00:39:41,130
Защо иначе би тя
работа в магазин за легла?

989
00:39:41,130 --> 00:39:42,490
Пак споменавам заплатата.

990
00:39:42,510 --> 00:39:44,840
- Може би обича да спи.
- Да, тя вероятно обича и двете,

991
00:39:44,840 --> 00:39:47,000
но ние само се притесняваме
с частта "любивата й да цапа".

992
00:39:47,010 --> 00:39:48,220
Не мисля, че си прав.

993
00:39:48,220 --> 00:39:49,460
Не, положителен съм.

994
00:39:49,470 --> 00:39:50,840
На всички ли ни липсва това?

995
00:39:50,850 --> 00:39:52,590
Четирима идиоти се съмняват в нещо
го прави невярно?

996
00:39:52,600 --> 00:39:54,640
Работи в магазин за легла.

997
00:39:54,640 --> 00:39:56,850
Скрампинг е второто й име.

998
00:39:56,850 --> 00:39:58,970
Вегетарианците не продават хот-дог!

999
00:39:58,980 --> 00:40:01,810
Емет, питам те нещо.
Казвам ви, че едно момиче работи в магазин за легла.

1000
00:40:01,820 --> 00:40:04,400
- Какво знаеш със сигурност?
- Обича да цапа.

1001
00:40:32,060 --> 00:40:33,420
Тя е вътре.

1002
00:40:33,430 --> 00:40:35,390
ти сериозно ли

1003
00:40:35,390 --> 00:40:38,180
Имаме първия си
член на актьорския състав?

1004
00:40:38,190 --> 00:40:39,890
<i>[Разказва]
Сега наистина бяхме на крака.</i>

1005
00:40:39,900 --> 00:40:41,100
Отис, браво!

1006
00:40:41,110 --> 00:40:43,060
Не мога да повярвам!
Това е фантастично!

1007
00:40:43,070 --> 00:40:44,400
Каза ли й всичко?

1008
00:40:44,400 --> 00:40:45,890
О, да,
тя ще го направи в задника,

1009
00:40:45,900 --> 00:40:47,520
от хеликоптери,
с играчки, всичко.

1010
00:40:47,530 --> 00:40:48,940
Тя работи в магазин за легла,

1011
00:40:48,950 --> 00:40:50,190
толкова естествено
тя обича да търкаля.

1012
00:40:50,200 --> 00:40:52,440
Не мога да повярвам!

1013
00:40:52,450 --> 00:40:53,820
Ти току-що я попита,

1014
00:40:53,830 --> 00:40:56,240
и сега имаме
нашият първи член на актьорския състав.

1015
00:40:56,250 --> 00:40:59,360
Анди, не се шегувах
когато казах

1016
00:40:59,370 --> 00:41:01,460
Очаквах с нетърпение
към това порно.

1017
00:41:01,460 --> 00:41:03,870
И нека това бъде
урок за всички ни.

1018
00:41:03,880 --> 00:41:08,340
В живота нищо не се осмели,
нищо спечелено.

1019
00:41:11,300 --> 00:41:13,710
<i>За съжаление,
дойде малък проблем</i>

1020
00:41:13,720 --> 00:41:15,260
<i>от успеха на Отис.</i>

1021
00:41:15,260 --> 00:41:16,930
<i>Насърчи някои.</i>

1022
00:41:16,930 --> 00:41:19,100
<i>На следващия ден,
той ми се обади целият развълнуван</i>

1023
00:41:19,100 --> 00:41:20,840
<i>и настоя
Срещам го веднага.</i>

1024
00:41:20,850 --> 00:41:21,970
<i>Той ни намери друга актриса.</i>

1025
00:41:21,980 --> 00:41:24,560
<i>Чарлийн Пайк.
Работи тук на пълен работен ден.</i>

1026
00:41:24,570 --> 00:41:25,900
тя е на 20,
аз ти казвам

1027
00:41:25,900 --> 00:41:27,360
Тя изглежда на 16.

1028
00:41:27,360 --> 00:41:29,730
Но тя е на 20.
Преди пет дни.

1029
00:41:29,740 --> 00:41:32,650
Знам го със сигурност.
Помня кога се роди.

1030
00:41:32,660 --> 00:41:34,900
Ти й каза всичко,
подробно,

1031
00:41:34,910 --> 00:41:36,490
за това какво би правила?

1032
00:41:36,490 --> 00:41:39,410
Кълна се в Бога, Анди,
кажи й сам.

1033
00:41:39,410 --> 00:41:41,000
<i>Според някои,</i>

1034
00:41:41,000 --> 00:41:43,370
<i>Чарлийн искаше
да правим нашето порно... много.</i>

1035
00:41:43,380 --> 00:41:45,740
Не се чувствам комфортно с това.
Чувствам се грешно.

1036
00:41:45,750 --> 00:41:47,590
Не мисля, че бихме били
правиш правилното нещо.

1037
00:41:47,590 --> 00:41:50,830
Свободна страна, Анди.
Ако иска... Тя е на 20.

1038
00:41:50,840 --> 00:41:52,550
Няма да й извиваме ръката

1039
00:41:52,550 --> 00:41:54,960
или да я лъжеш
за да я накара да го направи,

1040
00:41:54,970 --> 00:41:56,210
и имаме нужда от нея.

1041
00:41:56,220 --> 00:41:57,680
Ами Ърнест Г.?

1042
00:41:57,680 --> 00:41:59,800
Той всъщност би
убийте ни за секунда.

1043
00:41:59,810 --> 00:42:02,220
<i>[Разказва]
Единственият наистина опасен прецакан тип</i>

1044
00:42:02,230 --> 00:42:04,890
<i>който някога е живял тук
това момче ли е Ърнест Г.:</i>

1045
00:42:04,900 --> 00:42:07,110
<i>Ърнест Г. Пайк,
Големият брат на Шарлийн.</i>

1046
00:42:07,110 --> 00:42:09,470
Ърнест Г. е някъде
той получава много малко новини

1047
00:42:09,490 --> 00:42:10,820
и където не позволяват убиване.

1048
00:42:10,820 --> 00:42:13,780
<i>Той изкарва време на север от щата
за куп грабежи.</i>

1049
00:42:13,780 --> 00:42:15,770
Той няма да отсъства завинаги.
Ами когато излезе?

1050
00:42:15,780 --> 00:42:17,020
Е, не е днес.

1051
00:42:17,040 --> 00:42:18,700
Това е всичко, за което трябва да се тревожим.

1052
00:42:18,700 --> 00:42:20,160
<i>Бил съм на кино и преди.</i>

1053
00:42:20,160 --> 00:42:22,320
<i>Предполагам, че и вие имате,
така че и двамата знаем</i>

1054
00:42:22,330 --> 00:42:23,990
<i>този човек скоро ще се появи тук.</i>

1055
00:42:24,000 --> 00:42:26,160
<i>Чувствам се по-добре да го изчистя сега</i>

1056
00:42:26,170 --> 00:42:27,710
<i>вместо да те лекува</i>

1057
00:42:27,710 --> 00:42:29,250
<i>като група идиоти
който не знаеше.</i>

1058
00:42:29,260 --> 00:42:30,920
<i>Както и да е...</i>

1059
00:42:30,920 --> 00:42:33,090
Когато дойде денят,
ако разбере,

1060
00:42:33,090 --> 00:42:34,830
ще бъдем достатъчно богати
да наемат бодигардове

1061
00:42:34,840 --> 00:42:37,550
или някой да го нагруби,
каквото и да е.

1062
00:42:37,560 --> 00:42:40,140
Не мога да се тревожа за
далечното бъдеще, Анди,

1063
00:42:40,140 --> 00:42:43,510
не когато има
парче късмет

1064
00:42:43,520 --> 00:42:45,230
достъпни за нас в момента.

1065
00:42:45,230 --> 00:42:48,190
Просто говори с нея.

1066
00:42:48,190 --> 00:42:53,230
има някои,
казах ти, ъъ...

1067
00:42:53,240 --> 00:42:57,450
какво... щеше да правиш?

1068
00:42:57,450 --> 00:42:59,320
да

1069
00:42:59,330 --> 00:43:00,570
окей

1070
00:43:02,710 --> 00:43:05,240
П-Защо бихте
искате да направите това?

1071
00:43:05,250 --> 00:43:08,080
Някога работил в
Softy Freeze, Анди?

1072
00:43:08,090 --> 00:43:10,670
Не, те...
не биха ме наели.

1073
00:43:10,670 --> 00:43:14,160
Анди, защо, по дяволите,
живеете в Butterface Fields?

1074
00:43:14,180 --> 00:43:15,380
ти луд ли си

1075
00:43:15,380 --> 00:43:17,380
Искам да кажа, защо да
някой да направи това,

1076
00:43:17,390 --> 00:43:18,880
камо ли да искате да направите това?

1077
00:43:18,890 --> 00:43:20,850
Искаш ли да видиш моя списък

1078
00:43:20,850 --> 00:43:22,970
на възможностите
които са ми попаднали?

1079
00:43:26,100 --> 00:43:29,100
Анди, просто се хващам
всякакви отвори

1080
00:43:29,110 --> 00:43:31,470
защото не знам
какво друго да правя.

1081
00:43:31,480 --> 00:43:33,350
Искам да кажа, правил съм секс преди.

1082
00:43:33,360 --> 00:43:36,100
Тук е толкова скучно,
Всъщност имах много от него.

1083
00:43:36,110 --> 00:43:38,610
Дори съм ходил
до много проблеми

1084
00:43:38,620 --> 00:43:40,530
просто да опитам и да запазя
сексът е интересен,

1085
00:43:40,540 --> 00:43:42,280
ти знаеш,
само за компенсация

1086
00:43:42,290 --> 00:43:43,950
за качеството
от живота наоколо,

1087
00:43:43,960 --> 00:43:45,200
което е толкова скучно

1088
00:43:45,210 --> 00:43:49,290
че се занимавам
като правите секс.

1089
00:43:49,290 --> 00:43:50,910
И, добре, вие плащате,

1090
00:43:50,920 --> 00:43:54,660
така че това го прави най-добрия
оферта, която получих днес.

1091
00:43:55,930 --> 00:43:58,090
И тогава има и неизвестното.

1092
00:43:58,090 --> 00:44:01,960
Така че...да.

1093
00:44:01,970 --> 00:44:04,090
Бройте и мен.

1094
00:44:09,610 --> 00:44:11,720
<i>[Анди разказва]
И така, бягаме.</i>

1095
00:44:11,730 --> 00:44:14,020
<i>Добрият стар Мое-Рон
наистина се получи за нас.</i>

1096
00:44:14,030 --> 00:44:15,440
<i>Хванаха ни... готови ли сте?</i>

1097
00:44:15,440 --> 00:44:16,980
<i>Трима черни момчета,
няма проблем.</i>

1098
00:44:16,990 --> 00:44:19,570
<i>Какво ще кажете за това?
Да, казах три.</i>

1099
00:44:19,570 --> 00:44:21,610
<i>Виждал съм колкото цял автобус</i>

1100
00:44:21,620 --> 00:44:24,830
<i>в тези „големи черни момчета
с малко бяло момиченце" сцени,</i>

1101
00:44:24,830 --> 00:44:26,700
<i>но, знаете ли, три е...
е уважаван.</i>

1102
00:44:26,710 --> 00:44:28,660
<i>Те живеят тук в Butterface Fields.</i>

1103
00:44:28,670 --> 00:44:31,660
<i>Мо-Рон, работят
с тях във фабриката.</i>

1104
00:44:31,670 --> 00:44:32,830
Сега се усмихни.

1105
00:44:32,840 --> 00:44:34,290
<i>Слязох във фабриката.</i>

1106
00:44:34,300 --> 00:44:35,830
<i>Дадох им цялата история.</i>

1107
00:44:35,840 --> 00:44:37,300
<i>Те не можеха да бъдат по-добри.</i>

1108
00:44:37,300 --> 00:44:38,590
<i>Мисля, че звучи забавно.</i>

1109
00:44:38,590 --> 00:44:40,630
<i>Така че както и да е, ето ни.</i>

1110
00:44:40,640 --> 00:44:41,880
<i>Те са хубави момчета.</i>

1111
00:44:43,850 --> 00:44:46,060
<i>Ъъъ, о, чудите се</i>

1112
00:44:46,060 --> 00:44:48,680
<i>как успяхме да снимаме
в Softy Freeze?</i>

1113
00:44:48,690 --> 00:44:49,930
<i>Това е Рой, мениджърът.</i>

1114
00:44:49,940 --> 00:44:51,390
<i>Той може да остане и да гледа.</i>

1115
00:44:51,400 --> 00:44:53,060
<i>Той дори хвърли безплатни закуски.</i>

1116
00:44:53,070 --> 00:44:55,350
<i>Ние сме доста добри режисьори, а?</i>

1117
00:44:55,360 --> 00:44:57,650
<i>Вече бяхме получили
няколко нормални сцени,</i>

1118
00:44:57,650 --> 00:44:59,740
<i>и почти сме готови
да направим първото си, ъъ...</i>

1119
00:44:59,740 --> 00:45:01,230
Секс сцена 1, дублиране 1.

1120
00:45:01,240 --> 00:45:02,950
<i>...сексуална сцена.</i>

1121
00:45:02,950 --> 00:45:04,410
Ако мога да получа вниманието на всички, моля?

1122
00:45:04,410 --> 00:45:05,740
Тишина на снимачната площадка!

1123
00:45:05,750 --> 00:45:07,740
[свирки]

1124
00:45:07,750 --> 00:45:10,240
Един глас, моля!

1125
00:45:10,250 --> 00:45:12,160
- благодаря ви
- Не, трябва да тръгвам.

1126
00:45:12,170 --> 00:45:13,620
Предстои ни да снимаме порно.

1127
00:45:13,630 --> 00:45:14,790
<i>[Момиче на телефона]
Страхотно.</i>

1128
00:45:14,800 --> 00:45:16,630
благодаря

1129
00:45:16,630 --> 00:45:19,370
Почти сме готови
за първото ни вземане.

1130
00:45:19,380 --> 00:45:22,880
отивам да говоря
с моите актьори сега.

1131
00:45:22,890 --> 00:45:24,170
Здравейте, актьори.

1132
00:45:24,180 --> 00:45:25,260
- Ей
- Ей

1133
00:45:25,260 --> 00:45:28,720
Шарлийн, ти си
служител на Softy Freeze.

1134
00:45:28,730 --> 00:45:31,970
Всичко, от което се нуждая от теб
е просто да бъдеш себе си.

1135
00:45:31,980 --> 00:45:34,350
И в тази нощ,
работиш до късно.

1136
00:45:34,360 --> 00:45:35,850
Тези момчета
са почистващият екип.

1137
00:45:35,860 --> 00:45:38,350
Тук няма никой
но ти и те.

1138
00:45:38,360 --> 00:45:40,100
Сега вдигаме
сцената

1139
00:45:40,110 --> 00:45:41,850
след като си ги прелъстил

1140
00:45:41,860 --> 00:45:45,400
като се наведете
и събиране на неща от пода

1141
00:45:45,410 --> 00:45:48,740
в късата ти малка пола Softy Freeze.

1142
00:45:48,750 --> 00:45:51,580
Установихме този пол
ще се има.

1143
00:45:51,580 --> 00:45:54,540
Ще загубим
кърпите и халатите,

1144
00:45:54,540 --> 00:45:57,630
и на "екшън", вие тримата

1145
00:45:57,630 --> 00:46:00,340
ще опустошат
по дяволите Шарлийн

1146
00:46:00,340 --> 00:46:02,050
на брояча на Softy Freeze.

1147
00:46:02,050 --> 00:46:05,210
Както обсъдихме,
нека наистина да отидем до града тук.

1148
00:46:05,220 --> 00:46:07,180
Това е голяма вечер за вас, момчета.

1149
00:46:07,180 --> 00:46:09,050
Обикновено това е просто почистване,

1150
00:46:09,060 --> 00:46:11,300
но тази вечер е бофин.

1151
00:46:11,310 --> 00:46:12,680
Изкуството да имитира живота тук?

1152
00:46:12,690 --> 00:46:14,100
Не е необходимо действие, нали?

1153
00:46:14,110 --> 00:46:15,440
- Извинете.
- благодаря

1154
00:46:15,440 --> 00:46:16,980
има ли въпроси

1155
00:46:16,980 --> 00:46:19,220
Добре, нека загубим
халата и кърпите.

1156
00:46:19,240 --> 00:46:20,690
Извинете, някои,

1157
00:46:20,700 --> 00:46:24,060
може би трябва да дадем
им малко уединение.

1158
00:46:24,070 --> 00:46:25,190
какво?

1159
00:46:25,200 --> 00:46:27,070
добре...

1160
00:46:27,080 --> 00:46:29,240
И ние ще го направим
накрая все пак ще го видя.

1161
00:46:29,250 --> 00:46:30,490
Снимаме го.

1162
00:46:30,500 --> 00:46:33,160
Но това... това е малко по-различно,

1163
00:46:33,170 --> 00:46:34,410
знаете, отстранени.

1164
00:46:34,420 --> 00:46:36,750
Стоим тук.
Не изглежда правилно.

1165
00:46:36,750 --> 00:46:38,080
Съгласен съм с Анди.

1166
00:46:38,090 --> 00:46:39,370
Изглежда правилно за мен.
Защо да правим това тогава?

1167
00:46:39,380 --> 00:46:41,120
Как да направим филм
без да гледам?

1168
00:46:41,130 --> 00:46:43,250
Нека просто направим
най-доброто, което можем, а?

1169
00:46:43,260 --> 00:46:44,500
окей

1170
00:46:44,510 --> 00:46:45,630
окей

1171
00:46:45,640 --> 00:46:46,840
Всички се обръщат.

1172
00:46:48,260 --> 00:46:50,600
Така че нека загубим
халата и кърпите.

1173
00:46:52,480 --> 00:46:53,680
Уау

1174
00:46:53,690 --> 00:46:55,270
Изключени ли са?

1175
00:46:55,270 --> 00:46:56,510
Действие.

1176
00:46:56,520 --> 00:46:58,640
ъ-ъ, ъ-ъ, ех, някои,

1177
00:46:58,650 --> 00:47:00,560
по-добре погледнете това.

1178
00:47:01,650 --> 00:47:03,140
о!

1179
00:47:03,150 --> 00:47:05,020
Изрежете. Изрежете.

1180
00:47:07,450 --> 00:47:08,940
Това ли са вашите пениси?

1181
00:47:08,950 --> 00:47:10,570
Мм-хмм.

1182
00:47:11,750 --> 00:47:13,110
Анди, не мога да работя с тези.

1183
00:47:13,120 --> 00:47:14,990
момчета...

1184
00:47:15,000 --> 00:47:17,870
Всичките ти родители ли работеха
в същата ядрена централа или нещо подобно?

1185
00:47:17,880 --> 00:47:20,490
Добре, нека...
нека си дадем почивка.

1186
00:47:20,500 --> 00:47:22,590
Ъъъ, момчета.

1187
00:47:22,590 --> 00:47:24,750
Това са глупости.

1188
00:47:24,760 --> 00:47:26,340
О, не знам.
Нещо не е наред

1189
00:47:26,340 --> 00:47:28,430
с черните момчета
пениси или нещо подобно.

1190
00:47:28,430 --> 00:47:33,670
Това е „младото малко бяло момиче
със сцената на големите черни момчета.

1191
00:47:33,680 --> 00:47:38,730
Никой от вас не е бияч.
Двама от вас не са над 5'6".

1192
00:47:38,730 --> 00:47:41,850
Какво си помислихте
Имах предвид "голям"?

1193
00:47:41,860 --> 00:47:43,980
<i>[Разказва]
Урок номер 1</i>

1194
00:47:43,990 --> 00:47:45,480
<i>когато правите филм:</i>

1195
00:47:45,490 --> 00:47:48,360
<i>никой не получава участие
без да изпускат панталоните си.</i>

1196
00:47:48,370 --> 00:47:50,070
<i>А, живееш и учиш.</i>

1197
00:47:50,080 --> 00:47:51,440
<i>Това... Това беше лошо.</i>

1198
00:47:51,450 --> 00:47:53,160
<i>Загубихме Шарлийн.</i>

1199
00:47:53,160 --> 00:47:55,070
<i>Семейството й беше на почивка
до Флорида резервиран.</i>

1200
00:47:55,080 --> 00:47:56,660
<i>Баба й е там долу.</i>

1201
00:47:56,670 --> 00:47:58,830
<i>Всичко, което имахме, беше Ели
от магазина за легла</i>

1202
00:47:58,830 --> 00:48:00,330
<i>и само с една актриса,</i>

1203
00:48:00,340 --> 00:48:02,420
<i>щеше да бъде много трудно</i>

1204
00:48:02,420 --> 00:48:04,830
<i>да измисля достатъчно секс
за пълнометражен филм.</i>

1205
00:48:04,840 --> 00:48:06,550
<i>И тогава ги има момчетата, разбирате ли?</i>

1206
00:48:06,550 --> 00:48:08,590
<i>Нямахме момчета.</i>

1207
00:48:08,590 --> 00:48:11,180
<i>Важна среща. Добре.</i>

1208
00:48:11,180 --> 00:48:12,970
<i>Така че определено не искахме да губим</i>

1209
00:48:12,970 --> 00:48:14,560
<i>импулсът, който имахме до тук.</i>

1210
00:48:14,560 --> 00:48:16,520
<i>Време за мозъчна атака.</i>

1211
00:48:16,520 --> 00:48:18,890
<i>Ето какво излезе от срещата.</i>

1212
00:48:18,900 --> 00:48:21,890
<i>Решихме, че ще го направим
всеки върви по свой собствен път</i>

1213
00:48:21,900 --> 00:48:25,270
<i>и се върни
с актриси за нашия филм.</i>

1214
00:48:25,280 --> 00:48:26,520
<i>Разделяй и владей.</i>

1215
00:48:26,530 --> 00:48:28,020
<i>Зависеше от индивида</i>

1216
00:48:28,030 --> 00:48:29,520
<i>да изкова собствения си път</i>

1217
00:48:29,530 --> 00:48:33,780
<i>и проектирайте начин
щяхме да излезем победители.</i>

1218
00:48:33,790 --> 00:48:35,950
<i>Moose имаше интересна идея.</i>

1219
00:48:35,960 --> 00:48:39,120
[Лос]
Момичета моля.

1220
00:48:39,130 --> 00:48:41,240
момичета

1221
00:48:42,670 --> 00:48:45,210
Имам много вълнуваща възможност

1222
00:48:45,210 --> 00:48:49,300
че съм много щастлив, че мога
да ви предложа днес.

1223
00:48:49,300 --> 00:48:51,260
<i>[Анди разказва]
Пеги беше в Playboy</i>

1224
00:48:51,260 --> 00:48:52,920
<i>като преди 15 години.</i>

1225
00:48:52,930 --> 00:48:55,010
<i>Беше само една малка снимка</i>

1226
00:48:55,020 --> 00:48:56,970
<i>в изданието „Момичетата на фигурното пързаляне“.</i>

1227
00:48:56,980 --> 00:48:59,060
<i>Пеги не беше фигуристка,</i>

1228
00:48:59,060 --> 00:49:01,140
<i>но, ъъъ, знаеш ли,
имаше хубава фигура</i>

1229
00:49:01,150 --> 00:49:02,560
<i>и отговаряше</i>

1230
00:49:02,570 --> 00:49:04,480
<i>на кънки под наем
на пързалката,</i>

1231
00:49:04,480 --> 00:49:06,770
<i>толкова добре, доколкото
що се отнася до Playboy.</i>

1232
00:49:06,780 --> 00:49:08,440
<i>Ъъъ, положителната страна:</i>

1233
00:49:08,450 --> 00:49:11,150
<i>тя е работила преди
без дрехи.</i>

1234
00:49:11,160 --> 00:49:13,570
<i>Всички се съгласихме
Някои трябва да отделят това време</i>

1235
00:49:13,580 --> 00:49:15,160
<i>да пренапиша скрипта.</i>

1236
00:49:15,160 --> 00:49:18,820
Мамо! Гладен съм, моля!

1237
00:49:21,670 --> 00:49:24,880
<i>Барни имаше други планове за деня.</i>

1238
00:49:24,880 --> 00:49:26,840
<i>По-голямата част от живота им
те са се познавали.</i>

1239
00:49:26,840 --> 00:49:28,670
<i>- [вълча свирка]
- Барн никога не е спирал да опитва.</i>

1240
00:49:28,670 --> 00:49:29,910
Ти си такъв глупак.

1241
00:49:29,930 --> 00:49:31,630
Мислите, че това облекло
ме кара да изглеждам евтино?

1242
00:49:31,640 --> 00:49:33,130
Нямате ли огледало?

1243
00:49:33,140 --> 00:49:35,130
- Говоря сериозно.
- Аз също.

1244
00:49:36,180 --> 00:49:37,420
Виж, Хелън,

1245
00:49:37,430 --> 00:49:39,170
случайно имам
решението за вас.

1246
00:49:39,190 --> 00:49:40,640
Сега, това е отличен съвет.

1247
00:49:40,640 --> 00:49:42,810
Винаги съм се занимавал някак си
в PR, а това...

1248
00:49:42,810 --> 00:49:45,810
Барни, ти не си нищо друго освен
скапан майстор на хладилници.

1249
00:49:45,820 --> 00:49:48,230
аз съм запознат
със собствената си професия.

1250
00:49:48,240 --> 00:49:51,980
Но само чуйте това
кампания, която съм съставил

1251
00:49:51,990 --> 00:49:53,700
за да подобрите имиджа си.

1252
00:49:53,700 --> 00:49:56,280
Точно сега, начинът
ти се представяш,

1253
00:49:56,290 --> 00:49:58,620
ти си отнел
всички много аспекти

1254
00:49:58,620 --> 00:50:01,080
които се състоят от човешко същество
като тяхно право на раждане,

1255
00:50:01,080 --> 00:50:04,290
и ти си се намалил
само в един аспект:

1256
00:50:04,290 --> 00:50:05,950
babaloos.

1257
00:50:07,420 --> 00:50:10,000
Сега аз? Аз съм просто човек.

1258
00:50:10,010 --> 00:50:12,000
беден шнук,
ремонтник.

1259
00:50:12,010 --> 00:50:13,880
Да, от нищо
но хладилници.

1260
00:50:13,890 --> 00:50:16,720
<i>[Анди разказва]
Отис също имаше интересна идея.</i>

1261
00:50:16,720 --> 00:50:20,140
<i>Ние сме яхния от доста
меланж от вкусове,</i>

1262
00:50:20,140 --> 00:50:22,550
<i>Ъъъ, не би ли казал?</i>

1263
00:50:22,560 --> 00:50:25,470
<i>"Меланж" означава "смес",
между другото.</i>

1264
00:50:25,480 --> 00:50:27,470
<i>Ъъъ, трябваше просто да кажа „смес“.</i>

1265
00:50:27,480 --> 00:50:29,980
<i>Малко се увличам тук.
Съжалявам.</i>

1266
00:50:29,990 --> 00:50:32,070
[Човек подсвирква]

1267
00:50:33,820 --> 00:50:36,440
здравей

1268
00:50:36,450 --> 00:50:38,320
Е, здравей и на теб, скъпа.

1269
00:50:38,330 --> 00:50:40,570
Преди се задушавах
моята Чатануга чу-чу

1270
00:50:40,580 --> 00:50:42,540
за вас поне веднъж на ден.

1271
00:50:42,540 --> 00:50:43,950
Някои дни не само два пъти.

1272
00:50:43,960 --> 00:50:46,420
О, сладкодумец, а?

1273
00:50:46,420 --> 00:50:47,880
Ти ме гледаше.

1274
00:50:47,880 --> 00:50:49,540
Ти беше приятел
на сестра ми.

1275
00:50:49,550 --> 00:50:50,660
Ти си Вера Брейси.

1276
00:50:50,670 --> 00:50:52,710
Ти си малкият Отис?

1277
00:50:52,720 --> 00:50:53,920
- О
- да

1278
00:50:53,930 --> 00:50:56,010
Ти беше толкова сладък!

1279
00:51:06,980 --> 00:51:08,440
О, здравей, Анди.

1280
00:51:09,730 --> 00:51:11,520
Какво мога да направя за вас?

1281
00:51:11,530 --> 00:51:16,020
О, ъъ...аспирин,
Ще взема малко от този аспирин.

1282
00:51:16,030 --> 00:51:17,270
окей

1283
00:51:18,530 --> 00:51:21,320
Ето го.
Имате главоболие?

1284
00:51:21,330 --> 00:51:23,910
О, не, не. добре съм

1285
00:51:23,910 --> 00:51:26,410
Ъъъ, знаех си, че го продаваш тук.

1286
00:51:27,670 --> 00:51:29,450
Навън съм вкъщи.

1287
00:51:29,460 --> 00:51:31,170
Имаш нещо
в ума си?

1288
00:51:31,170 --> 00:51:33,540
умът ми? не, не защо

1289
00:51:33,550 --> 00:51:35,460
Защото повечето хора
не спирайте до игрището

1290
00:51:35,470 --> 00:51:37,050
да си вземат аспирина.

1291
00:51:38,720 --> 00:51:44,720
Животът е за нови преживявания.

1292
00:51:44,730 --> 00:51:46,890
И имаш праскова от чифт,
между другото

1293
00:51:46,900 --> 00:51:48,350
Не ти чукам чукала.

1294
00:51:48,360 --> 00:51:50,270
И знам, че си повече
отколкото просто babaloos.

1295
00:51:50,270 --> 00:51:53,310
Но как да получим
всички останали да знаят това?

1296
00:51:53,320 --> 00:51:54,680
Ето как може да стане това.

1297
00:51:54,700 --> 00:51:57,310
Ето как ще стане това.

1298
00:52:01,700 --> 00:52:03,440
Започваш да ме правиш.

1299
00:52:03,450 --> 00:52:04,910
о...

1300
00:52:04,910 --> 00:52:06,530
Това е отличен съвет.

1301
00:52:06,540 --> 00:52:07,910
Ще искаш да ме видиш

1302
00:52:07,920 --> 00:52:09,910
наведен над дивана
приемайки го на...

1303
00:52:12,090 --> 00:52:15,130
И така, Пеги, нещо смешно,

1304
00:52:15,130 --> 00:52:18,380
но, ъ-ъ, аз бях, ъ-ъ,
подстригвам се

1305
00:52:18,390 --> 00:52:20,550
онзи ден
в бръснарницата.

1306
00:52:20,550 --> 00:52:22,800
Чаках си реда

1307
00:52:22,810 --> 00:52:24,050
и сърфиране

1308
00:52:24,060 --> 00:52:26,140
списанията
предлагат там,

1309
00:52:26,140 --> 00:52:28,560
и, добре, те предлагат
доста,

1310
00:52:28,560 --> 00:52:30,600
<i>Ъъъ, и те се случиха
да има <i>Playboy</i> там.</i>

1311
00:52:30,610 --> 00:52:33,690
Знаеш ли, това е бръснарница.
Много мъже идват там,

1312
00:52:33,690 --> 00:52:35,150
така че предполагам, че смятат

1313
00:52:35,150 --> 00:52:37,360
които мъжете може да харесат
да погледна <i>Playboy</i>

1314
00:52:37,360 --> 00:52:38,900
- докато чакат да ги подстрижат.
- Правилно.

1315
00:52:38,910 --> 00:52:40,490
И ми беше напомнено

1316
00:52:40,490 --> 00:52:44,360
че, ъъ, ти беше веднъж
в <i>Playboy.</i>

1317
00:52:44,370 --> 00:52:47,660
Вярвай чух...
чух това някъде.

1318
00:52:47,670 --> 00:52:51,200
И аз бях, знаете ли,
просто се чудя...

1319
00:52:51,210 --> 00:52:53,950
какво беше това?

1320
00:52:53,960 --> 00:52:55,540
<i>♪ Не ме спирайте ♪</i>

1321
00:52:55,550 --> 00:52:56,750
Толкова се радвам да те видя.

1322
00:52:56,760 --> 00:52:58,090
<i>♪ Не ме спирайте ♪</i>

1323
00:52:58,090 --> 00:52:59,920
Крайно време беше да се отърват
на ръкостискане.

1324
00:52:59,930 --> 00:53:01,170
имаш ли нещо против

1325
00:53:01,180 --> 00:53:02,960
Имам ли нещо против
ако разтриеш члена ми?

1326
00:53:02,970 --> 00:53:04,090
да

1327
00:53:04,100 --> 00:53:05,510
Не, спестява ми проблемите.

1328
00:53:05,520 --> 00:53:07,430
Опитвам се да мисля
от последния път

1329
00:53:07,430 --> 00:53:09,300
Зададоха ми въпрос
че глупаво.

1330
00:53:09,310 --> 00:53:10,770
Момичета моля!

1331
00:53:10,770 --> 00:53:12,510
Вижте, няма да го споменаваме отново!

1332
00:53:12,520 --> 00:53:13,850
Забравете, че го повдигнах!

1333
00:53:13,860 --> 00:53:15,270
- Махай се!
- Какво порно?

1334
00:53:15,280 --> 00:53:17,940
Флойд, може ли, моля
вземете още една черешова сода?

1335
00:53:17,950 --> 00:53:19,940
Тогава разбират
ние го правим,

1336
00:53:19,950 --> 00:53:21,610
и променя всичко.

1337
00:53:21,620 --> 00:53:24,900
Те осъзнават, че не си
някаква "десетина стотинки" бимбо.

1338
00:53:24,910 --> 00:53:27,320
ако беше,
ти нямаше да си с мен.

1339
00:53:27,330 --> 00:53:30,700
Трябва да сте човек с голяма стойност.

1340
00:53:30,710 --> 00:53:33,950
Сега всичко, което трябва да направим
за да се случи това е,

1341
00:53:33,960 --> 00:53:37,550
Премествам се при вас,

1342
00:53:37,550 --> 00:53:39,580
и започваме
прави секс през цялото време.

1343
00:53:39,590 --> 00:53:40,830
[присмива се]

1344
00:53:40,840 --> 00:53:42,670
Важен е постоянният секс.

1345
00:53:42,680 --> 00:53:45,670
Тогава, кой знае?

1346
00:53:50,020 --> 00:53:54,980
Минаха години преди някой
ме погледна по същия начин.

1347
00:53:54,980 --> 00:53:56,970
Мисля, че знаеш,
те си мислеха

1348
00:53:56,980 --> 00:53:58,730
Бях някакво диво същество

1349
00:53:58,740 --> 00:54:00,940
който обичаше да
свали й дрехите

1350
00:54:00,950 --> 00:54:02,810
вместо само някаква борба

1351
00:54:02,820 --> 00:54:05,660
млада жена, която е била
държан с оръжие този месец

1352
00:54:05,660 --> 00:54:09,200
и не можеше да й плати наема.

1353
00:54:09,200 --> 00:54:13,540
Е, за щастие тогава това беше,
знаеш, преди много време,

1354
00:54:13,540 --> 00:54:15,160
далечен спомен,
и ти със сигурност

1355
00:54:15,170 --> 00:54:17,580
никога няма да трябва да правя
пак нещо подобно.

1356
00:54:20,300 --> 00:54:23,710
Вие със сигурност имате
страхотно изглеждащо дете.

1357
00:54:23,720 --> 00:54:26,380
да

1358
00:54:27,970 --> 00:54:29,930
окей

1359
00:54:29,930 --> 00:54:31,170
[смее се]

1360
00:54:31,190 --> 00:54:34,140
Анди?

1361
00:54:34,150 --> 00:54:37,060
Ако търсите начин
да ме поканиш на среща,

1362
00:54:37,070 --> 00:54:39,520
не е нужно да работите
толкова трудно.

1363
00:54:39,530 --> 00:54:41,980
- О, не?
- не

1364
00:54:45,320 --> 00:54:46,990
кога

1365
00:54:46,990 --> 00:54:49,860
<i>[Анди разказва]
Очевидно ми липсваха необходимите инструменти</i>

1366
00:54:49,870 --> 00:54:51,860
<i>да бъдеш успешен порнограф.</i>

1367
00:54:53,170 --> 00:54:56,030
съжалявам
Разочаровах ви всички.

1368
00:54:56,040 --> 00:54:57,580
Не, не си, Анди.

1369
00:54:57,590 --> 00:54:58,830
добре...

1370
00:54:58,840 --> 00:55:00,120
Не, ти опита
най-доброто ти, Анди.

1371
00:55:00,130 --> 00:55:01,460
Всички го направихме.

1372
00:55:01,470 --> 00:55:03,920
Просто лош ден
за всички нас.

1373
00:55:03,930 --> 00:55:06,090
Особено лош ден
за косата ми.

1374
00:55:11,020 --> 00:55:13,260
Момчета, В.
V, момчета.

1375
00:55:13,270 --> 00:55:15,100
Тя е готова за порно.

1376
00:55:15,980 --> 00:55:17,770
[Всички аплодират]

1377
00:55:17,770 --> 00:55:19,010
До V!

1378
00:55:19,020 --> 00:55:20,230
V!

1379
00:55:20,230 --> 00:55:21,720
Ето за В.

1380
00:55:21,740 --> 00:55:25,190
Благодаря ви момчета
благодаря

1381
00:55:25,910 --> 00:55:28,770
<i>Добре, спомнете си Омир
и другите черни момчета</i>

1382
00:55:28,780 --> 00:55:30,700
<i>които трябваше да бъдат
в това „големи черни момчета</i>

1383
00:55:30,700 --> 00:55:32,610
<i>със сцената с малкото бяло момиче?</i>

1384
00:55:32,620 --> 00:55:34,610
<i>Е, нито един от тях,</i>

1385
00:55:34,620 --> 00:55:36,740
<i>или Шарлийн получи другата половина
от техните пари,</i>

1386
00:55:36,750 --> 00:55:39,540
<i>защото свършиха
не си върши работата.</i>

1387
00:55:39,550 --> 00:55:41,960
<i>Е, Хоумър и приятелите му са решили</i>

1388
00:55:41,960 --> 00:55:43,800
<i>че им се дължи другата половина.</i>

1389
00:55:43,800 --> 00:55:45,710
<i>Те се чувстват наистина силно за това.</i>

1390
00:55:45,720 --> 00:55:47,550
<i>И така получавам обаждане от Хоумър.</i>

1391
00:55:47,550 --> 00:55:50,470
<i>Той иска да обсъдим това
мъж на мъж тук при Майер.</i>

1392
00:55:50,470 --> 00:55:53,060
Чувстваме, че ни дължат парите,

1393
00:55:53,060 --> 00:55:55,550
ако не за друго,
заради начина, по който се отнесохте с нас.

1394
00:55:55,560 --> 00:55:57,600
Нещата, добре...

1395
00:55:57,600 --> 00:55:59,350
може да са получили
малко извън контрол.

1396
00:55:59,360 --> 00:56:02,350
Не бяхме толкова мили
както трябваше да бъдем,

1397
00:56:02,360 --> 00:56:04,520
и затова се извинявам.

1398
00:56:04,530 --> 00:56:06,490
Ще се радвам да получа
другите момчета също, Хоумър,

1399
00:56:06,490 --> 00:56:11,980
но какво не мисля
осъзнаваш, че е...

1400
00:56:11,990 --> 00:56:14,530
нямаме нищо за 3000
вече ви дадохме.

1401
00:56:14,540 --> 00:56:17,830
Сега искаш да ти дадем
още три за повече нищо,

1402
00:56:17,830 --> 00:56:19,620
плюс Шарлийн си ти?

1403
00:56:19,630 --> 00:56:22,080
Знаеш ли, това е една трета от нашия бюджет
пуснат в тоалетната.

1404
00:56:22,090 --> 00:56:24,450
Е, не е така
наш проблем, нали?

1405
00:56:24,460 --> 00:56:26,960
Не, не, това е наш проблем,

1406
00:56:26,970 --> 00:56:29,460
и ето защо
не можем да направим това, което искаш.

1407
00:56:29,470 --> 00:56:31,550
Казахте 2000 на човек.

1408
00:56:31,560 --> 00:56:33,390
Да, половината за това, че се появи,

1409
00:56:33,390 --> 00:56:37,300
половината за свършената работа.

1410
00:56:37,310 --> 00:56:39,390
Но ти не ни даде
шанс да свърши работата.

1411
00:56:39,400 --> 00:56:41,810
Не, не можа да свършиш работата.

1412
00:56:41,820 --> 00:56:45,180
Знаеш ли, работата беше да...

1413
00:56:45,190 --> 00:56:49,360
нали знаеш, правиш секс
с Шарлийн, използвайки...

1414
00:56:49,360 --> 00:56:52,200
нека го наречем истински порно пенис.

1415
00:56:52,200 --> 00:56:55,860
И, Хомър, бях много ясен
с вас момчета

1416
00:56:55,870 --> 00:56:57,240
когато прегледах сделката с...

1417
00:56:57,250 --> 00:56:59,660
Ти просто предположи
имахме големи пишки.

1418
00:56:59,670 --> 00:57:01,280
точно така

1419
00:57:01,290 --> 00:57:02,660
Защото сме черни.

1420
00:57:02,670 --> 00:57:04,500
Какво знаем за пениса?

1421
00:57:04,500 --> 00:57:07,420
Това, съчетано с факта
че никога не си ни казвал

1422
00:57:07,420 --> 00:57:09,960
имахте неподходящи порно пениси,

1423
00:57:09,970 --> 00:57:11,760
- когато казахме какво ни трябва...
- Не, не, не.

1424
00:57:11,760 --> 00:57:14,500
Какво искахте да направите
беше да ни унижи.

1425
00:57:14,510 --> 00:57:17,510
Дали сме си всички тези усилия, за да те унижим?
Похарчихте всички тези пари?

1426
00:57:17,520 --> 00:57:21,060
Хоумър, в голяма беда съм
без тази сцена.

1427
00:57:21,060 --> 00:57:23,300
Никога през живота си не съм имал излишни

1428
00:57:23,320 --> 00:57:25,060
да харчат за унижение на хората.

1429
00:57:25,070 --> 00:57:27,520
Белите момчета са тези, които го правят
вашият филм се унижава?

1430
00:57:27,530 --> 00:57:29,360
какво значи това

1431
00:57:29,360 --> 00:57:30,820
Смешният пенис си е смешен пенис,

1432
00:57:30,820 --> 00:57:33,160
независимо от раса, вяра или религия.

1433
00:57:33,160 --> 00:57:35,120
Тогава защо имаше
да бъдат черни момчета?

1434
00:57:35,120 --> 00:57:38,860
Беше „черни момчета
с бяло момиче" сцена.

1435
00:57:38,870 --> 00:57:41,710
Може ли друг
парче пай, моля?

1436
00:57:41,710 --> 00:57:42,990
Знаеш ли, това е първото ми порно.

1437
00:57:43,000 --> 00:57:44,240
Не съм порнограф,

1438
00:57:44,250 --> 00:57:45,910
Аз съм просто глупак
търси да вкара.

1439
00:57:45,920 --> 00:57:48,000
Аз не съм президент
на борда на филма, който е постановил

1440
00:57:48,010 --> 00:57:50,290
което всяко порно трябва да има
малко малко бяло момиченце

1441
00:57:50,300 --> 00:57:52,040
преживява огромен
черен балон.

1442
00:57:52,050 --> 00:57:54,840
Но защо трябва да правя
омлет с яйца?

1443
00:57:54,850 --> 00:57:57,210
Знаеш ли, какво знаем?

1444
00:57:57,220 --> 00:57:59,060
Опитваме се да направим порно.

1445
00:57:59,060 --> 00:58:02,050
Опитваш се да обърнеш това
в черно нещо.

1446
00:58:02,060 --> 00:58:03,180
защо го правиш

1447
00:58:03,190 --> 00:58:04,470
Е, не е ли?

1448
00:58:04,480 --> 00:58:06,190
Хоумър, никога не съм...

1449
00:58:06,190 --> 00:58:11,230
Аз... нямам време
да си расист.

1450
00:58:11,240 --> 00:58:14,650
Не го правя, става ли? опитвам се.

1451
00:58:14,660 --> 00:58:17,490
И се опитвам да направя порно,

1452
00:58:17,490 --> 00:58:20,110
защото е нещо
Мисля, че мога да направя,

1453
00:58:20,120 --> 00:58:22,660
защото това ме убива
Нищо не съм направил.

1454
00:58:22,670 --> 00:58:25,250
Знаеш ли, хората, които го правят,
имат допълнително време,

1455
00:58:25,250 --> 00:58:26,990
не ние опитваме хора.

1456
00:58:27,000 --> 00:58:28,790
Заети сме да опитваме през цялото време.

1457
00:58:28,800 --> 00:58:30,460
Нищо не отнема повече време от опита.

1458
00:58:30,470 --> 00:58:33,420
- Искахме да опитаме.
- Да, но ти не можа да го направиш!

1459
00:58:33,430 --> 00:58:36,210
Не без порно пенис!

1460
00:58:36,220 --> 00:58:38,460
мислиш ли,
ако можех да направя нещо,

1461
00:58:38,470 --> 00:58:41,220
Бих избрал „направи порно“?

1462
00:58:41,230 --> 00:58:43,470
Не мога да си позволя проклетата добра топка!

1463
00:58:43,480 --> 00:58:44,810
Вижте, наехте трима черни мъже

1464
00:58:44,810 --> 00:58:47,560
да вършиш работа, която трябваше да имаш
трима черни мъже за.

1465
00:58:47,570 --> 00:58:49,930
Но ти не си ги платил изцяло,

1466
00:58:49,940 --> 00:58:52,610
а вие седите тук
казвайки ми, че това не е черно нещо.

1467
00:58:52,610 --> 00:58:54,020
Нещо с черен пенис!

1468
00:58:54,030 --> 00:58:56,320
черен пенис!
черен пенис!

1469
00:58:56,320 --> 00:58:58,030
Тогава защо го прави
трябва да са трима черни мъже?

1470
00:58:58,030 --> 00:59:00,820
Защото те са тези
с черните пениси.

1471
00:59:00,830 --> 00:59:01,940
майната ти

1472
00:59:01,960 --> 00:59:03,660
хайде

1473
00:59:03,670 --> 00:59:05,750
Добре, признавам си.

1474
00:59:05,750 --> 00:59:08,410
Ние сме предубедени
срещу малките пениси

1475
00:59:28,270 --> 00:59:30,480
[клаксона натиска]

1476
00:59:31,940 --> 00:59:33,900
[плаче]

1477
00:59:39,030 --> 00:59:41,490
няма да го направя

1478
00:59:41,500 --> 00:59:44,360
Дай ми секунда, би ли?

1479
00:59:49,630 --> 00:59:51,240
Хелън?

1480
00:59:51,250 --> 00:59:53,250
о, хей,
как си, Барни?

1481
00:59:53,260 --> 00:59:54,500
Ти плачеш.

1482
00:59:54,510 --> 00:59:55,750
аз не съм

1483
00:59:55,760 --> 00:59:57,550
Да, ти си.
защо плачеш

1484
00:59:57,550 --> 00:59:59,260
аз не плача

1485
00:59:59,260 --> 01:00:01,050
Хелън, не отново.

1486
01:00:01,060 --> 01:00:03,720
Бог. Остави ме на мира, Барни.

1487
01:00:03,730 --> 01:00:08,390
Хелън, всяка седмица ти
намери страхотен нов човек

1488
01:00:08,400 --> 01:00:10,930
да оставя глупости навсякъде по теб.

1489
01:00:10,940 --> 01:00:14,650
Има много такива момчета
трябва да се бъзикам, Хелън.

1490
01:00:14,650 --> 01:00:18,190
Защо нямаш малко
повече уважение към себе си?

1491
01:00:18,200 --> 01:00:20,860
Можете също така да правите нашето порно.

1492
01:00:20,870 --> 01:00:24,110
Ние плащаме и то бие
изборите, които сте правили.

1493
01:00:24,120 --> 01:00:26,330
Да, бихте искали това,
не би ли

1494
01:00:26,330 --> 01:00:29,620
какво? не

1495
01:00:29,630 --> 01:00:34,170
Може и защото
Аз... Имам нужда от парите.

1496
01:00:36,220 --> 01:00:38,130
Може би трябва.

1497
01:00:50,230 --> 01:00:52,600
[задъхване]

1498
01:00:55,280 --> 01:00:57,360
да

1499
01:01:00,530 --> 01:01:02,570
Емет!

1500
01:01:03,580 --> 01:01:05,570
Емет!

1501
01:01:05,580 --> 01:01:07,540
Вземи си камерата!
да тръгваме!

1502
01:01:07,540 --> 01:01:09,780
казах не.

1503
01:01:13,750 --> 01:01:15,670
[някои]
хайде хайде хайде

1504
01:01:18,590 --> 01:01:21,000
Знаеш ли, иска ми се да имах
повече за вас...

1505
01:01:21,010 --> 01:01:22,500
не ми пука

1506
01:01:22,510 --> 01:01:25,220
Това е просто така
ти си моето дете,

1507
01:01:25,220 --> 01:01:27,510
така че ме интересува
всякакви глупави неща.

1508
01:01:27,520 --> 01:01:29,300
Това е болка в задника.

1509
01:01:29,310 --> 01:01:31,270
<i>[Разказва]
И така, бях с Били,</i>

1510
01:01:31,270 --> 01:01:33,310
<i>и разбрах по-късно
какво направи Хелън.</i>

1511
01:01:33,320 --> 01:01:35,650
Мамо, трябва ти
всичко, вик.

1512
01:01:35,650 --> 01:01:37,480
<i>Това е случай на момент и всичко,</i>

1513
01:01:37,490 --> 01:01:39,900
<i>Някои не искаха да дадат Хел
шанс да промени решението си,</i>

1514
01:01:39,910 --> 01:01:41,770
<i>така че той взе изпълнителното решение</i>

1515
01:01:41,780 --> 01:01:45,990
<i>да накараш Хел да направи "матурбиращото момиче".
с играчки" сцена.</i>

1516
01:02:00,430 --> 01:02:06,390
<i>♪ Има нещо
което искам да кажа ♪</i>

1517
01:02:06,390 --> 01:02:10,600
<i>♪ Но понякога думите
пречи ♪</i>

1518
01:02:10,600 --> 01:02:12,090
<i>♪ Просто искам да... ♪</i>

1519
01:02:12,100 --> 01:02:13,770
<i>[Анди разказва]
В крайна сметка всички разбрахме</i>

1520
01:02:13,770 --> 01:02:17,770
<i>че това ще трябва да бъде
работа в процес.</i>

1521
01:02:17,780 --> 01:02:20,770
<i>Това, което имахме тук, беше концепция за филм.</i>

1522
01:02:20,780 --> 01:02:22,860
<i>Ето какво представлява.</i>

1523
01:02:22,860 --> 01:02:25,360
<i>Ние сме в малък град...</i>

1524
01:02:25,370 --> 01:02:27,570
<i>Позволете ми да оправя това, сега.</i>

1525
01:02:27,580 --> 01:02:32,450
<i>Филмът, видян е
очите на нашия главен герой,</i>

1526
01:02:32,460 --> 01:02:34,700
<i>но никога не виждаме нашия главен герой, разбирате ли?</i>

1527
01:02:34,710 --> 01:02:37,170
<i>Този човек, който живее в този малък град,</i>

1528
01:02:37,170 --> 01:02:42,040
<i>той преминава през деня си
и той се сблъсква с много секс.</i>

1529
01:02:42,050 --> 01:02:44,340
[плаче]

1530
01:02:45,800 --> 01:02:47,800
<i>Ето, човекът спира
да посети своя приятел,</i>

1531
01:02:47,810 --> 01:02:49,970
<i>изиграна от Хелън.</i>

1532
01:02:49,980 --> 01:02:52,390
<i>Той наднича през прозореца,</i>

1533
01:02:52,390 --> 01:02:55,060
<i>и я хваща да си играе.</i>

1534
01:03:00,990 --> 01:03:02,320
<i>Не сме правили това порно</i>

1535
01:03:02,320 --> 01:03:04,360
<i>да превърнем нашите приятели в порнозвезди.</i>

1536
01:03:04,360 --> 01:03:06,610
<i>Това никога не е била идеята.
Не бях доволен от това.</i>

1537
01:03:06,620 --> 01:03:08,570
<i>Някои бяха под строги инструкции</i>

1538
01:03:08,580 --> 01:03:10,740
<i>никога да не работи сам.</i>

1539
01:03:10,750 --> 01:03:13,580
<i>Ъъъ, имахме нужда
тази сцена обаче,</i>

1540
01:03:13,580 --> 01:03:17,000
<i>и, добре, сега го имахме.</i>

1541
01:03:17,000 --> 01:03:20,500
<i>В нашия порно филм имаше секс.</i>

1542
01:03:22,800 --> 01:03:25,840
<i>За почти ден.</i>

1543
01:03:25,840 --> 01:03:27,760
<i>Тогава, когато Някои ми казаха за това,</i>

1544
01:03:27,760 --> 01:03:29,130
<i>първото нещо, което направих, разбира се,</i>

1545
01:03:29,140 --> 01:03:31,050
<i>трябваше да се обадя на Барни
за да види дали знае.</i>

1546
01:03:31,060 --> 01:03:34,050
<i>Той ми каза, че е така
и че не му пука,</i>

1547
01:03:34,060 --> 01:03:36,140
<i>Бизнесът на Хелън
е бизнесът на Хелън.</i>

1548
01:03:36,150 --> 01:03:37,310
[чукане]

1549
01:03:37,310 --> 01:03:38,680
да

1550
01:03:40,610 --> 01:03:41,720
хей

1551
01:03:41,740 --> 01:03:43,900
добре ли си

1552
01:03:43,900 --> 01:03:48,110
да Но, ъъ...

1553
01:03:48,120 --> 01:03:52,330
Трябва да имам
филмът на Хелън, Анди.

1554
01:03:52,330 --> 01:03:53,940
Съжалявам, наистина.

1555
01:03:53,960 --> 01:03:57,240
Знам, че имаме нужда от него,
но... аз я обичам.

1556
01:03:57,250 --> 01:04:00,620
Така че, каквото и да е
платил си й,

1557
01:04:00,630 --> 01:04:02,750
можете да го вземете
от моя край,

1558
01:04:02,760 --> 01:04:05,290
ако има "моя край".

1559
01:04:05,300 --> 01:04:07,130
И ако трябва да ти дължа,
Ще ти дължа.

1560
01:04:21,860 --> 01:04:22,850
Барни.

1561
01:04:35,000 --> 01:04:38,410
благодаря
ще се видим утре

1562
01:04:40,210 --> 01:04:42,920
<i>Започвах да се съмнявам
ако бяхме добри режисьори.</i>

1563
01:04:42,920 --> 01:04:46,540
<i>Бяхме похарчили повече от половината от бюджета си
и нямаше какво да покаже за това.</i>

1564
01:04:46,550 --> 01:04:49,130
<i>Но все пак аз вярвах в нас,</i>

1565
01:04:49,140 --> 01:04:51,130
<i>и имах това чувство
че можем да направим това.</i>

1566
01:04:51,140 --> 01:04:53,470
<i>Просто беше време да се ядоса,
опитай повече.</i>

1567
01:04:53,470 --> 01:04:55,640
<i>Нищо рисковано, нищо спечелено.</i>

1568
01:04:55,640 --> 01:04:57,510
<i>Трябваше да закарам това бебе у дома.</i>

1569
01:04:57,520 --> 01:05:01,180
<i>Добре, искахме да използваме не само Ели
от магазина за легла</i>

1570
01:05:01,190 --> 01:05:04,270
<i>но самото легло се съхранява в порното.</i>

1571
01:05:04,280 --> 01:05:06,480
<i>Искахме Ели да направи лесбо сцена,</i>

1572
01:05:06,490 --> 01:05:08,230
<i>и ние се надявахме
които тя може да предостави</i>

1573
01:05:08,240 --> 01:05:09,900
<i>партньор, с когото да го направите.</i>

1574
01:05:09,910 --> 01:05:12,190
<i>Винаги е имало V,
но ние я използвахме</i>

1575
01:05:12,200 --> 01:05:13,490
<i>за много други неща.</i>

1576
01:05:13,490 --> 01:05:15,230
<i>Както и да е, зависеше от мен,</i>

1577
01:05:15,250 --> 01:05:17,240
<i>и това е единственият начин
Този път бих го получил.</i>

1578
01:05:17,250 --> 01:05:19,110
<i>Този път исках да вляза,</i>

1579
01:05:19,120 --> 01:05:21,620
<i>и имаше само един начин
Излизах:</i>

1580
01:05:21,630 --> 01:05:22,740
<i>победител.</i>

1581
01:05:22,750 --> 01:05:24,240
мога ли да ви помогна

1582
01:05:24,250 --> 01:05:26,420
О, аз съм Анди Сарджънти.

1583
01:05:26,420 --> 01:05:28,330
Още не сме се запознали.

1584
01:05:28,340 --> 01:05:29,800
Аз съм продуцент на филма

1585
01:05:29,800 --> 01:05:33,640
че моят приятел Отис
говорих с вас за.

1586
01:05:33,640 --> 01:05:36,510
о
[кикотене]

1587
01:05:36,520 --> 01:05:39,010
Аз, ъъъ, просто исках да, ъъъ

1588
01:05:39,020 --> 01:05:41,140
говоря с вас за това и...

1589
01:05:41,150 --> 01:05:44,560
[смее се]

1590
01:05:44,570 --> 01:05:46,680
Наистина ми е приятно да се запознаем.
Аз съм Ели.

1591
01:05:46,690 --> 01:05:48,980
уау Толкова е страхотно
че сте се отбили

1592
01:05:48,990 --> 01:05:50,730
защото щях да ти се обадя.

1593
01:05:50,740 --> 01:05:52,900
Хрумна ми идея.

1594
01:05:52,910 --> 01:05:58,070
чудех се
ако можех да направя...

1595
01:05:58,080 --> 01:06:01,070
лесбийска сцена?

1596
01:06:01,080 --> 01:06:03,040
Това би било
моето предпочитание.

1597
01:06:03,040 --> 01:06:06,330
Мисля... Мисля... Да.

1598
01:06:06,340 --> 01:06:09,380
[смее се]

1599
01:06:09,380 --> 01:06:11,920
И, хм, имах друга мисъл.

1600
01:06:11,930 --> 01:06:14,760
Това място ще направи
такъв страхотен комплект

1601
01:06:14,760 --> 01:06:16,670
за порно филм...

1602
01:06:16,680 --> 01:06:18,260
с всички легла и всичко.

1603
01:06:18,270 --> 01:06:20,100
О, да. да

1604
01:06:20,100 --> 01:06:22,430
Честно казано, единствената причина
Работя тук, защото

1605
01:06:22,440 --> 01:06:25,480
Толкова много обичам секса. да

1606
01:06:25,480 --> 01:06:27,720
Както и да е, единствената уловка е,

1607
01:06:27,730 --> 01:06:29,070
ако се интересувате от използването му,

1608
01:06:29,070 --> 01:06:32,150
Говорих със собственика,
тя наскоро се разведе,

1609
01:06:32,160 --> 01:06:35,270
и тя спечели магазина
в нейното селище,

1610
01:06:35,280 --> 01:06:36,570
и тя е добре да го използваш.

1611
01:06:36,580 --> 01:06:38,610
Можем да го снимаме в неделя.

1612
01:06:38,620 --> 01:06:40,740
Магазинът е затворен.

1613
01:06:40,750 --> 01:06:43,360
Но...[кихи]

1614
01:06:43,370 --> 01:06:46,830
тя... тя би трябвало да бъде

1615
01:06:46,840 --> 01:06:48,750
моят партньор в тази сцена.

1616
01:06:48,760 --> 01:06:50,000
[вратата се отваря]

1617
01:06:50,010 --> 01:06:51,540
Хм.

1618
01:06:51,550 --> 01:06:54,630
Вижте, ето я сега.

1619
01:06:54,640 --> 01:07:00,100
[шепне]
о...

1620
01:07:00,100 --> 01:07:01,760
<i>[Анди разказва]
Върховете и спадовете</i>

1621
01:07:01,770 --> 01:07:03,730
<i>прекалено близо един до друг
в този бизнес.</i>

1622
01:07:03,730 --> 01:07:06,440
<i>Обзалагам се, че спадовете продължават по-дълго.</i>

1623
01:07:06,440 --> 01:07:09,680
<i>Името й беше Вероника.</i>

1624
01:07:09,690 --> 01:07:11,310
<i>И точно сега, всичко, което ме интересуваше</i>

1625
01:07:11,320 --> 01:07:14,060
<i>това беше фантастично,
„нищо не е по-добро“ усещане</i>

1626
01:07:14,070 --> 01:07:17,440
<i>получавате, когато нещо се получи.</i>

1627
01:07:20,330 --> 01:07:25,290
Отис, без смелост, без слава.

1628
01:07:30,550 --> 01:07:33,130
<i>Заснехме сцената в неделя.</i>

1629
01:07:33,130 --> 01:07:35,040
<i>Нашето ръководство,
които никога не виждате,</i>

1630
01:07:35,050 --> 01:07:36,590
<i>отива да си купи ново легло.</i>

1631
01:07:36,590 --> 01:07:38,680
<i>Продавачката вече е
зает с клиент</i>

1632
01:07:38,680 --> 01:07:40,300
<i>когато пристигне там.</i>

1633
01:07:40,310 --> 01:07:44,180
<i>Ели играе продавачката,
Клиентът Вероника.</i>

1634
01:07:44,190 --> 01:07:47,600
<i>Новото ни любимо нещо,
всички наши, лесбийки.</i>

1635
01:07:47,610 --> 01:07:49,560
<i>Ние обичаме лесбийките.</i>

1636
01:07:49,570 --> 01:07:51,150
<i>Имаме копчетата и тениските</i>

1637
01:07:51,150 --> 01:07:52,270
<i>уредено веднага.</i>

1638
01:07:52,280 --> 01:07:54,520
<i>Ели и Вероника бяха страхотни.</i>

1639
01:07:54,530 --> 01:07:56,440
<i>Можеше да включиш
камерата и отидох на обяд.</i>

1640
01:07:56,450 --> 01:07:59,320
<i>Те знаеха как да правят
и поддържайте една сцена интересна.</i>

1641
01:07:59,330 --> 01:08:01,240
<i>Не знам,
те са естествени или нещо подобно.</i>

1642
01:08:01,240 --> 01:08:03,610
<i>Имам предвид, те просто биха направили нещо...</i>

1643
01:08:03,620 --> 01:08:05,110
<i>Не знам как
те го измислиха,</i>

1644
01:08:05,120 --> 01:08:06,660
<i>всеки може да предполага.</i>

1645
01:08:06,670 --> 01:08:08,700
<i>Знаеш ли, някои биха отишли,
„Да, повече от това.“</i>

1646
01:08:08,710 --> 01:08:09,950
<i>И... [смее се]</i>

1647
01:08:09,960 --> 01:08:11,950
<i>момче, получихме ли повече от това.</i>

1648
01:08:11,960 --> 01:08:14,750
<i>Ние обичаме лесбийките.</i>

1649
01:08:18,470 --> 01:08:21,050
<i>Отново бяхме в беда.
Върхове и спадове, помните ли?</i>

1650
01:08:21,060 --> 01:08:22,470
<i>Нелепо близо един до друг?</i>

1651
01:08:22,470 --> 01:08:24,840
<i>Беше време за сцена с V,</i>

1652
01:08:24,850 --> 01:08:27,340
<i>и нямахме момчета.</i>

1653
01:08:27,350 --> 01:08:31,560
Това е гадно. по дяволите
Това не би трябвало да е трудно!

1654
01:08:33,280 --> 01:08:35,640
Хей, кой иска да се чукаме?

1655
01:08:35,650 --> 01:08:38,110
нещо не е както трябва
със света.

1656
01:08:38,110 --> 01:08:40,230
Момче, звездите
не са на място.

1657
01:08:40,240 --> 01:08:42,070
Знаеш ли, затова
времето е толкова странно.

1658
01:08:42,080 --> 01:08:43,940
Знаете кога
Мисля за всички момичета

1659
01:08:43,950 --> 01:08:45,660
който с радост би направил това
за мен, знаеш ли,

1660
01:08:45,660 --> 01:08:47,750
защото се чувстват
сякаш ми дължат,

1661
01:08:47,750 --> 01:08:49,540
ако ме схванеш.

1662
01:08:49,540 --> 01:08:52,330
И по една странна случайност,
всички са в Китай

1663
01:08:52,340 --> 01:08:56,080
или Африка, нали знаете,
места без телефони.

1664
01:08:56,090 --> 01:08:57,800
Попитайте момчета. уау

1665
01:08:57,800 --> 01:08:59,010
Лос, това е сериозно.

1666
01:08:59,010 --> 01:09:00,220
Нямаме време
за вашите неща.

1667
01:09:00,220 --> 01:09:01,430
окей Просто млъкни.
Ти си хомо.

1668
01:09:01,430 --> 01:09:04,300
Така че не с
тези глупости, не сега.

1669
01:09:04,310 --> 01:09:07,520
Хомо?

1670
01:09:10,690 --> 01:09:12,270
Хомо?

1671
01:09:12,270 --> 01:09:15,140
Какво си, луд?

1672
01:09:15,150 --> 01:09:16,640
Аз, хомо?

1673
01:09:16,650 --> 01:09:18,110
Той се шегува, Мус.

1674
01:09:18,110 --> 01:09:20,150
Е, това е за смях.

1675
01:09:20,160 --> 01:09:22,070
Знаеш ли, момче, това е смях.

1676
01:09:22,080 --> 01:09:24,030
Да, със сигурност е така.
Браво, Отис.

1677
01:09:24,040 --> 01:09:26,200
Спри! Спри!
Нямаме време за това!

1678
01:09:26,200 --> 01:09:30,070
Трябва да държим под око топката
и карам това у дома, по дяволите.

1679
01:09:30,080 --> 01:09:32,120
Ти си хомо. Точка. Краят. там.

1680
01:09:32,130 --> 01:09:33,710
Сега вече не трябва да правим това.

1681
01:09:33,710 --> 01:09:36,370
- Отис, недей.
- Виж, всичко е наред.

1682
01:09:36,380 --> 01:09:37,750
Разстроен си, Отис.
разбирам това

1683
01:09:37,760 --> 01:09:41,500
Вижте, ще, ъъъ, ще се обадя на някои...
някои, ъъъ, дами познавам, нали знаеш.

1684
01:09:41,510 --> 01:09:42,840
Някои други, нали знаете,

1685
01:09:42,850 --> 01:09:47,560
тези, които не са далеч
или... или болен.

1686
01:09:47,560 --> 01:09:50,430
благодаря
Това би било чудесно.

1687
01:09:55,070 --> 01:09:56,520
Не променя факта
че си хомо.

1688
01:09:56,530 --> 01:09:58,060
Аз не съм гей!

1689
01:09:58,070 --> 01:10:00,530
Тогава ти си шпионин дълбоко под прикритие.
Само друга възможност.

1690
01:10:00,530 --> 01:10:03,190
- Вижте, прав съм!
- Аз съм богат и умен.

1691
01:10:03,200 --> 01:10:04,280
Лос, ако не знаеш, че си гей,

1692
01:10:04,280 --> 01:10:05,900
позволете ми да ви представя себе си.

1693
01:10:05,910 --> 01:10:07,570
Лос, това си ти: господар на задника.

1694
01:10:07,580 --> 01:10:10,320
Нещо друго за себе си
забравяш ли, че мога да ти помогна?

1695
01:10:10,330 --> 01:10:11,910
Косата ти е кафява.
Носиш очила.

1696
01:10:11,920 --> 01:10:13,410
Защо мислиш така?

1697
01:10:13,420 --> 01:10:17,830
Направете... Знаете ли
колко жени съм имал?

1698
01:10:17,840 --> 01:10:20,170
Ако имах пари,
всичко това нямаше да бъде на никого.

1699
01:10:20,170 --> 01:10:22,260
Лос, Лос, Лос, виж.

1700
01:10:22,260 --> 01:10:23,840
Бирена бутилка.

1701
01:10:25,180 --> 01:10:26,840
Червена ябълка.

1702
01:10:26,850 --> 01:10:28,260
Гълтач.

1703
01:10:31,890 --> 01:10:35,310
Анди, аз ще направя сцената с V.

1704
01:10:35,310 --> 01:10:37,060
- Не!
- Лос.

1705
01:10:37,070 --> 01:10:40,020
аз настоявам. Вижте, имаме нужда от актьор
за утрешната сцена.

1706
01:10:40,030 --> 01:10:41,860
Няма нищо, което да не съм правил преди.

1707
01:10:41,860 --> 01:10:44,400
За доброто на филма,
Ще спася положението.

1708
01:10:44,410 --> 01:10:46,820
Няма да приема "не" за отговор, Анди.

1709
01:10:46,830 --> 01:10:48,160
О, Отис.

1710
01:10:48,160 --> 01:10:51,240
- Чакай...
- Лос.

1711
01:10:51,250 --> 01:10:53,450
<i>[Анди разказва]
Измислихме този герой за V.</i>

1712
01:10:53,460 --> 01:10:57,000
<i>Ъъъ, тя играе толкова привлекателно,
малко по-възрастен член на общността</i>

1713
01:10:57,000 --> 01:10:58,740
<i>която е любимата леля на всички:</i>

1714
01:10:58,760 --> 01:11:00,620
<i>знаеш ли, винаги те хранят и други неща.</i>

1715
01:11:00,630 --> 01:11:03,460
<i>Ъъъ, само че това е само фасада.</i>

1716
01:11:03,470 --> 01:11:06,800
<i>Тя наистина е гореща и секси секспот,</i>

1717
01:11:06,800 --> 01:11:09,920
<i>и я наричаме леля В.</i>

1718
01:11:09,930 --> 01:11:11,170
Ние се търкаляме.

1719
01:11:11,180 --> 01:11:13,270
Добре, и действие.

1720
01:11:31,200 --> 01:11:34,120
Аз...казах действие, нали?

1721
01:11:34,120 --> 01:11:35,330
да

1722
01:11:35,330 --> 01:11:37,570
Добре, добре. Просто се уверявам.

1723
01:11:38,790 --> 01:11:40,330
V, как сме?

1724
01:11:42,420 --> 01:11:44,630
Нищо не се случва.

1725
01:11:44,630 --> 01:11:47,220
Искаш ли да направя нещо?

1726
01:11:47,220 --> 01:11:49,880
Искаш ли помощ, скъпа?

1727
01:11:49,890 --> 01:11:51,300
не не

1728
01:11:51,310 --> 01:11:53,090
Само ми дай момент.

1729
01:11:53,100 --> 01:11:54,970
Разбира се, Лос, разбира се.

1730
01:11:54,980 --> 01:11:57,090
Вижте, камерите се движат
когато си готов.

1731
01:11:57,100 --> 01:12:01,390
Има актьорска техника
наречено заместване.

1732
01:12:01,400 --> 01:12:02,860
Само споменавам.

1733
01:12:05,570 --> 01:12:07,400
[шепот]
Емет.

1734
01:12:08,700 --> 01:12:12,410
Ти си операторът,
така че трябва да погледнете.

1735
01:12:12,410 --> 01:12:14,320
Лос, V,

1736
01:12:14,330 --> 01:12:15,990
Емет е операторът.

1737
01:12:16,000 --> 01:12:18,740
Той просто ще хвърли бърз поглед, става ли?

1738
01:12:19,840 --> 01:12:21,540
хайде Боже...

1739
01:12:29,100 --> 01:12:33,590
Той... Той не просто прави бавно,
страстна, тиха любов, случайно?

1740
01:12:33,600 --> 01:12:35,180
о, не не

1741
01:12:39,360 --> 01:12:42,560
Това определено
не е екшън порно.

1742
01:12:42,570 --> 01:12:45,310
Нека го оставим на мира
там за няколко минути.

1743
01:12:45,320 --> 01:12:47,190
Това е вероятно
какво каза бащата на Либераче:

1744
01:12:47,200 --> 01:12:50,560
„Оставете го сам с гол
порно маце за няколко минути."

1745
01:12:52,030 --> 01:12:53,400
момчета

1746
01:12:57,370 --> 01:12:59,790
Имам нещо да ти кажа.

1747
01:13:03,840 --> 01:13:06,380
аз съм гей

1748
01:13:06,380 --> 01:13:10,470
О, изобщо не ни интересува,
знаеш ли, Лос?

1749
01:13:10,470 --> 01:13:12,180
Да, Мууз, каквото искаш.

1750
01:13:12,180 --> 01:13:13,760
Аз бях този, който ти каза.

1751
01:13:13,760 --> 01:13:15,380
По дяволите с гейовете.
Страшно забравяш.

1752
01:13:15,390 --> 01:13:17,600
Но това ме прави различен
от останалите.

1753
01:13:17,600 --> 01:13:19,760
ти знаеш,
всички сте хетеросексуални.

1754
01:13:19,770 --> 01:13:21,100
Да, но...

1755
01:13:21,110 --> 01:13:22,390
ужасни.

1756
01:13:22,400 --> 01:13:23,930
да Не сме добри в това.

1757
01:13:23,940 --> 01:13:27,400
Радвам се, че си гей.
Ако по някакво чудо получа момиче,

1758
01:13:27,400 --> 01:13:30,490
ти си един човек, няма да се притеснявам
за нейната кражба.

1759
01:13:30,490 --> 01:13:32,780
Ще продължим ли да гледаме мачове заедно?

1760
01:13:32,780 --> 01:13:34,700
Сега ще получим
да гледаме мачове заедно.

1761
01:13:34,700 --> 01:13:37,910
Няма да казваш
клише мъжки глупости през цялото време.

1762
01:13:40,920 --> 01:13:43,830
- Ще бъде страхотно.
- Но сега аз съм гей човекът.

1763
01:13:43,840 --> 01:13:45,670
Винаги си бил гей,
Лос,

1764
01:13:45,670 --> 01:13:48,580
точно както аз съм хубавецът
човек, а?

1765
01:13:48,590 --> 01:13:52,510
Вижте, никой от нас не е награда.
Гей дори не се класира.

1766
01:13:52,510 --> 01:13:54,840
Да, гей е добър ден за нас.

1767
01:13:54,850 --> 01:13:56,930
Значи все още съм част от бандата?

1768
01:13:56,930 --> 01:13:59,140
Част от бандата?

1769
01:13:59,140 --> 01:14:01,230
Лос, ти си наш приятел. ние...

1770
01:14:02,440 --> 01:14:05,060
Ценим те, приятелю.

1771
01:14:06,280 --> 01:14:07,480
Лос.

1772
01:14:07,490 --> 01:14:08,520
така...

1773
01:14:11,820 --> 01:14:14,780
разбира се
ние не сме много дискриминиращи.

1774
01:14:14,780 --> 01:14:16,820
Идиоти, гафове, хомосексуалисти.

1775
01:14:16,830 --> 01:14:17,940
[Лос се смее]

1776
01:14:17,950 --> 01:14:20,570
Ще бъдем приятели с всеки.

1777
01:14:20,580 --> 01:14:21,910
Бог.

1778
01:14:21,920 --> 01:14:24,620
<i>[Анди разказва]
Ние обаче нямахме момчета за нашето порно.</i>

1779
01:14:24,630 --> 01:14:27,670
<i>Бяхме лишени от секс
и свежи идеи.</i>

1780
01:14:27,670 --> 01:14:30,130
- Момчета.
- Момчета.

1781
01:14:30,130 --> 01:14:31,920
Знаем, че сте в задръстване.

1782
01:14:31,930 --> 01:14:33,540
Рон и аз, искаме да помогнем.

1783
01:14:33,550 --> 01:14:36,510
Да, Moe и аз искаме да помогнем.
Ние ще направим сцената вместо вас.

1784
01:14:36,510 --> 01:14:38,350
[и двете]
Обединили сме много момичета.

1785
01:14:38,350 --> 01:14:39,560
Двойно екипно?

1786
01:14:39,560 --> 01:14:43,020
Мо-Рон, ти двоен екип
много момичета, нали?

1787
01:14:43,020 --> 01:14:45,390
да Обичаме да
всъщност през цялото време.

1788
01:14:45,400 --> 01:14:47,730
Да, ще направим сцената на леля V.
няма проблеми

1789
01:14:50,360 --> 01:14:53,070
Искате ли пай, момчета?

1790
01:15:10,880 --> 01:15:12,420
ха ха ха!

1791
01:15:12,430 --> 01:15:13,960
ха ха ха!

1792
01:15:13,970 --> 01:15:15,880
[стъкла се счупват]

1793
01:15:15,890 --> 01:15:18,130
ха ха! Обичам го, обичам го!

1794
01:15:18,140 --> 01:15:19,850
[Мо]
Поставете ги на място!

1795
01:15:19,850 --> 01:15:21,810
- [V се смее]
- О!

1796
01:15:21,810 --> 01:15:23,100
[V] Върни се тук.

1797
01:15:23,100 --> 01:15:24,510
[развълнувано бърборене]

1798
01:15:33,280 --> 01:15:35,270
[Мо]
Аз казвам Мо, ти казваш Рон.

1799
01:15:35,280 --> 01:15:36,650
[V] Мо! Рон!

1800
01:15:36,660 --> 01:15:37,770
- Мо!
- [V] Рон!

1801
01:15:37,780 --> 01:15:39,400
- Мо!
- Рон!

1802
01:15:39,410 --> 01:15:41,900
[V крещи]

1803
01:15:41,910 --> 01:15:43,320
Това е обвивка!

1804
01:15:43,330 --> 01:15:45,450
[наздраве]

1805
01:15:52,880 --> 01:15:55,590
<i>Разбрахме всичко. Беше невероятно.</i>

1806
01:15:55,590 --> 01:15:57,430
Докъде стигна
тези мъничета?

1807
01:15:57,430 --> 01:16:00,010
<i>Нашият филм има страхотна лесбо сцена.</i>

1808
01:16:00,010 --> 01:16:03,510
<i>Ние нямаме „бяло момиче
с черни момчета" сцена.</i>

1809
01:16:03,520 --> 01:16:06,350
<i>Ние се отказахме от нашето
сцена "момиче отива в града с играчки".</i>

1810
01:16:06,350 --> 01:16:09,020
<i>Ъъъ, но благодарение на добрия стар Моу-Рон,</i>

1811
01:16:09,020 --> 01:16:10,260
<i>получихме нашето момиче</i>

1812
01:16:10,270 --> 01:16:11,510
<i>свирещи на пиколо две момчета,</i>

1813
01:16:11,530 --> 01:16:14,110
<i>и получихме нашия, ъъъ, анален.</i>

1814
01:16:14,110 --> 01:16:16,770
<i>Така го нарича леля V.
Хубава дама.</i>

1815
01:16:16,780 --> 01:16:20,650
<i>И така, какво имаме?
Имаме порно.</i>

1816
01:16:20,660 --> 01:16:22,200
<i>Бяхме без пари.</i>

1817
01:16:22,200 --> 01:16:24,660
<i>Ако имаме нужда от повече,
нямаше да го получим,</i>

1818
01:16:24,660 --> 01:16:25,900
<i>така че започнахме да редактираме.</i>

1819
01:16:25,920 --> 01:16:27,200
Ето го.

1820
01:16:27,210 --> 01:16:29,540
<i>Дори планирахме премиерата.</i>

1821
01:16:29,540 --> 01:16:30,780
да

1822
01:16:31,800 --> 01:16:34,040
Здравей, Анди.

1823
01:16:34,050 --> 01:16:35,250
О, здравей, Хел.

1824
01:16:35,260 --> 01:16:37,370
Емет, някакъв идиот.

1825
01:16:37,380 --> 01:16:38,750
Някои спят.

1826
01:16:38,760 --> 01:16:41,470
о Е, какво знам аз?
Аз съм просто порно актриса.

1827
01:16:41,470 --> 01:16:43,340
Урн, видях светлината да свети.

1828
01:16:43,350 --> 01:16:45,640
Да, да, разбира се.

1829
01:16:45,640 --> 01:16:48,430
Ъъъ, получих...

1830
01:16:48,440 --> 01:16:51,770
покана за премиерата.

1831
01:16:51,770 --> 01:16:52,890
благодаря

1832
01:16:52,900 --> 01:16:57,190
Но, виж, надявам се да получиш
от това нещо какво искаш,

1833
01:16:57,200 --> 01:16:58,530
и за всички,

1834
01:16:58,530 --> 01:16:59,940
но аз, ъъ, аз...

1835
01:16:59,950 --> 01:17:01,360
Вие не сте във филма.

1836
01:17:01,370 --> 01:17:03,450
Знаеш ли, аз, Емет и някои направихме...

1837
01:17:03,450 --> 01:17:06,240
Да, знам, и Барни,
той дойде и го взе...

1838
01:17:06,250 --> 01:17:08,450
знаете, кадрите.

1839
01:17:08,460 --> 01:17:10,490
какво искаш да кажеш

1840
01:17:10,500 --> 01:17:12,830
Е, Барни, ъъ...

1841
01:17:12,840 --> 01:17:16,000
той нямаше да ти позволи
бъди в порното, Хел.

1842
01:17:16,010 --> 01:17:19,720
Знаеш ли, ние му го дадохме
отпечатъкът. Всичко това.

1843
01:17:19,720 --> 01:17:21,180
Няма други копия,

1844
01:17:21,180 --> 01:17:23,640
и, да, някои
и Емет бяха там,

1845
01:17:23,640 --> 01:17:26,220
но иначе никой не го е виждал.

1846
01:17:26,230 --> 01:17:28,560
о вярно вярно

1847
01:17:28,560 --> 01:17:30,680
Казваш ми Барни
не го гледаш?

1848
01:17:30,690 --> 01:17:31,930
Той го изгори.

1849
01:17:31,940 --> 01:17:33,730
Веднага след като му го дадохме,

1850
01:17:33,730 --> 01:17:36,270
той... той го сложи в камината.

1851
01:17:36,280 --> 01:17:38,810
Хел, знам, че Барни не е поет,

1852
01:17:38,820 --> 01:17:42,530
но... не е възможно да не знаеш.

1853
01:17:42,530 --> 01:17:45,620
Искам да кажа, ъъ, знаеш ли,
ако човекът е пил отрова,

1854
01:17:45,620 --> 01:17:46,950
не може да бъде по-очевидно.

1855
01:17:46,950 --> 01:17:49,450
Той е влюбен в теб.

1856
01:17:49,460 --> 01:17:52,490
Хайде, той е болен влюбен в теб,

1857
01:17:52,500 --> 01:17:55,790
от първия ден, в който те видя
точно до сега.

1858
01:18:05,060 --> 01:18:07,260
<i>♪♪ [поп]</i>

1859
01:18:08,980 --> 01:18:12,810
о! Лельо V, виж се!

1860
01:18:12,810 --> 01:18:15,430
<i>Имахме наистина добра избирателна активност.</i>

1861
01:18:15,440 --> 01:18:18,430
<i>Ъъъ, Барни трябваше да пропусне премиерата.</i>

1862
01:18:18,440 --> 01:18:20,440
<i>Ще ви кажа защо по-късно...</i>

1863
01:18:20,450 --> 01:18:21,780
<i>или да ви покажа.</i>

1864
01:18:21,780 --> 01:18:24,900
Звездите. Така че вижте се момичета.

1865
01:18:24,910 --> 01:18:27,650
Прелестно. Надявам се да харесате сцената си.

1866
01:18:27,660 --> 01:18:30,030
- Ей
- Ах

1867
01:18:30,040 --> 01:18:32,500
Благодаря, Анди. благодаря

1868
01:18:32,500 --> 01:18:35,080
О, за мен е удоволствие.
Не знаех дали искаш да дойдеш.

1869
01:18:35,090 --> 01:18:38,040
Щях да ти се обадя...

1870
01:18:38,050 --> 01:18:40,000
Не, не, не. Нямам предвид
за поканата.

1871
01:18:40,010 --> 01:18:41,840
Имам предвид онзи ден...

1872
01:18:41,840 --> 01:18:45,800
денят, в който дойде
до игрището за твоя аспирин,

1873
01:18:45,800 --> 01:18:49,670
щеше да ме питаш
да бъда във вашия филм, нали?

1874
01:18:49,680 --> 01:18:52,600
Да, мисля, че бях. да

1875
01:18:52,600 --> 01:18:55,810
Е, ти си хубав човек, Анди.

1876
01:19:04,280 --> 01:19:05,900
[наздраве]

1877
01:19:10,830 --> 01:19:12,910
благодаря благодаря

1878
01:19:12,920 --> 01:19:15,910
Благодаря ви много, много
за идването.

1879
01:19:15,920 --> 01:19:19,080
Ами не знам какво да кажа. ъъ...

1880
01:19:19,090 --> 01:19:21,300
Е, наистина не можахме
са го направили без теб.

1881
01:19:21,300 --> 01:19:22,880
Не бихме могли да го направим без вас!

1882
01:19:22,880 --> 01:19:23,920
Точно така, Анди!

1883
01:19:25,890 --> 01:19:29,220
Аз съм човек с малко думи,

1884
01:19:29,220 --> 01:19:32,310
и не съм аз
ти си тук, за да видиш много,

1885
01:19:32,310 --> 01:19:34,680
така че ги навийте!

1886
01:19:37,190 --> 01:19:39,900
<i>[Разказва]
Спомнете си Ърнест Г. Пайк,</i>

1887
01:19:39,900 --> 01:19:40,980
<i>Братът на Шарлийн?</i>

1888
01:19:42,860 --> 01:19:44,650
<i>Както обещах.</i>

1889
01:19:49,540 --> 01:19:51,320
<i>Филмът излезе добре.</i>

1890
01:19:51,330 --> 01:19:54,740
<i>Това са приятели, но всички,
знаете ли, изглеждаше, че ми хареса.</i>

1891
01:19:59,420 --> 01:20:01,380
<i>Коя е първата спирка на Ерн?</i>

1892
01:20:01,380 --> 01:20:03,710
<i>На Флойд, което е разумно.</i>

1893
01:20:03,720 --> 01:20:07,130
<i>Това е най-близкият бар.
Там щеше да намери хора, които познаваше.</i>

1894
01:20:07,140 --> 01:20:10,130
<i>Дори сестра му може да бъде намерена тук.</i>

1895
01:20:10,140 --> 01:20:12,300
<i>Говорейки за сестрата на Ерн,</i>

1896
01:20:12,310 --> 01:20:14,890
<i>оказа се, че успяхме
да използвам някои от нещата на Шарлийн</i>

1897
01:20:14,890 --> 01:20:16,480
<i>като нещо като закачка</i>

1898
01:20:16,480 --> 01:20:18,940
Хей, шапката беше моя идея!

1899
01:20:18,940 --> 01:20:21,400
<i>Използвахме я да привлече момчетата
всички заинтересовани.</i>

1900
01:20:21,400 --> 01:20:24,140
<i>Знаеш ли, те са, ъъъ,
тъкмо ще правя секс,</i>

1901
01:20:24,150 --> 01:20:26,060
<i>и след това отрязахме, разбирате ли,</i>

1902
01:20:26,070 --> 01:20:28,030
<i>не ти давам секс,</i>

1903
01:20:28,030 --> 01:20:29,990
<i>побърква те малко, разбираш ли,</i>

1904
01:20:29,990 --> 01:20:32,280
<i>и след това, ъ-ъ, и след това в други сцени,</i>

1905
01:20:32,290 --> 01:20:34,400
<i>получаваш всичко, ъъ, нали знаеш,</i>

1906
01:20:34,410 --> 01:20:37,280
<i>но никога не си сигурен
ще го получиш, разбираш ли?</i>

1907
01:20:37,290 --> 01:20:40,530
<i>Ъъъ, напрежението, знаеш, подейства доста добре.</i>

1908
01:20:40,540 --> 01:20:45,540
<i>Както виждате, надникването играе
много голяма роля във всичките ми филми.</i>

1909
01:20:45,550 --> 01:20:46,840
мамка му!

1910
01:20:46,840 --> 01:20:48,080
[вратата се отваря]

1911
01:20:48,090 --> 01:20:50,880
<i>Не мога да си спомня дали Ърнест
винаги е имал безупречно време.</i>

1912
01:20:50,890 --> 01:20:52,000
Къде по дяволите...

1913
01:20:52,010 --> 01:20:54,350
<i>Той наистина намери сестра си тук.</i>

1914
01:20:54,350 --> 01:20:58,260
А-а-а-а-а-а-а-а-а!

1915
01:21:10,370 --> 01:21:12,730
Ърнест! Ърн, аз съм... Лос.

1916
01:21:13,910 --> 01:21:15,990
Ърн! Чакай, не си го изкарвай на мен!

1917
01:21:17,000 --> 01:21:19,200
Слушай, Ърн... Ъъъъ!

1918
01:21:19,210 --> 01:21:20,620
Спри!

1919
01:21:20,630 --> 01:21:22,410
О, не! О, не!

1920
01:21:33,600 --> 01:21:35,380
- [изстрел]
- Ааа!

1921
01:21:35,390 --> 01:21:38,800
[Тълпата крещи]

1922
01:22:01,500 --> 01:22:02,870
[ахване]

1923
01:22:08,760 --> 01:22:12,720
<i>Полицията дойде
и залови Ърнест.</i>

1924
01:22:12,720 --> 01:22:17,590
<i>Бяхме заснели нашето порно
на сторниран запас, без отрицателен,</i>

1925
01:22:17,600 --> 01:22:20,640
<i>така че имаше само едно копие...
знаете, отпечатайте.</i>

1926
01:22:20,640 --> 01:22:23,810
<i>Беше унищожен, всеки кадър.</i>

1927
01:22:25,900 --> 01:22:28,520
<i>Някакъв идиот загуби ръката си.</i>

1928
01:22:28,530 --> 01:22:31,610
Някои, Някои, Някои, Някои, Някои,

1929
01:22:31,610 --> 01:22:34,820
Ти си някакъв идиот, някакъв идиот.

1930
01:22:34,830 --> 01:22:36,660
Много съжалявам, Some.

1931
01:22:36,660 --> 01:22:39,200
Никой не трябваше да пострада.

1932
01:22:39,200 --> 01:22:40,990
Вашата ръка.

1933
01:22:42,080 --> 01:22:43,540
Вашата ръка.

1934
01:22:45,540 --> 01:22:48,790
Исках да получиш нещо,
да не губят нищо.

1935
01:22:48,800 --> 01:22:49,880
това е...

1936
01:22:49,880 --> 01:22:50,960
съжалявам

1937
01:22:50,970 --> 01:22:52,380
Анди, всичко е наред.

1938
01:22:54,800 --> 01:22:57,260
Как се чувстваш, а?

1939
01:22:57,260 --> 01:22:59,100
Беше забавно.

1940
01:23:00,600 --> 01:23:04,520
Благодаря, че ме остави да бъда
сценаристът/режисьорът.

1941
01:23:04,520 --> 01:23:06,230
Никой друг не би имал.

1942
01:23:06,230 --> 01:23:08,350
Свършихте наистина добра работа.

1943
01:23:08,360 --> 01:23:09,770
Направих го, нали?

1944
01:23:09,780 --> 01:23:12,610
Ти беше страхотен.
Сега си сценарист/режисьор.

1945
01:23:12,610 --> 01:23:14,730
Първа класа, а?

1946
01:23:14,740 --> 01:23:17,860
И не можеш да станеш
първокласен сценарист/режисьор

1947
01:23:17,870 --> 01:23:19,610
без малко жертви.

1948
01:23:21,250 --> 01:23:24,240
Хей, не е този,
ъъ, че ти...

1949
01:23:24,250 --> 01:23:26,710
Не, все още го имам.

1950
01:23:26,710 --> 01:23:28,920
- Е, слава богу. Уау.
- О, да.

1951
01:23:30,170 --> 01:23:31,330
Добре тогава.

1952
01:23:34,300 --> 01:23:36,260
<i>Веднъж тръгнах на пътешествие.</i>

1953
01:23:36,260 --> 01:23:40,130
<i>Ъъъ, дестинацията ми беше Върмонт.
Е, озовах се във Флорида...</i>

1954
01:23:40,140 --> 01:23:45,060
<i>няколко грешни или десни завоя,
зависи как го гледате.</i>

1955
01:23:45,060 --> 01:23:47,970
Уау Уау

1956
01:23:52,610 --> 01:23:54,020
<i>Ето къде ще стигнете.</i>

1957
01:23:54,030 --> 01:23:56,820
<i>Провалихте се достатъчно.
Време е да не се проваляте.</i>

1958
01:23:56,820 --> 01:23:59,110
<i>Говоря за нещо много повече</i>

1959
01:23:59,120 --> 01:24:01,400
<i>отколко решителност
или позитивно мислене тук.</i>

1960
01:24:01,410 --> 01:24:04,070
<i>Провалът наистина просто няма да свърши работа,</i>

1961
01:24:04,080 --> 01:24:06,070
<i>така че гледайте да не го правите.</i>

1962
01:24:06,080 --> 01:24:07,490
<i>Възможно е, кълна се,</i>

1963
01:24:07,500 --> 01:24:10,960
<i>но трябва да стигнете до там,
и това е жалко пътуване,</i>

1964
01:24:10,960 --> 01:24:13,120
<i>но без значение как трябва да стане,</i>

1965
01:24:13,130 --> 01:24:16,880
<i>какви бяха правилата вчера,
това, което всеки си мисли... мисли, че знае,</i>

1966
01:24:16,890 --> 01:24:18,380
<i>знаеш ли, нищо от това няма значение.</i>

1967
01:24:18,390 --> 01:24:21,500
<i>Имате работа за вършене.
Днес го правиш.</i>

1968
01:24:30,020 --> 01:24:31,860
Анди.

1969
01:24:36,320 --> 01:24:39,530
Ти... Ти винаги снимаше

1970
01:24:39,530 --> 01:24:42,240
с т... тези... тези малки...
тези малки ленти

1971
01:24:42,240 --> 01:24:44,200
което даде на Барни, нали?

1972
01:24:44,200 --> 01:24:46,070
Че е изгорял
с кадрите на Хелън.

1973
01:24:46,080 --> 01:24:48,160
Да,... Mini DV лентите.

1974
01:24:48,170 --> 01:24:49,620
Да, получавам ги за,
като 50 цента на парче,

1975
01:24:49,630 --> 01:24:51,910
така че просто заснех видео без прекъсване.

1976
01:24:51,920 --> 01:24:53,790
Щях да ти дам
лентите, когато ние...

1977
01:24:53,800 --> 01:24:55,410
Значи имате всички тези неща?

1978
01:24:55,420 --> 01:24:58,920
Да, чак до времето, когато ти
удари всички за пари.

1979
01:24:58,930 --> 01:25:02,920
Ти... Ти винаги снимаше.
Значи имаш всичко.

1980
01:25:02,930 --> 01:25:04,670
да На видео, да.

1981
01:25:04,680 --> 01:25:08,050
Имам всички касети
и всичко от комплекта.

1982
01:25:08,060 --> 01:25:11,270
И така... Така че можем да направим нов филм.

1983
01:25:11,270 --> 01:25:12,850
На видео, да.

1984
01:25:12,860 --> 01:25:15,690
И можем да го редактираме на моя Mac,
но щеше да е друго...

1985
01:25:15,690 --> 01:25:16,850
Чакай, чакай, чакай, чакай.

1986
01:25:16,860 --> 01:25:18,570
Не ми ли каза
един път нещо

1987
01:25:18,570 --> 01:25:22,320
за това да можеш, нали знаеш,
превръщам видеоклипове във филм или нещо подобно?

1988
01:25:22,330 --> 01:25:23,820
Трансфер, да, да.

1989
01:25:23,830 --> 01:25:26,110
Но искам да кажа, че това би струвало,
примерно 50 хиляди

1990
01:25:26,120 --> 01:25:28,410
да удря всичко това до 35 мм.

1991
01:25:28,420 --> 01:25:29,580
16 може да е по-малко.

1992
01:25:29,580 --> 01:25:31,040
Добре, добре, добре.

1993
01:25:31,040 --> 01:25:34,460
Редовните филми са 35.
Струва 50 бона.

1994
01:25:34,460 --> 01:25:37,130
с мен ли си
за едно последно нещо?

1995
01:25:37,130 --> 01:25:39,250
да

1996
01:25:39,260 --> 01:25:42,380
Започнете да редактирате. Хм?

1997
01:25:42,390 --> 01:25:44,170
Всеки секс, извадете го.

1998
01:25:44,180 --> 01:25:46,260
Всякаква голота, махнете я.

1999
01:25:46,270 --> 01:25:47,930
Можете да оставите в задниците,

2000
01:25:47,930 --> 01:25:50,770
но не искам да виждам
намек за зърно.

2001
01:25:50,770 --> 01:25:51,980
- Разбираш ли ме?
- да

2002
01:25:53,770 --> 01:25:57,440
<i>Помолих Хауърд за 50-те хиляди,
и той ми го даде.</i>

2003
01:25:57,440 --> 01:25:58,650
<i>Добър човек.</i>

2004
01:25:58,650 --> 01:26:00,940
<i>[Плажни момчета]
♪ На кръг, на кръг, наоколо ♪</i>

2005
01:26:00,950 --> 01:26:03,360
<i>♪ Придвижвам се,
да, заобиколи ♪</i>

2006
01:26:03,370 --> 01:26:04,530
<i>[Разказва]
И в този момент,</i>

2007
01:26:04,530 --> 01:26:06,070
<i>Премахнах думата „порно“</i>

2008
01:26:06,080 --> 01:26:07,240
<i>от предната част на нашия филм</i>

2009
01:26:07,250 --> 01:26:09,910
<i>и остана само с един филм,</i>

2010
01:26:09,920 --> 01:26:14,750
<i>филм с всички неща...
любов, приятелство, насилие, реален живот.</i>

2011
01:26:17,170 --> 01:26:19,210
<i>Истинският живот. Хей, побеждава порното.</i>

2012
01:26:19,220 --> 01:26:21,960
<i>Нямаше да има конкурс
ако в реалния живот имаше повече секс.</i>

2013
01:26:24,140 --> 01:26:26,970
<i>Както и да е, Емет и аз,
редактирахме нашия нов филм</i>

2014
01:26:26,970 --> 01:26:28,890
<i>в неговия апартамент
в задната част на видео магазина,</i>

2015
01:26:28,890 --> 01:26:30,970
<i>поставете всякакви нови неща.</i>

2016
01:26:30,980 --> 01:26:34,810
<i>Той беше заснел града
и всички нас за дълго време.</i>

2017
01:26:34,820 --> 01:26:37,730
<i>Така че след това го прехвърлихме на 35 mm,</i>

2018
01:26:37,730 --> 01:26:42,320
<i>сложете точното количество, ъъъ,
това, което се нарича, ъъъ, глас зад кадър...</i>

2019
01:26:42,320 --> 01:26:43,810
<i>знаеш ли, аз говоря.</i>

2020
01:26:43,820 --> 01:26:46,780
<i>Знаеш ли, обзалагам се на всичко
разглеждате историята,</i>

2021
01:26:46,790 --> 01:26:50,530
<i>най-добрите неща не идват от момчета
знаейки какво правят.</i>

2022
01:26:50,540 --> 01:26:53,120
<i>Идва от момчета, които наистина се стараха</i>

2023
01:26:53,130 --> 01:26:55,240
<i>и адски ме е грижа.</i>

2024
01:26:55,250 --> 01:26:57,120
<i>♪ Ооо ♪</i>

2025
01:26:57,130 --> 01:27:00,120
<i>♪ Wa-wa-ooh ♪</i>

2026
01:27:00,130 --> 01:27:01,290
<i>♪ Wa-wa-ooh ♪</i>

2027
01:27:01,300 --> 01:27:05,010
<i>И така, имахме филм
със страхотно заглавие...</i>

2028
01:27:05,010 --> 01:27:07,420
<i>и повече от един печат.</i>

2029
01:27:09,310 --> 01:27:12,800
<i>Добре, сега скачаме напред
около шест месеца.</i>

2030
01:27:12,810 --> 01:27:15,600
<i>Ето ме вървя по улицата.</i>

2031
01:27:15,610 --> 01:27:19,720
<i>Тогава Емет разбра
за тези, ъъъ, филмови карнавали.</i>

2032
01:27:19,730 --> 01:27:22,350
<i>Те са нещо като, знаете ли,
филм Марди Гра,</i>

2033
01:27:22,360 --> 01:27:25,900
<i>Ъъъ, само не толкова много жени
ще ви покажат техните бабалу.</i>

2034
01:27:25,910 --> 01:27:27,020
[звънец на вратата]

2035
01:27:27,030 --> 01:27:29,280
<i>Както и да е, нашият филм спечели един.</i>

2036
01:27:33,080 --> 01:27:34,790
ха ха ха ха!

2037
01:27:37,130 --> 01:27:38,960
<i>Казват ми едно голямо.</i>

2038
01:27:40,010 --> 01:27:42,000
[аплодисменти]

2039
01:27:42,010 --> 01:27:46,420
Направихме този филм
с помощта на приятели.

2040
01:27:46,430 --> 01:27:49,050
Това е, ъъъ, това наистина е всичко, което отне...

2041
01:27:49,060 --> 01:27:51,590
ъъ...

2042
01:27:51,600 --> 01:27:52,680
и ръка.

2043
01:27:52,680 --> 01:27:54,220
[публиката се смее]

2044
01:27:54,230 --> 01:27:58,350
Ъъъ, научихме две неща,
и имам предвид научих:

2045
01:27:58,360 --> 01:28:01,690
нищо не се осмели, нищо не спечели,

2046
01:28:01,690 --> 01:28:04,400
и без смелост, без слава.

2047
01:28:04,400 --> 01:28:07,150
Ъъъ, знаеш, имам предвид,
не бъди идиот за това,

2048
01:28:07,160 --> 01:28:08,360
но, ъъ, да.

2049
01:28:08,370 --> 01:28:10,280
Радвам се да ви го предам.

2050
01:28:10,290 --> 01:28:11,990
[аплодисменти, възгласи]

2051
01:28:13,710 --> 01:28:15,660
<i>Една от причините
хората ходят на тези карнавали</i>

2052
01:28:15,670 --> 01:28:17,500
<i>е да купувате филми.</i>

2053
01:28:17,500 --> 01:28:20,870
<i>Нашият филм беше купен за 2,4 милиона долара.</i>

2054
01:28:20,880 --> 01:28:24,290
<i>Казаха ми, че това е много добра цена.</i>

2055
01:28:24,300 --> 01:28:25,660
Кой, по дяволите, си ти, Дядо Коледа?

2056
01:28:25,680 --> 01:28:28,630
Какво, всички дебели бели момчета са Дядо Коледа?

2057
01:28:28,640 --> 01:28:30,500
благодаря

2058
01:28:31,810 --> 01:28:34,090
♪ За величието на лилавите планини ♪

2059
01:28:34,100 --> 01:28:37,260
<i>Когато се върнахме
от филмовия карнавал с 2,4 милиона,</i>

2060
01:28:37,270 --> 01:28:38,680
<i>да, имаше парти.</i>

2061
01:28:38,690 --> 01:28:40,050
<i>Всички бяха наистина щастливи.</i>

2062
01:28:40,070 --> 01:28:42,020
♪ Америка, Америка ♪

2063
01:28:42,030 --> 01:28:43,610
<i>Филмът стартира този уикенд</i>

2064
01:28:43,610 --> 01:28:45,690
<i>в това, което наричат ограничено издание,</i>

2065
01:28:45,700 --> 01:28:48,230
<i>но този човек от студиото каза</i>

2066
01:28:48,240 --> 01:28:52,200
<i>имаше много високо, ъъъ,
средно на екран или нещо подобно.</i>

2067
01:28:52,200 --> 01:28:56,240
<i>Гениалната част е... хех...
все още имаме парче...</i>

2068
01:28:56,250 --> 01:28:59,370
<i>парче в задния край, голямо парче.</i>

2069
01:29:01,290 --> 01:29:02,660
<i>Справих се добре.</i>

2070
01:29:02,670 --> 01:29:03,750
[клаксони клаксонове]

2071
01:29:03,760 --> 01:29:05,370
Благодаря за колата, човече!

2072
01:29:05,380 --> 01:29:06,750
[клаксони]

2073
01:29:06,760 --> 01:29:07,870
благодаря ви

2074
01:29:10,180 --> 01:29:11,590
<i>О. тук,
[смее се]</i>

2075
01:29:11,600 --> 01:29:13,300
<i>Това наистина трябва да видите.</i>

2076
01:29:13,310 --> 01:29:15,550
<i>Отис остана с порно.</i>

2077
01:29:15,560 --> 01:29:18,270
<i>Той също е най-
очевидно щастлив човек</i>

2078
01:29:18,270 --> 01:29:20,140
<i>срещали сте някога в живота си.</i>

2079
01:29:20,150 --> 01:29:21,350
[Рон]
Анди!

2080
01:29:21,360 --> 01:29:22,640
[вика неясно]

2081
01:29:23,780 --> 01:29:27,140
<i>Когато разбрах, че Емет е жив
точно на главната улица през цялото това време</i>

2082
01:29:27,150 --> 01:29:30,360
<i>без никой от нас да го познава,
това наистина разби сърцето ми.</i>

2083
01:29:30,370 --> 01:29:34,400
<i>Време беше да вземе правилното
място в общността.</i>

2084
01:29:34,410 --> 01:29:37,870
<i>О, да. Обещах
да ви кажа или покажа</i>

2085
01:29:37,870 --> 01:29:40,030
<i>защо Барни не беше на премиерата.</i>

2086
01:29:40,040 --> 01:29:43,630
<i>Той и Хелън бяха извън града.
Те избягаха. Хубаво, а?</i>

2087
01:29:43,630 --> 01:29:45,590
<i>Да, исках да го запазя за края,</i>

2088
01:29:45,590 --> 01:29:49,420
<i>Джъстин случай един или двама от вас
не разбрах.</i>

2089
01:29:49,430 --> 01:29:52,890
<i>Moose също е много щастлив тези дни.</i>

2090
01:29:52,890 --> 01:29:54,800
Толкова много се забавлявах.

2091
01:29:54,810 --> 01:29:59,100
<i>Добре, да видим.
Какво друго трябва да знаете?</i>

2092
01:29:59,100 --> 01:30:03,640
<i>Ъъъ, Some е многообещаващ
сценарист/режисьор в Холивуд.</i>

2093
01:30:03,650 --> 01:30:05,260
<i>Всеки знае кой е той.</i>

2094
01:30:05,280 --> 01:30:08,610
<i>Той е сценарист/режисьор
с една ръка.</i>

2095
01:30:11,240 --> 01:30:12,400
[телефонен секретар бипка]

2096
01:30:12,410 --> 01:30:13,820
<i>Здравей, скъпа. Това е Пеги.</i>

2097
01:30:13,830 --> 01:30:15,530
<i>Търся продуцент.</i>

2098
01:30:15,540 --> 01:30:17,950
<i>Надявам се, че можете
направи ми масаж на краката.</i>

2099
01:30:17,950 --> 01:30:20,040
<i>Ъъъ, напускам игрището.
Имате ли нужда от нещо?</i>

2100
01:30:20,040 --> 01:30:23,080
<i>Фъстъци, хотдог,
малко аспирин?</i>

2101
01:30:23,080 --> 01:30:25,250
<i>Обичам те, скъпа.
Ще се видим скоро.</i>

2102
01:30:25,250 --> 01:30:26,620
<i>[Разказва]
Току-що се върнах от Лос Анджелис</i>

2103
01:30:26,630 --> 01:30:28,340
<i>Здравей. Това е Марк Милър
от студиото.</i>

2104
01:30:28,340 --> 01:30:30,670
<i>Вижте, обичаме го. ние те обичаме
Не казваме това често.</i>

2105
01:30:30,680 --> 01:30:32,510
<i>- Ще се радваме да направим нещо заедно.
- [звънец на вратата]</i>

2106
01:30:32,510 --> 01:30:34,590
<i>Изслушай ме. Никога не съм казвал
думата "любов" толкова много</i>

2107
01:30:34,600 --> 01:30:36,550
<i>на някой, който не е на 21 с...</i>

2108
01:30:39,930 --> 01:30:42,100
хей

2109
01:30:42,100 --> 01:30:43,180
ха ха

2110
01:30:43,190 --> 01:30:44,850
Thel!

2111
01:30:44,860 --> 01:30:47,310
Винаги съм знаел.

2112
01:30:55,950 --> 01:30:57,440
Благодаря, Тел.

2113
01:31:06,630 --> 01:31:08,790
<i>[Марк Милър]
...големи цици. Обади ми се, братко.</i>

2114
01:31:08,800 --> 01:31:10,330
[бипкане]

2115
01:31:10,340 --> 01:31:12,210
<i>Татко, току що видях филма
с всичките ми приятели.</i>

2116
01:31:12,220 --> 01:31:14,380
<i>Беше страхотно. Те не могат
вярвам, че си моят баща.</i>

2117
01:31:14,390 --> 01:31:15,550
<i>Хората продължават да звънят.</i>

2118
01:31:15,550 --> 01:31:17,220
<i>Всеки мисли
ти си наистина готин мамка му.</i>

2119
01:31:17,220 --> 01:31:19,090
<i>Поздравления.
Обичам те, татко.</i>

2120
01:31:19,100 --> 01:31:20,510
<i>Ще се видим довечера,
нали?</i>

2121
01:31:20,520 --> 01:31:23,380
<i>Надявам се. Чао, татко.</i>

2122
01:31:23,400 --> 01:31:24,510
[бипкане]

2123
01:31:24,520 --> 01:31:27,180
[пренавиване на лента]

2124
01:31:28,980 --> 01:31:31,730
<i>Татко, току що видях филма
с всичките ми приятели.</i>

2125
01:31:31,740 --> 01:31:34,100
<i>Беше страхотно. Те не могат
вярвам, че си моят баща.</i>

2126
01:31:34,110 --> 01:31:35,570
<i>Хората продължават да звънят.</i>

2127
01:31:35,570 --> 01:31:37,410
<i>Всеки мисли
ти си наистина готин мамка му.</i>

2128
01:31:37,410 --> 01:31:39,870
<i>Поздравления.
Обичам те, татко.</i>

2129
01:31:39,870 --> 01:31:41,530
<i>Ще се видим довечера,
нали?</i>

2130
01:31:41,540 --> 01:31:43,870
<i>Надявам се. Чао, татко.</i>

2131
01:31:43,870 --> 01:31:45,030
[бипкане]

2132
01:31:50,670 --> 01:31:52,410
[пренавиване на лента]

2133
01:31:54,260 --> 01:31:56,380
<i>...отношения. Обичам те, татко.</i>

2134
01:31:56,390 --> 01:31:58,220
<i>Ще се видим довечера, нали?</i>

2135
01:31:58,220 --> 01:31:59,340
<i>Надявам се.</i>

2136
01:32:02,140 --> 01:32:03,510
<i>Обичам те, татко.</i>

2137
01:33:22,760 --> 01:33:25,630
<i>[Анди разказва]
Краят. Надяваме се, че сте харесали нашия филм.</i>

2138
01:34:03,640 --> 01:34:07,510
<i>♪ Ако можех, бих казал тези думи ♪</i>

2139
01:34:07,520 --> 01:34:09,680
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2140
01:34:12,860 --> 01:34:16,390
<i>♪ Ако можех, щях да го разбера ♪</i>

2141
01:34:16,400 --> 01:34:18,690
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2142
01:34:21,660 --> 01:34:25,320
<i>♪ Един добър човек се ангажира ♪</i>

2143
01:34:26,410 --> 01:34:29,530
<i>♪ Добрият човек не плюе ♪</i>

2144
01:34:30,750 --> 01:34:35,490
<i>♪ Добрият човек отваря всяка врата ♪</i>

2145
01:34:35,500 --> 01:34:37,670
<i>♪ Добър човек ♪</i>

2146
01:34:37,670 --> 01:34:40,760
<i>♪ Не се забавлявай с курви ♪</i>

2147
01:34:44,300 --> 01:34:48,420
<i>♪ Някой ден ще кажа
тези думи ♪</i>

2148
01:34:48,430 --> 01:34:50,670
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2149
01:34:53,310 --> 01:34:57,350
<i>♪ Някой ден ще го накарам да се чуе ♪</i>

2150
01:34:57,360 --> 01:34:59,520
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2151
01:35:02,570 --> 01:35:07,110
<i>♪ Един добър човек е наистина ♪</i>

2152
01:35:07,120 --> 01:35:11,740
<i>♪ Един добър човек може да чувства ♪</i>

2153
01:35:11,750 --> 01:35:16,460
<i>♪ Добър човек
не прокарвай юмрук през стените ♪</i>

2154
01:35:16,460 --> 01:35:18,250
<i>♪ Добър човек ♪</i>

2155
01:35:18,250 --> 01:35:21,000
<i>♪ Не стойте долу, когато той падне ♪</i>

2156
01:35:21,010 --> 01:35:24,220
<i>♪ Преследван от моята младост ♪</i>

2157
01:35:25,300 --> 01:35:28,760
<i>♪ Задушена истина ♪</i>

2158
01:35:29,810 --> 01:35:34,270
<i>♪ Част от мен трябва да умре ♪</i>

2159
01:35:34,270 --> 01:35:39,360
<i>♪ Преди да намеря сили да полетя ♪</i>

2160
01:35:43,280 --> 01:35:47,240
<i>♪ Да,
Ще кажа тези думи ♪</i>

2161
01:35:47,240 --> 01:35:49,610
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2162
01:35:52,540 --> 01:35:56,200
<i>♪ И ще направя така, че да се чуе ♪</i>

2163
01:35:56,210 --> 01:35:58,540
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2164
01:36:00,670 --> 01:36:02,080
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2165
01:36:02,090 --> 01:36:04,830
<i>♪ Аз съм зареден пистолет ♪</i>

2166
01:36:04,840 --> 01:36:07,300
<i>♪ Аз съм син на баща ми ♪</i>

2167
01:36:07,300 --> 01:36:09,550
<i>♪ Винаги бягащ ♪</i>

2168
01:36:09,560 --> 01:36:11,890
<i>♪ Потърсете този ♪</i>

2169
01:36:11,890 --> 01:36:14,470
<i>♪ И не прегръщам ♪</i>

2170
01:36:14,480 --> 01:36:16,680
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2171
01:36:18,770 --> 01:36:21,230
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>

2172
01:36:23,360 --> 01:36:28,110
<i>♪ Аз съм добър човек ♪</i>




